意味・辞書 : 成る - naru

日本語の言葉「成る[なる]」は、言語を学んでいる人にとって欠かせない動詞です。その主な意味は「なる」または「出現する」ですが、そのニュアンスはそれ以上に広がります。この記事では、この表現の日常的な使用法、その起源、そして日本文化の中での位置づけを探ります。日本人が変化や変革についてどのように話すのか気になっているなら、「成る[なる]」を理解することは素晴らしい出発点です。

日常会話で頻繁に使用されるだけでなく、この動詞は正式な場面から口語表現まで様々な文脈で登場します。こちらのSuki Nihongo、日本語の辞書では、この単語を効率的に記憶するための実用的な例を見つけることができます。この単語の漢字の書き方から、類似の用語と混同しないためのヒントまで、解き明かしていきましょう。

成る[なる]の意味と使い方

動詞の成る[なる]は、変化の概念を含んでおり、何かまたは誰かが変わっていることを示します。「大人になる」のような具体的な状況から「暑くなる」のような抽象的な変化まで説明するために使用できます。この多様性は、日本語の語彙において最も便利な単語の一つであることを意味します。

興味深い特徴は、成る[なる]がしばしば形容詞のく形(寒く→寒くなるなど)と共に使われることです。このパターンは、文の中でその使い方を迅速に特定するのに役立ちます。さらに、直接的な行動を示すいくつかの動詞とは異なり、成るは自然なプロセスを伝え、強制的な介入なしに起こる事柄を表します。

漢字 成る の起源と書き方

漢字の成は、部首の戈(武器)と成分の丁で構成されています。これは「完成」や「達成」を示唆しています。歴史的に、この文字は「完了」または「結果を達成する」という概念に結びついていました。時が経つにつれて、その意味はより広い変化の概念を包含するように進化しましたが、過程が完了するという本質は保持されています。

成るは、文脈によってはひらがな(なる)で書かれることもあります。特にカジュアルな文書や漢字に重点が置かれていない場合にです。しかし、元の書き方を知ることで、同じ語根を持つ複合語(成功(せいこう、すべて)、成長(せいちょう、成長))をよりよく理解するのに役立ちます。

成る[なる]を覚えて使うためのヒント

その単語を定着させるための効果的な方法は、日常的な状況に関連付けることです。たとえば、「冬が来て、寒くなる」というフレーズを考えてみてください。このような構文は対話でよく見られ、動詞を自然に内部化する助けになります。もう一つのヒントは、アニメやドラマでの使用を観察することです。そこで彼はしばしば移行やキャラクターの発展のシーンに登場します。

さらに、実際の例を使って練習することは大きな違いをもたらします。勉強ノートやAnkiのようなアプリでシンプルな文を作成してみて、常に文脈を変えてみてください。時間が経つにつれて、成る[なる]は単なる動詞ではなく、日本人が周りの世界の変化や進化をどう捉えているかを反映する言語ツールであることに気付くでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • なる (naru) - なる、変わる
  • なす (nasu) - 実行する、する(一般的に行動やタスクの文脈で使用される)
  • なり (nari) - なる、または変化や状態を示す動詞の形
  • なれる (nareru) - なることができる、慣れる、適応する

関連語

成る丈

narutake

できるだけ;もし可能なら

成るべく

narubeku

できるだけ

遣り通す

yaritoosu

続く;到達すること;完了する

実る

minoru

果物を与える。成熟する

果たす

hatasu

実行する; 遂行する; 実現する; 到達する

遂げる

togeru

実現する; 達成する; 実行する

高める

takameru

高める。上昇;ブースト

為る

suru

すること。試してみること。遊ぶこと。練習する;費用がかかります。として役立ちます

成る

Romaji: naru
Kana: なる
品詞: 名詞
L: jlpt-n3, jlpt-n5

定義・言葉: Tornar-se

英訳: to become

意味: 何かの状態にある。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (成る) naru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (成る) naru:

Sentences (成る) naru

以下のいくつかの例文を参照してください。

明日は成るべく早く来てください。

Ashita wa narubeku hayaku kite kudasai

明日できるだけ早く来てください。

可能であれば、明日できるだけ早く来てください。

  • 明日 (あした, ashita) - 明日
  • なるべく (narubeku) - できるだけ早く、お願いします。
  • 早く (はやく, hayaku) - すぐに
  • 来てください (きてください, kite kudasai) - お願いします、来てください。
何事も成る程度に。

Nanigoto mo naru teido ni

Everything happens in its own time.

As everything happens.

  • 何事も - すべてまたは何でもを意味します。
  • 成る - "なる" または "起こる"。
  • 程度に - 「ある程度」または「ある限度まで」という意味です。
成る丈は人それぞれです。

Naru take wa hito sorezore desu

The length is individual.

  • 成る丈 (narujou) - 「達成された高さ」または「達成された成功」を意味し、個人の実現を指す日本の表現です。
  • は (wa) - 文のトピックを示す日本語の助詞。
  • 人 (hito) - は日本語で「人」を意味する。
  • それぞれ (sorezore) - それぞれ
  • です (desu) - 「É」を丁寧に言う日本語表現は「はい」です。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

成る