意味・辞書 : 掃除 - souji

日本語の言葉 掃除[そうじ] (souji) は日本の日常生活で一般的な用語ですが、その意味は単なる翻訳以上のものです。この記事では、この言葉が何を表し、その起源、日常生活での使い方、そして日本文化における重要性を探ります。日本語を学んでいる方や言語について興味がある方にとって、このような用語を理解することは、日本の言語や習慣に深く浸るために不可欠です。

「掃除」とは「清掃」という意味を持つだけでなく、しばしば規律や整理整頓に関連づけられる深い文化的価値を含んでいます。ここ「スキ日本語」では、単に言葉の意味を説明するだけでなく、日本人がそれをどのように体験しているかを探求しています。この日本語の語彙に非常に存在感のあるこの表現の詳細を一緒に発見していきましょう。

掃除の意味と使い方

掃除は「清掃」や「掃除」を意味する言葉であり、家やオフィス、さらには公共の場など、環境を掃除する行動を説明するために使われます。ポルトガル語とは異なり、「清掃」がより一般的な用語になり得る一方で、日本語の掃除は非常に実用的で直接的な使い方を持っています。例えば、「掃除をする」(souji wo suru)と言った場合、その場所の掃除を行うことを示しています。

この用語は、商業施設の掲示から友人間のカジュアルな会話に至るまで、さまざまな日常の状況に登場します。興味深い点は、日本では清掃が単なる家事ではなく、社会的な実践でもあるということです。例えば学校では、生徒が教室の掃除を担当し、責任感やチームワークなどの価値観を早期に強化しています。

掃除の起源と漢字

言葉 掃除 は二つの漢字から成り立っています: 掃 (そう) は「掃く」または「清掃する」を意味し、 除 (じ) は「取り除く」または「排除する」と訳すことができます。合わせると「汚れを取り除くという清掃の概念」を形成します。この組み合わせは、掃除がしばしば掃いたり、場所から不純物を取り除いたりするという実際の行動をよく表しています。

掃除で使用される漢字はランダムではないことを強調する必要があります。例えば、掃という文字は掃く(はく、"掃く")のような言葉に使われています。一方、除は除去(じょきょ、"除去")のような用語に現れます。このような部首と単語の意味との関係は、日本語を勉強している人にとって、語彙をより効率的に記憶するための良いヒントとなるかもしれません。

日本における掃除の文化的重要性

日本では、掃除は単なる必要性だけでなく、尊敬や調和といった重要な価値観を反映する実践と見なされています。これは、学校で学生が学校環境の清掃を行う「掃除タイム」や、新年を迎えるためにすべてを整えるために行われる年末の大掃除(おそうじ)などの状況で明らかです。

さらに、掃除は「5S」(整理、整頓、清掃、清潔、躾)という概念に関連しており、これは日本のメソドロジーで、職場環境における組織と効率を促進します。清掃と生産性の関係は、この言葉が文字通りの意味を超え、日本の文化的および哲学的な側面に根ざしていることを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 清掃 (Seisou) - 掃除、清掃の行為。
  • 掃除する (Souji suru) - 掃除する、きれいにする。
  • 掃く (Haku) - 掃く、ほうきで掃除する。
  • 掃除機 (Soujiki) - 掃除機。
  • 清掃する (Seisou suru) - 清掃する、掃除するに似ていますが、よりフォーマルなトーンがあります。
  • 掃除道具 (Souji dougu) - 掃除用具。
  • 掃除用品 (Souji youhin) - 清掃製品。
  • 掃除する人 (Souji suru hito) - 清掃する人。
  • 掃除ロボット (Souji robotto) - 掃除ロボット。
  • 掃除機をかける (Soujiki o kakeru) - 掃除機を使う。
  • 掃除をする (Souji o suru) - 掃除するのような清掃行為。
  • 掃除をしている (Souji o shiteiru) - 掃除中です。
  • 掃除をすること (Souji o suru koto) - 掃除すること。
  • 掃除を怠る (Souji o otoru) - 清掃を怠る。
  • 掃除を始める (Souji o hajimeru) - 掃除を始める。
  • 掃除を手伝う (Souji o tetsudau) - 掃除を手伝う。
  • 掃除を続ける (Souji o tsuzukeru) - 掃除を続けてください。
  • 掃除をやめる (Souji o yameru) - 掃除をやめる。
  • 掃除をする場所 (Souji o suru basho) - 掃除をする場所。
  • 掃除をする時間 (Souji o suru jikan) - 掃除の時間です。
  • 掃除をする必要性 (Souji o suru hitsuyousei) - 掃除の必要性。
  • 掃除をする方法 (Souji o suru houhou) - 掃除の方法。
  • 掃除をする頻度 (Souji o suru hinderu) - 清掃の頻度。
  • 掃除をする時間帯 (Souji o suru jikan-tai) - 掃除の時間帯。
  • 掃除をする日 (Souji o suru hi) - 掃除の日。

関連語

クリーニング

kuri-ningu

洗濯や清掃をすること。

掃く

haku

スイープへ;ブラッシングする。集める

te

手洗い

tearai

バスルーム;洗面台。手を洗う

塵紙

chirigami

組織

塵取り

chiritori

ちりとり

清掃

seisou

Limpeza

片付く

kataduku

整えます;廃棄;解決する;仕上げる;結婚する

片付け

kataduke

片付け;仕上げ

掃除

Romaji: souji
Kana: そうじ
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: クリーニング;スキャン

英訳: cleaning;sweeping

意味: 物や場所をこまめに清潔にすること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (掃除) souji

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (掃除) souji:

Sentences (掃除) souji

以下のいくつかの例文を参照してください。

流しを掃除してください。

Nagashi wo souji shite kudasai

Please clean the sink.

Please clean the sink.

  • 流し (nagashi) - 洗面台
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 掃除 (souji) - Limpeza
  • して (shite) - 「する」の動名詞形
  • ください (kudasai) - お願いします、してください。
塵取りを使って部屋を掃除しました。

Chiritori wo tsukatte heya wo souji shimashita

I cleaned the room using a vacuum cleaner.

I cleaned the room using dust removal.

  • 塵取り - ダスティングツール
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 使って - 動詞「使用する」の連用形
  • 部屋 - 部屋、部屋、部屋
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 掃除 - Limpeza
  • しました - 動詞 "to do" 過去形の活用
寝る前に床を掃除することが大切です。

Neru mae ni yuka wo souji suru koto ga taisetsu desu

It's important to clean the floor before going to sleep.

It's important to clean the floor before going to bed.

  • 寝る前に - 寝る前に
  • 床を -
  • 掃除する - Limpar
  • ことが - 重要
  • 大切です - それは不可欠です。
掃除をするのは大切なことです。

Sōji o suru no wa taisetsu na koto desu

Cleaning is an important thing.

Cleaning is important.

  • 掃除 - Limpeza
  • をする - 作る
  • のは -
  • 大切 - 重要な
  • な - (形容詞を示す粒子)
  • こと -
  • です - である
汚い部屋を掃除しましょう。

Kitanai heya wo souji shimashou

Let's clean the dirty room.

Clean the dirty room.

  • 汚い - sujo
  • 部屋 - quarto
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 掃除 - Limpeza
  • しましょう - やりましょう

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

掃除