意味・辞書 : 投げる - nageru

日本語の単語「投げる」(なげる、nageru)は、「投げる」または「遊ぶ」という意味の一般的な動詞です。日本語を学んでいる方や、言語に興味がある方にとって、この単語の意味、使い方、文化的な文脈を理解することは非常に役立ちます。この記事では、書き方や発音から、この言葉が日常生活や日本のメディアにどのように現れるかを探っていきます。記憶を助けるためや単に興味を満たすために、こちらの【Suki Nihongo】では、言語に関する最も正確な情報を見つけることができます。

投げるの意味と使い方

動詞の投げるは、物理的なものを投げる行為を表すためによく使われます。例えば、「投げるボール」(nageru bōru、"ボールを投げる")のような日常的な状況や、「試合を投げる」(shiai o nageru、"試合をあきらめる")のようなより抽象的な表現に使われます。

投げるの文字通りの意味に加え、感情的な文脈でも使われます。たとえば、誰かが自分の心配を「投げ捨てる」時などです。この多様性は、日本語で自然にコミュニケーションを取りたい人にとって重要な言葉です。

漢字の起源と書き方

漢字の投げるは、二つの部首から構成されています:手偏(てへん)は手の動作に関連し、殳(るまた)は投げる動きを指します。この組み合わせは「手で投げる」という意味を強調しています。この文字の起源は古代中国にありますが、現代日本語における使用法は非常に定着しています。

投げるには一般的な代替読みがないため、学習が容易であることが重要です。ただし、大阪などのいくつかの地域方言では、発音がわずかに異なることがありますが、意味は同じです。

文化とメディアにおける使い方

日本では、投げるは単に物理的な意味にとどまりません。例えば、アニメやマンガでは、キャラクターが劇的な瞬間にこの言葉を使うことがよくあります。例えば、戦いを「あきらめる」ときです。著名な例は『ナルト』に登場し、この用語は失望や降伏を表現するために比喩的に使用されています。

さらに、野球のようなスポーツ競技では、投げるは投球を表現するために不可欠です。この言葉は文化に深く根付いており、ことわざやイディオムにも登場しますが、より一般的な動詞に比べると頻度は少ないです。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 投げる

  • 投げる - 辞書の形
  • 投げます - 洗練された形状
  • 投げた - 過去形
  • 投げて - あなたを形作る
  • 投げない - 否定形

同義語と類似

  • 投じる (toujiru) - 発表する、投資する(何かに)
  • 投げかける (nagekakeru) - 投げる(何かや誰かに向かって)
  • 投げつける (nagetukeru) - 投げる、攻撃的に投げる
  • 投げ込む (nagemomu) - 何かの中に投げ込む
  • 投げ入れる (nageireru) - 内側に投げる (通常、投げ込むよりも強調される)
  • 投げ捨てる (nagesuteru) - 捨てる、廃棄する
  • 投げ出す (nagedasu) - 投げ捨てる、放棄する(何か)

関連語

遣る

yaru

すること。性交をする。殺すため; (下等な動物などに)与える。 (手紙)を発送する。送信する。勉強する;実行する。遊ぶ(スポーツゲーム)。持っています(食べる、飲む、煙を吸う)。ボートを漕ぎます); (レストランを)経営する、または経営する

放り出す

houridasu

捨てます;シュート;追い出す。諦める。放棄する。忘れる

出す

dasu

消去する。送る

投げる

Romaji: nageru
Kana: なげる
品詞: 動詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 遊ぶ; 追い出すために

英訳: to throw;to cast away

意味: 何かを放棄して捨てる行為。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (投げる) nageru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (投げる) nageru:

Sentences (投げる) nageru

以下のいくつかの例文を参照してください。

ゴムでできたボールを投げる。

Gomu de dekita bōru o nageru

Throw the ball made of rubber.

  • ゴムでできた - ゴムでできている
  • ボール - ボール
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 投げる - 投げる、投げる
ボールを投げる。

Bōru o nageru

ボールを投げる。

ボールを投げて。

  • ボール (bōru) - ボール
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • 投げる (nageru) - 投げる、投げる

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

投げる