意味・辞書 : 挑戦 - chousen

日本語の言葉 挑戦 [ちょうせん] は、多くの意味とエネルギーを含んだ用語で、挑戦や克服にしばしば関連付けられています。もしあなたが日本語を勉強しているか、日本の文化に興味があるなら、この表現の使い方や深さを理解することが、あなたの語彙と地域の価値観の理解を豊かにするかもしれません。この記事では、この言葉の意味、起源、使われる文脈について探求し、効率的に記憶するためのヒントも紹介します。

挑戦の意味と翻訳

挑戦 [ちょうせん] は「挑戦する」や「困難なことに挑む」という意味に翻訳できます。ただ試すこととは異なり、この言葉は努力と勇気を要するものに挑むという含意を持っています。試す [ためす] のような言葉は「テストする」や「実験する」という意味ですが、挑戦はより積極的で決意のある姿勢を示しています。

英語では最も近い翻訳は「challenge」または「to take on a challenge」ですが、日本語の言葉にはより大きな文化的重みがあります。これはしばしば、忍耐力や自己成長の追求に関連しています。この概念は、日本のスポーツ、学習、そして職場環境においても強化されています。

起源と文化的使用

挑戦の構成は、漢字の挑(挑む、挑発する)と戦(戦い、戦争)から来ています。これらは一緒になって「戦いに立ち向かう」や「挑戦を受け入れる」という概念を形成します。この構造は、日本の価値観、例えば頑張る(がんばる:努力する)や改善(かいぜん:継続的な改善)を反映しており、国の生活と仕事の哲学にしばしば見られます。

日本のメディアでは、挑戦はアニメやドラマにおいてキャラクターが障害を乗り越えるというモチベーショナルな文脈で使われています。企業も革新とレジリエンスを促すスローガンでこの言葉を使用します。文化的に日本は、困難に立ち向かう決意を持った人々を重んじており、この言葉はその精神をよく表しています。

挑戦を記憶し、使う方法

挑戦を効果的に記憶する方法は、実際の挑戦の状況に結びつけることです。たとえば、マラソンの準備をしている人や難しい試験のために勉強している人を考えてみてください。「新しいことに挑戦する」というフレーズは、その用語をアクティブボキャブラリーに定着させるのに役立ちます。

もう一つのヒントは、"挑"という漢字を観察することです。この漢字には、手の動作に関連する偏旁"扌"(てへん)が含まれており、"向き合う"や"挑む"という意味があります。この小さな視覚的分析によって、テキスト内での言葉の認識が容易になるかもしれません。"挑戦"を個人の成長やプロフェッショナルなコンテキストで使って、自然にその意味を内面化する練習をしましょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 挑戦する (chousen suru) - 挑戦する; 新しいことや難しいことに挑む。
  • 試みる (kokoromiru) - 試す; 実験する(ただし、直接的な挑戦以上の文脈で使用されることがあります)。
  • 挑む (idomu) - 挑戦に立ち向かう;何かに対して決意を持って攻撃するか戦うこと。
  • 挑戦的 (chousenteki) - 挑戦的; 挑戦を伴うこと、しばしば挑発的な文脈で。
  • 挑発する (chouhatsu suru) - 挑発する;誰かや何かを意図的かつ挑発的に挑戦すること。
  • 挑発的 (chouhatsuteki) - 挑発的; 意図的に行動を促したり挑戦したりすることが多い。
  • 挑戦状 (chousenjou) - 挑戦状; 挑戦を正式に含む手紙または文書。
  • 挑戦者 (chousensha) - 挑戦者; 挑戦を受け入れるまたは提案する人。
  • 挑戦精神 (chousen seishin) - 挑戦的な精神;困難に勇気を持って立ち向かう態度または考え方。
  • 挑戦意欲 (chousen iyoku) - 挑戦への欲望;挑戦を受け入れ、立ち向かうための意欲やモチベーション。

関連語

新しい

atarashii

新しい

打付ける

butsukeru

叩く; 見つけるために; 当たる; 強く攻撃する; 当てて攻撃する

びり

biri

リストの最後。背景にある

初めて

hajimete

初めて

goto

それぞれ

思い切り

omoikiri

全力で(心で)。辞任;解決

挑む

idomu

挑戦すること。紛争;愛し合う

挑戦

Romaji: chousen
Kana: ちょうせん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: チャレンジ;抵抗

英訳: challenge;defiance

意味: 困難や困難に立ち向かう意志や行為。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (挑戦) chousen

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (挑戦) chousen:

Sentences (挑戦) chousen

以下のいくつかの例文を参照してください。

堂々とした態度で挑戦する。

Doudou to shita taido de chousen suru

Challenge with a confident attitude.

Challenge with a dignified attitude.

  • 堂々とした - 威風堂々
  • 態度 - atitude
  • で - 手段や形を示す助詞
  • 挑戦する - 挑む、立ち向かう
大胆な挑戦は成功への第一歩です。

Daitan na chōsen wa seikō e no daiippou desu

果敢な挑戦が成功への第一歩です。

果敢な挑戦が成功への第一歩です。

  • 大胆な挑戦 - 果敢な挑戦
  • は - トピックの助詞
  • 成功への - 成功に向けて
  • 第一歩 - 最初の一歩
  • です - 動詞 be 現在形
勇敢に挑戦しよう!

Yuukan ni chousen shiyou!

Let's challenge boldly!

Let's bravely challenges!

  • 勇敢 (yūkan) - 勇敢(ゆうかん)
  • に (ni) - 行動の目標またはモードを示す助詞
  • 挑戦 (chōsen) - Desafio
  • しよう (shiyou) - 動詞「する」の意志的な形で、何かをするという提案や誘いを示します。
  • ! (ponto de exclamação) - 熱意や強調を表現するために使用される句読点
勇気を持って挑戦しよう。

Yuuki wo motte chousen shiyou

Let's challenge with courage.

  • 勇気 (yūki) - 勇気 (Yūki)
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 持って (motte) - 持っている/保持している
  • 挑戦 (chōsen) - Desafio
  • しよう (shiyou) - やってみましょう/試してみましょう
私たちは常に新しい挑戦に挑むことが大切です。

Watashitachi wa tsuneni atarashii chōsen ni idomu koto ga taisetsu desu

It is important to always face new challenges.

  • 私たちは - 私たち
  • 常に - いつも
  • 新しい - 新しい
  • 挑戦 - チャレンジ
  • に - Para
  • 挑む - 対峙する
  • こと - 物事
  • が - それら
  • 大切 - 重要な
  • です - それら

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

挑戦