意味・辞書 ： 手近 - tedika
日本語を勉強している、または言語に興味がある場合、手近（てぢか - tedika）という言葉に出会ったことがあるでしょう。一見シンプルに見えますが、その意味と使用には興味深いニュアンスがあります。この記事では、この言葉が何を表しているのか、漢字での書き方、日常の文での使い方、そして効率的に覚えるためのヒントを探ります。手近の意味や正しい使い方を理解したいなら、正しい場所に来ました。
日常会話に役立つだけでなく、手近という言葉は、日本文化の特定の側面、特に実用性や手の届く範囲の重視を反映しています。ここでは、単なる文字通りの翻訳だけでなく、日本人がこの言葉をどのように理解し、さまざまな文脈で使うかを探ります。基本から始めましょう：手近は正確には何を意味するのでしょうか？
手近（てぢか）の意味は、「身近なこと」や「アクセスしやすいこと」を指します。
単語「手近（てぢか - tedika）」は、「近くに」、「手の届くところに」または「簡単にアクセスできる」という意味を持つ日本語の形容詞です。この言葉は、「手（て - te）」という漢字と、「近（ちか - chika）」という漢字から成り立っています。「手」は「手」を意味し、「近」は「近い」を意味します。これらが組み合わさることで、文字通りまたは比喩的に手の届くところにあるものを示す概念が伝わります。
ポルトガル語では、一般的な翻訳は「近い」または「手に入れやすい」となりますが、その意味は少し広がります。手近は物理的な距離だけでなく、便利さにも関係しています。例えば、あなたの机の上にある本は手近と表現されることができ、問題に対する簡単な解決策も同様です。この具体的なものと抽象的なものの間の二重性が、日本の日常会話においてこの言葉を非常に多才にしています。
日常生活と実用的な例
日常生活で、日本人は手近を使用して、簡単にアクセスできる物、情報、または人々を説明します。職場の典型的な例として、誰かが重要な書類がどこにあるか尋ねた場合、「それは手近にあります」（Sore wa tedika ni arimasu - "それは手近にあります"）と答えることができます。ここでは、この言葉は、itemが遠くに保管されているのではなく、簡単にアクセスできる場所にあることを示しています。
他の一般的な使用法は、「手近な方法」（てぢかなほうほう）などの表現であり、これは「便利な方法」や「実用的な解決策」を意味します。この場合、言葉はより比喩的なニュアンスを持ち、問題となる代替手段は実行にあまり努力を必要としないことを示唆しています。このような使い方は、手近が日本の効率性と実用性の考え方に根ざしていることを示しています。
手近を記憶するためのヒント
手近の意味を固定する効果的な方法は、漢字の手（て）に関連付けることです。日本語の多くの言葉と同様に、ここでの「手」は物理的な近さを示す指標として機能しています。手近が「手の届くところ」や「手元にあること」と関連していることを思い出せれば、道の半分は既に進んでいます。もう一つのヒントは、前述のような実践的なフレーズを使ったフラッシュカードを作成して、使用の文脈を強化することです。
さらに、手近という言葉は近い（chikai - "近い"）のような言葉よりも一般的ではないことに注意する価値がありますが、依然として特定の状況、特に職場や整理について話す時によく使われます。これらの小さな詳細に気を配ることで、あなたのアクティブな語彙にその言葉を取り入れる際に大きな違いを生むことができます。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 近く ( chikaku ) - 次; 近い。
- 近場 ( kinba ) - 近くの場所; あなたのいる場所の近く。
- 近傍 ( kinbō ) - 近隣; 近くは、周囲のエリアを指します。
- 近所 ( kinjo ) - 近隣; あなたの家の周りの即座のエリア。
- 近辺 ( kinpen ) - 周辺; 近くのエリアまたは地域。
書き方 (手近) tedika
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (手近) tedika:
Sentences (手近) tedika
以下のいくつかの例文を参照してください。
techikai ni aru mono wo tsukatte kudasai
Use the handheld one.
- 手近にある - 近い、手に近い
- もの - 物、物体
- を - 動作の対象を示す助詞
- 使ってください - 使ってください
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
