意味・辞書：手掛ける - tegakeru

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、手掛ける (てがける)という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日常会話からフォーマルな文書まで、様々な文脈で使われ、その意味と使い方を理解することが語彙を豊かにすることにつながります。この記事では、この言葉が何を表すのか、その起源、日本文化の中での使われ方、そして効率的に記憶するためのヒントを探ります。

手掛けるの意味を解明するだけでなく、実際の文や状況での使用についても分析しましょう。信頼できる辞書を探しているなら、Suki Nihongoではこのような言葉の詳細な説明や明確な例を提供しています。それでは始めましょうか？

手掛けるの意味と使い方

言葉「手掛ける」（てがける）は、非常に具体的な意味を持っています。これは、誰かがプロジェクト、タスク、または仕事に関与していることを示すために使われ、しばしば責任感や献身の感覚を伴います。「引き受ける」、「取り組む」または「仕事に関わる」と訳すことができます。例えば、映画を手掛ける監督は制作の前面に立っており、作品を手掛ける職人はその創造に時間とスキルを捧げています。

動詞は、アートやビジネス、研究などの専門的かつ創造的な文脈で頻繁に使用されます。興味深い特徴は、個人的な関与のニュアンスを持っており、単にタスクを実行するだけでなく、そのタスクにコミットすることを示唆している点です。これにより、する（fazer）や作る（criar）などのより中立的な言葉とは異なります。

漢字の起源と構成

言葉「手掛ける」は、二つの漢字から成り立っています：手（て）は「手」を意味し、掛ける（かける）は「掛ける」、「適用する」、または「関わる」といった様々な意味を持っています。これらが一緒になって、「何かに手をかける」というアイデアを形成し、任務やプロジェクトを引き受けることを反映しています。この構造は日本語の動詞において一般的であり、漢字が結合して行動の特定のニュアンスを生み出します。

掛けるは非常に多才な動詞であり、電話を掛ける（電話をする）や眼鏡を掛ける（眼鏡をかける）など、さまざまな組み合わせで使われます。しかし、手掛けるでは、より抽象的な意味を持ち、何かの活動に積極的に関与することに関連しています。この柔軟性こそが日本語の豊かさのひとつです。

正しく記憶し使用するためのヒント

手掛けるを定着させるための効果的な方法は、誰かがプロジェクトで積極的な役割を担う状況に関連付けることです。「シェフが手掛ける新しい料理」や「彼女が手掛けるイベントの準備」といったフレーズを考えてみてください。このような文脈化は、意味だけでなく、その言葉が使われる雰囲気を理解するのにも役立ちます。

もう一つのアドバイスは、記事、インタビュー、テレビ番組などのオーセンティックな資料での使用を観察することです。多くの場合、アーティスト、研究者、マネージャーなどの専門家が手掛けるという言葉を自分の仕事を説明するために使用します。これらの例に慣れることで、適切な時にこの言葉を使う自信が得られます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用手掛ける

手掛けます - 丁寧な方法
手掛けました - 丁寧な過去
手掛けています - 継続的な丁寧なやり方
手掛けられる - 正式な可能性
手掛けよう - 形式的命令法

同義語と類似

担う (Nau) - 引き受ける、負担する（責任や負荷）
請け負う (Ukeau) - 雇う、仕事やタスク（通常はサービス）を受け入れる
引き受ける (Hikiukeru) - 受け入れる、何か（通常は任務や義務）に責任を持つこと
担当する (Tantou suru) - 何か（通常は特定の分野）を担当する、または責任を持つこと。
取り扱う (Toriatsukau) - 扱う、対処する（通常は取り扱いや管理を伴う）
手がける (Tegakeru) - 何かを作業する、制作する、または何かを世話すること（実行する行為を強調する）

書き方 (手掛ける) tegakeru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (手掛ける) tegakeru:

Sentences (手掛ける) tegakeru

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は新しいプロジェクトを手掛ける予定です。

Watashi wa atarashii purojekuto o tegakeru yotei desu

I'm planning to take on a new project.

I intend to work on a new project.

私 - 日本語で「私」を意味する人称代名詞
は - 文のテーマを示すトピックの助詞
新しい - "新しい "という意味の形容詞
プロジェクト - "プロジェクト "を意味する名詞
を - 直接目的語を示す助詞
手掛ける - 対処するまたは引き受けるという意味の動詞
予定 - "計画 "または "プログラム "を意味する名詞
です - 文の afirmativo を示す現在形の動詞。

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 手掛ける - tegakeru