意味・辞書 : 撫でる - naderu

日本語の言葉「撫でる」(なでる、naderu)は、シンプルな意味を持つ動詞ですが、日常のジェスチャーや愛情深い相互作用に深く結びついています。もし、あなたが日本人がどのように触れ合いを通じて愛情を表現するのか、または動物を撫でるような行動をどのように表現するのかに興味があるなら、この記事はその意味、使い方、そしてこの表現に関する興味深い事実を探ります。さらに、この表現が日本の文化や言語の中でどのように現れるのかを見ていき、学生や好奇心旺盛な人たちがその実際の文脈を理解する手助けをします。

撫でるの意味と使い方

動詞の撫でる (なでる) は「なでる」、あるいは「優しく何かに触れる」という意味です。これは、犬を撫でたり、子供を落ち着かせたり、物にやさしく触れるといった行動を表現するのによく使われます。他の触れることを示す動詞、例えば触る (さわる, sawaru) とは異なり、撫でるはより繊細で意図的な行動を含意しています。

日常会話では、日本人はこの言葉を非公式で親密な状況で使います。例えば、道端で猫を見かけた時、「撫でてみたい」と言うのがよく聞かれます(なでてみたい、nadetemitai)。これは「撫でたい」という意味で、その使用は言葉が持つ感情的なつながりを強化し、しばしば快適さや気配りと結びつけられます。

漢字「撫」の起源と書き方

漢字「撫」は、手を使った動作を示す部首「扌」(てへん、tehen)と、元々「無」(む、mu)を組み合わせています。この「無」は「何もない」や「欠如」を表していました。興味深いこの関連にもかかわらず、現在の漢字の意味は、むしろ「なだめる」や「慰める」といった感情に関連しており、例えば「撫慰」(ぶい、bui)は「慰め」を意味します。この部首と構成要素の間にある二重性は、漢字が時と共にその意味をどのように進化させるかを示しています。

撫でるは日常会話では非常に一般的な動詞ではありませんが、文学的な文脈、音楽、感情的な対話ではよく使われます。アニメやドラマでは、キャラクター間の愛情を強調する場面にしばしば登場し、母親が子供の頭を撫でたり、誰かがペットに優しく触れたりするシーンが見られます。

撫でるを記憶し、使用するためのヒント

撫でるの意味を効果的に定着させる方法は、具体的な状況に結びつけることです。誰かが猫を撫でているという古典的なシーンを想像してみてください。そのイメージは、動詞だけでなく、その伝える感情をも記憶するのに役立ちます。また、「猫を撫でるのが好き」(ねこをなでるのがすき、neko o naderu no ga suki) のようなシンプルな文で練習することも良い方法です。これは「私は猫を撫でるのが好き」と意味します。

さらに、撫でるはフォーマルな場面や職業的な文脈ではあまり使われないことも興味深いです。これは主に個人的で親密なインタラクションに関連しており、日常会話で自然に聞こえたい人にとって有用な言葉です。いつ、どのように使うかを知ることで、日本語を学んでいる人の語彙を大いに豊かにすることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 撫でる

  • 撫で 現在肯定
  • 撫でよ 現在命令形
  • 撫でた 過去肯定
  • 撫でて 動名詞 (doumeishi)

同義語と類似

  • なでる (naderu) - なでる、優しく手を触れる
  • 触れる (fureru) - 触れる、連絡する、より広い意味での触覚的な感覚を持つことができます。
  • 愛撫する (aibu suru) - 愛情を込めて撫でること、通常はもっと親密な文脈で。
  • 撫摸する (bamo suru) - 優しく、繊細なタッチで撫でる
  • 撫で撫でする (nade nadesu suru) - 繰り返し撫でる、優しく愛情を込めたタッチ

関連語

触れる

fureru

触る;触れられる。主題に触れること。感じる; (著作権法など)を侵害する。知覚すること。感情的に感動する

撫でる

Romaji: naderu
Kana: なでる
品詞: 動詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 優しくブラッシングします。流出用

英訳: to brush gently;to stroke

意味: 手などで軽くなでること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (撫でる) naderu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (撫でる) naderu:

Sentences (撫でる) naderu

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女は猫を撫でるのが好きです。

Kanojo wa neko wo naderu no ga suki desu

She likes to pet cats.

  • 彼女 (kanojo) - 彼女
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 猫 (neko) -
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 撫でる (naderu) - なでる
  • のが (noga) - 次の文の主語は前の動詞であることを示す助詞
  • 好き (suki) - 好き
  • です (desu) - 礼儀正しい

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

撫でる