意味・辞書 ： 振動 - shindou

日本語の言葉 振動（しんどう、shindou）は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、意味や日常の使用において興味深いニュアンスを持っています。この記事では、その意味、起源、そして技術的な状況から日常の表現まで、さまざまな文脈での適用方法を探ります。日本語を勉強している方や、ただ言語に興味がある方には、振動を理解することが語彙を広げ、日本文化をよりよく理解するのに役立つでしょう。.

この言葉が何を意味するのかを解明するだけでなく、一般的なフレーズにおける使い方や、学習者にとって重要な要素を見ていきましょう。日本語の優れたオンライン辞書「Suki Nihongo」では、用語を自然に定着させるための実践的な例が提供されています。それでは始めましょうか？

振動（しんどう）の意味と使用方法

振動は日本語で「vibração」または「oscilações」を意味する言葉です。これは、物理学、工学、または電子機器についての議論など、科学的および技術的な文脈でよく使用されます。たとえば、携帯電話が通知を受け取ると振動する場合、それは振動モードにあると言えます。.

しかし、この用語はより日常的な状況でも使われます。電車が移動中に激しく揺れる場合、乗客は「この電車は振動が激しい」とコメントすることがあります。この柔軟性により、振動は技術的な会話と日常の簡単な説明の両方で役立つ言葉となります。.

漢字の起源と構成

言葉「振動」は二つの漢字から成り立っています：振（しん、ふる）と動（どう、うごく）。最初の漢字、振は「揺らす」や「揺れる」という意味を持ち、もう一つの動は「動き」を意味します。合わせて、これらは抑揚のある動きの概念を形成し、言葉の意味を完璧に説明しています。.

これらの文字の組み合わせが無作為ではないことに注目することが重要です。日本語では、多くの用語が漢字の結合から作られ、合わせてより具体的な概念を伝えます。振動の場合、この結合は、機械、地震、あるいは響く音など、繰り返しまたは揺れる方法で動く何かの概念を強化します。.

振動を記憶し、使用するためのヒント

振動を定着させる効果的な方法は、具体的な状況に関連づけることです。例えば、電話がサイレントモードの時に、誰かが電話をかけると振動することを考えてみてください。このイメージは、振動が振動の概念に関連していることを思い出させるのに役立ちます。もう一つのヒントは、スマホが振動するのような簡単な文を練習することで、この用語を能動的な語彙に取り入れることです。.

さらに、他の言葉の中で漢字の振 (ふる) を観察することで記憶が強化されることがあります。例えば、振り返る（ふりかえる、振り返る）や振る（ふる、振る）に現れます。この用語間のつながりは学習を容易にし、日本語のパターンを認識するのに役立ちます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 揺動 (yūdō) - 振動運動;
• 震動 (shindō) - 振動または震え;
• 振り動かす (furidōkasu) - 揺れるまたは揺らすこと;
• 揺れ動く (yuredoku) - 振動する動きを観察する;
• 震える (furueteru) - 凄い感じがするか、震えている。.

振動

Romaji: shindou
Kana: しんどう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 発振;振動

英訳: oscillation;vibration

意味: 物体が周囲の空気や物質と接触しながら、定期的に前後または上下に揺れること。

Sentences (振動) shindou

以下のいくつかの例文を参照してください。

振動が止まらない。

Shindou ga tomaranai

The vibrations don't stop.

The vibration doesn't stop.

• 振動 (しんどう) - 振動
• が - 主語粒子
• 止まらない (とまらない) - 止まらない