意味・辞書 : 採択 - saitaku

日本語の言葉「採択」(さいたく、saita-ku)は、一見単純に見える用語ですが、日本語と日本文化において重要なニュアンスを持っています。この記事では、その意味、日常的な使用法、そして日本における正式な文脈や社会的な文脈との関連性を探ります。もしあなたが日本語を学んでいるか、単に言語について興味があるのなら、「採択」を理解することは、アイデアやプロジェクトの選択、承認、または採用に関わる状況において役立つでしょう。

言葉の文字通りの意味を解明するだけでなく、専門的、学術的な環境や公共の議論においてどのように現れるかを分析しましょう。仕事の会議や政府政策に関するニュースにおいて、採択は日本のコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしています。基本から始めましょう:この言葉は具体的に何を指しているのでしょうか?

採択の意味と使い方

採択は、漢字の採(集める、選ぶ)と択(選ぶ)から成り立っており、「採用」、「承認」あるいは「公式な選択」という意味の用語です。これは通常、提案、アイデア、またはプロジェクトがグループ、組織、または権限によって正式に受け入れられる文脈で使用されます。例えば、大学が新しい学位プログラムを承認した場合、その計画の採択が行われたと言えます。

一般的な選択(せんたく)という言葉とは異なり、採汰(さいた)はより官僚的で決定的な響きを持っています。企業は新しい方針を採用するときにこの用語を使い、政府機関は法律や規則を承認する際にそれを用います。これは公式性と意図的な選択プロセスを伝える言葉です。

漢字の起源と構造

漢字の採は、採用(さいよう、"採用")や採掘(さいくつ、"採掘")のように、収集や抽出に関連する言葉に出現します。一方、択は選択(せんたく、"選択")や択一(たくいち、"択一")のような用語で見られます。これら二つの文字の組み合わせは、単なる偶然の好みではなく、慎重で意図的な選択の考えを強調しています。

採択は古い言葉や珍しい言葉ではないことを強調することが重要です。現代日本語、特に書き言葉や形式的な文脈で頻繁に使用されています。その使用は、日本が古典中国語の官僚的な用語を取り入れ、それを自国の言語構造に適応させた時代に遡ります。

一般的な文脈と実用的な例

採汰が最も頻繁に見られるシナリオの一つは、学術環境です。科学雑誌に論文が受理されると、編集者は著者に研究の採択について通知することがあります。同様に、公務員試験や選考プロセスでも、この言葉を使用して候補者や提案の承認を伝えます。

企業の世界では、採汰は企業が新しい戦略や技術を採用することを決定したときに年次報告書に現れます。また、自治体が予算や都市計画を承認する際の政治的な議論でも一般的です。日本語のニュースを追っていると、公式な決定に関する見出しでこの用語に出くわすことがあるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 選定 (Senteki) - 選択、特定の選び方。
  • 選択 (Sentaku) - 選択肢の中から利用可能なオプションを選んでください。
  • 決定 (Kettei) - 決定、結果の決定。
  • 承認 (Shounin) - 提案の承認、同意。
  • 認可 (Ninka) - 認可、何かに対する公式な許可。
  • 承諾 (Shoudaku) - 同意、合意。
  • 受諾 (Jyunaku) - 受諾、提案や条件の受け入れ。
  • 了承 (Ryoushou) - 事実の認識、理解、受容。
  • 同意 (Doui) - 合意、アイデアや提案に同意すること。
  • 承知 (Shouchi) - 知識、認識し、何かを受け入れること。
  • 許可 (Kyoka) - 許可、何かをするための承認。
  • 認定 (Nintei) - 認証、何かを真実として認めること。
  • 認証 (Ninshou) - 認証、身元または真実性の確認。
  • 承認する (Shounin suru) - 承認する、何かに同意する。
  • 認可する (Ninka suru) - 許可する、何かに対して許可を与えること。
  • 承諾する (Shoudaku suru) - 同意する、合意や提案を受け入れる。
  • 受け入れる (Ukeireru) - 受け入れる、何かを有効と見なす。
  • 了承する (Ryoushou suru) - 事実を認識し、理解し、受け入れること。
  • 同意する (Doui suru) - 同意する、アイデアに同意を示す。
  • 承知する (Shouchi suru) - 受け入れ、理解し、同意する。
  • 許可する (Kyoka suru) - 許可する、何かを実行するための承認を与える。
  • 認定する (Nintei suru) - 認定、公式な認識。
  • 認証する (Ninshou suru) - 認証、アイデンティティまたは真実性の検証。

関連語

採択

Romaji: saitaku
Kana: さいたく
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 可決;選択;選択

英訳: adoption;selection;choice

意味: 採用すること。選定すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (採択) saitaku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (採択) saitaku:

Sentences (採択) saitaku

以下のいくつかの例文を参照してください。

この会議で決議を採択しました。

Kono kaigi de ketsugi o saitaku shimashita

The resolution was adopted at this meeting.

The resolution was adopted at this meeting.

  • この - この
  • 会議 - 会議
  • で -
  • 決議 - 解決策
  • を - 行動の対象
  • 採択 - 養子縁組
  • しました - 作られました
このプロジェクトは採択されました。

Kono purojekuto wa saitaku sare mashita

This project has been selected.

This project was adopted.

  • この - この
  • プロジェクト - プロジェクト
  • は - (トピックを示す助詞)
  • 採択 - 選択、採用
  • されました - された(動詞「する」の受身形)

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

採択