意味・辞書 ： 接触 - seshoku

日本語の言葉「接触（せっしょく）」は、正式な文脈や日常的な場面でよく見られる用語で、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって重要な意味を持っています。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方を探り、日本でどのように認識されているかを理解するのに役立つ興味深い事実も紹介します。接触を正しく使う方法や、日常生活の状況との関係について考えたことがあるなら、ぜひ読み続けてください。

接触[せっしょく]の意味と使い方

接触[せっしょく]は「接触」や「触れる」という意味の名詞で、物理的および抽象的な意味の両方を含みます。例えば、「接触不良」（不良な接触）のように二つの表面が出会う行為や、「人との接触」（人との接触）のように社会的な相互作用を指すことがあります。近接、接続、さらには対立を伴う状況での使用が一般的です。

技術的な文脈では、エンジニアリングや医学のように、接触は熱の伝達や感染症のような相互作用の現象を説明するために使用されます。日常生活では、見知らぬ人との接触を避けることや、同僚とのコミュニケーションを維持することについて話すためにも使われます。この多様性は、さまざまな分野で有用な言葉にしています。

漢字の起源と構成

接触の書き方は、二つの漢字で構成されています：接（せつ、"接続"）と触（しょく、"触れる"）。これらを合わせることで、物理的な接続や相互作用の概念が強調されます。最初の漢字、接は、接続[せつぞく]のような言葉に見られ、触は、触れる[ふれる]のように使われます。この構成によって、接触が直接的な接触だけでなく、より抽象的な状況にも使われる理由を理解する手助けになります。

接触が古い言葉や珍しい言葉ではないことは強調する価値があります。現代の辞書や学術的な文献において、その使用は十分に文書化されています。漢字の組み合わせは、日本語における一般的な論理に従っており、意味が補完し合うイデオグラムの結合によって、より具体的な意味が生まれています。

正しく記憶し使用するためのヒント

接触を固定する効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、漢字 触 (タッチ) を見たときに「身体的接触」を思い浮かべたり、接 (接続) を思い出したりして「社会的相互作用」を考えたりします。この視覚的な分解は、より技術的な使い方を持つ接点[せってん]（接触点）など、似たような言葉との混乱を避けるのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、「接触を避ける」や「接触感染」などの日常的なフレーズを練習することです。「sesshoku」という発音をドラマやニュースで聞くことも学習を強化します。この言葉には顕著な方言のバリエーションがないため、標準日本語（標準語）に焦点を当てるだけで、ほとんどの学生にとっては十分です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 接触 (sesshoku) - 連絡、身体的接触。
• タッチ (tacchi) - タッチ、テクノロジーやデジタルインタラクションの文脈で頻繁に使用されます。
• タッピング (tapping) - 軽いタッチ、一般的に迅速または反復的な行動に関連して使用されます。
• コンタクト (kontakuto) - コンタクト、より広いまたは技術的な文脈で。
• 触れる (fureru) - 触れ合いは、物理的または感情的な意味で、感覚を伝えることができます。
• 触れ合い (furiai) - 人々の間の相互作用や親密な接触を強調し、感情的な関係を示す。

接触

Romaji: seshoku
Kana: せっしょく
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 触る;接触

英訳: touch;contact

意味: 物体同士が一定の距離を保ちながら互いにふれあうこと。

Sentences (接触) seshoku

以下のいくつかの例文を参照してください。

接触することは避けてください。

Sesshoku suru koto wa sakete kudasai

Avoid contact.

Avoid contact.

• 接触する - 連絡、タッチ
• こと - もの、話題
• は - トピックの助詞
• 避ける - 避ける、予防する
• て - 接続詞
• ください - どうぞよろしく