意味・辞書 : 手順 - tejyun

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、手順(てじゅん - "tejun")という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日本の日常生活でよく使われる用語ですが、その意味や使い方は始めたばかりの人にとっては疑問を生むことがあります。この記事では、この言葉が何を表しているのか、その起源、さまざまな文脈での使い方、そして効率的に記憶するためのいくつかのヒントを探ります。

手順の文字通りの翻訳を理解するだけでなく、日本人が日常生活でどのように使用しているかを知ることも重要です。職場、教育現場、あるいはカジュアルな場面でも。この言葉は、日本の文化的側面を反映したニュアンスを持っており、特に組織やメソドロジーに関して重要です。それを次に解き明かしていきましょう!

手順の意味と翻訳

言葉の手順(てじゅん)は「手続き」、「順序」または「ステップ」と翻訳できます。特定のタスクを実行するために従うべき一連の手順を説明するためによく使われます。たとえば、マニュアルや作業の実行方法についての説明では、この用語がアクションの正しい順序を示すのをよく見かけます。

手順は、方法(ほうほう – "método")や順番(じゅんばん – "ordem")のような言葉とは異なり、実行するタスクを段階的に行うことに重点を置いています。その使用は、精度と明確さが重要な環境、例えば工場、オフィス、さらには料理のレシピにおいて非常に重視されています。

漢字の起源と構成

言葉「手順」は、二つの漢字で構成されています:手(て - "手")と順(じゅん - "順序"、"シーケンス")。これらは一緒に「手動の順序」や「行動のシーケンス」という概念を生み出し、現在の意味としての了解が得られます。漢字手は、手術(しゅじゅつ - "手術")や手続き(てつづき - "行政手続き")のような、能力やプロセスに関連する他の言葉にも登場します。

順は、順番(じゅんばん – "順番")や順調(じゅんちょう – "スムーズな"、"問題なし")など、順序や階層に関連する用語で非常に使われる漢字であることは特筆すべきです。この関係は、手順がなぜしっかりと構造化され、整理されたプロセスと強く結びついているのかを理解する手助けとなります。これは日本文化で非常に評価されています。

文化的な使用と一般的な文脈

日本では、手順を正しく守るという概念は、特に職場や教育の環境において深く根付いています。日本の企業は、各段階が計画通りに遵守されなければならない詳細なマニュアルや厳格なプロトコルで知られています。この考え方は、規律、効率、そしてミスの予防といった価値観を反映しています。

プロフェッショナルな環境を離れても、この言葉は日常的な状況に現れます。たとえば、レシピをフォローしたり、家具を組み立てたりする際です。日本製の製品を購入し、組み立ての指示を見たことがあるなら、どこかに手順と書かれているのを見たことがあるでしょう。このプロセスの明確な説明に対する配慮は、日本の製品やサービスが質において非常に認識されている理由の一つです。

手順を記憶するためのヒント

言葉「手順」を定着させる効果的な方法は、実際の状況に関連付けることです。例えば、最近マニュアルに従って何かを組み立てたことを考えてみてください – これがこの用語の背後にある概念です。もう一つのヒントは、「この手順に従ってください」というフレーズを使ったフラッシュカードを作成することです。これは日本で一般的な表現です。

さらに、漢字を別々に勉強することは役立つ場合があります。手は手動の動作に関連していることを忘れないでください。一方、順は順序を示します。この二つを組み合わせると、手順が「手続き」や「進め方」を意味する理由が理解しやすくなります。料理やタスクの整理などの実際の文脈でその言葉を繰り返すことも、学習を強化します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 手続き (Tetsuzuki) - 手順、結果を得るために従うべき一連のステップ。
  • 方法 (Hōhō) - 方法、何かを実行するための特定の手段や技術。
  • プロセス (Purosesu) - プロセスとは、結果に至る一連の行動やステップのことです。
  • 手法 (Shuhō) - テクニック、特定の手順や方法を実行する特別な方法。
  • 手段 (Shudan) - 目標を達成するために使用される手段、ツール、またはリソース。

関連語

システム

shisutemu

システム

用法

youhou

方向;利用ルール

要領

youryou

ポイント;要旨;不可欠;概要

問題

mondai

問題;質問

間違える

machigaeru

うーん;失敗すること

拭く

fuku

きれいにするため;ドライ

標準

hyoujyun

標準;レベル

手伝い

tetsudai

ヘルプ;ヘルパー;アシスタント

手続き

tetsuduki

手順;プロセス(法的);手続き

手筈

tehazu

配置;フラット;プログラム

手順

Romaji: tejyun
Kana: てじゅん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: プロセス;手順;プロトコル

英訳: process;procedure;protocol

意味: 物事を行う際の段取りや流れ。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (手順) tejyun

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (手順) tejyun:

Sentences (手順) tejyun

以下のいくつかの例文を参照してください。

手順を守って作業してください。

Tejun wo mamotte sagyou shite kudasai

Please follow the instructions and get the job done.

Follow the procedure and work.

  • 手順 - 手続き
  • を - 目的語の助詞
  • 守って - フォローする
  • 作業 - 仕事
  • して - 作っている
  • ください - お願いします

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

手順