意味・辞書 : 担架 - tanka

日本語の単語 担架[たんか] は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人には興味深いニュアンスを持っています。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方、さらには記憶に役立つかもしれない興味深い事柄を探ります。この単語が日常生活でどのように使われているのか、また医学用語との関係が何なのかに興味がある方は、ぜひ読み続けてください。

担架の意味と翻訳

担架[たんか] は「担架」または「担架」を意味する日本語の単語で、具体的には負傷者や病人を運ぶために使用される担架を指します。医療または緊急の文脈では、独りで動けない人々を救助するために不可欠です。ポルトガル語への最も一般的な翻訳は「担架」ですが、マッサージ用や休息用の担架には適用されないことを強調することが重要です。

日本語では、「担架」という言葉は、担 (荷物を運ぶ) と 架 (構造、支持) の漢字で書かれています。これにより、その機能が明確になります。この構成は、担架が事故や病院などのデリケートな状況で人を運ぶ場合にほぼ専ら使用される理由を理解する手助けとなります。

起源と文化的使用

担架の起源は、西洋の医療用語が日本語の語彙に取り入れられた時期に遡ります。特に19世紀末の国の近代化の過程でのことです。それ以前は、負傷者を運ぶ伝統的な方法は異なり、しばしば敷物やその他の即席の素材を使用していました。この言葉の採用は、日本における西洋医学の影響を反映しています。

文化的な文脈では、担架は日常会話ではあまり使われない言葉ですが、病院や救急サービス、さらには救助の状況を描いた映画やドラマでもよく使われています。その使用は緊急の状況に強く関連しており、医療や安全に関連する分野を学ぶ日本語学習者にとって重要な用語となります。

担架を記憶するためのヒント

担架を覚える効果的な方法は、その漢字を機能に関連付けることです。漢字の担は担当(たんとう - ひと)のような言葉に現れ、「何かを運ぶ」というアイデアを強化します。一方、架は架台(かだい - サポート)のような語に使われており、担架の構造を思い出すのに役立ちます。この漢字の分解は意味の固定を容易にします。

もう一つのアドバイスは、実際の例で練習することです。たとえば、日本の医療ドラマや救助に関するニュースなどです。実際の文脈で言葉を聞くことで、その使用を記憶に定着させる助けになります。また、「救急隊が担架を使いました」というようなフレーズを書くことも、後で復習するのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 救急車 (kyūkyūsha) - 救急車
  • 救護車 (kyūgosha) - 医療支援車両
  • 救助車 (kyūjoka) - 救助車両
  • 救出車 (kyūshutsusha) - 救助車両
  • 救援車 (kyūen-sha) - 緊急時のサポート車両
  • 救難車 (kyūnan-sha) - 緊急事態における救助車両
  • 救命車 (kyūmei-sha) - 命を救うための緊急車両
  • 担架車 (tanjakusha) - 担架付き車両
  • 搬送車 (hansōsha) - 輸送手段

関連語

担架

Romaji: tanka
Kana: たんか
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: ゴミ。ごみ

英訳: stretcher;litter

意味: 負傷者を運ぶための車輪付きの台。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (担架) tanka

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (担架) tanka:

Sentences (担架) tanka

以下のいくつかの例文を参照してください。

担架を持って来てください。

Tanaka o motte kite kudasai

Please bring a stretcher.

Please bring a stretcher.

  • 担架 (tanka) - りんご
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 持って (motte) - 運ぶ、持つ
  • 来て (kite) - 来て、到着して
  • ください (kudasai) - お願いします

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

担架