意味・辞書：感じ - kanji

日本語の言葉である感じ[かんじ]は、複数の意味を持つ表現の一つであり、言語を学ぶ人や日本文化に興味がある人にとって不可欠です。この記事では、その意味、起源、日常生活での使い方、そして効果的に記憶するためのヒントを探ります。日本人が感覚、印象、さらには直感をどのように表現するかについて疑問を持ったことがあるなら、感じを理解することは素晴らしい出発点です。

感じの意味と使い方

「感じ」は「感覚」、「印象」または「気持ち」と翻訳されることがありますが、その使用法はそれ以上のものです。これは、身体的な描写から主観的な知覚に至るまで、さまざまな文脈で現れる多用途な言葉です。たとえば、誰かが「寒い感じ」（samui kanji）といって「寒さの感覚」を表現したり、「優しい感じ」（yasashii kanji）で「優しさの印象」を説明したりすることがあります。

興味深いことに、感じは何かに関する直感や雰囲気を示すこともあります。もし日本人が変な感じ（hen na kanji）についてコメントするなら、それは何かが「奇妙」または「普通でない」ように見えると言っているのです。この柔軟性は、その言葉が非公式な会話やシリーズ、さらには感情や雰囲気についてのより深い議論で頻繁に使われる理由なのです。

感じの起源と書き方

言葉「感じ」は、漢字「感」（かん）と接尾辞「じ」（じ）から成り立っています。「感」は「感じる」や「知覚」を意味し、接尾辞「じ」は動詞を名詞に変えることがよくあります。これらを合わせると、身体的および感情的な感覚を包含する用語が形成されます。「感」は「感情」（かんじょう – 「感情」）や「感覚」（かんかく – 「感覚」）など、他の重要な言葉にも現れることに注意が必要です。

言語的な観点から見ると、感じは古典中国語に起源を持っていますが、現代日本語では日常的な表現として確立されています。発音のかんじ（kanji）は、漢字（kanji – "中国の文字"）という用語と混同される可能性がありますが、使用される文脈は全く異なるため、実際には曖昧性が避けられます。

感じを記憶し、使用するためのヒント

感じを定着させる効果的な方法は、日常の状況に関連付けることです。例えば、映画やアニメを観るとき、キャラクターがこの言葉を使って印象を表現する瞬間に注意を払ってください。例えば、いい感じ（ii kanji - "良い感覚"）や違う感じ（chigau kanji - "異なる感覚"）のようなフレーズは一般的で、語彙を内面化するのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、実際の例を使って練習することです。日本語を学んでいるなら、例えばこのような簡単な文を作ることを試みてください：この場所は落ち着いた感じだ (kono basho wa ochitsuita kanji da – "この場所は落ち着いた感じだ"). 自然な文脈で使えば使うほど、その意味や使い方を覚えやすくなります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

感覚 (kankaku) - 感覚、知覚
感情 (kanjou) - 感情、気持ち
感度 (kando) - 感受性、感受性の度合い
感受性 (kanjusei) - 受容性、感情的感受性
感性 (kansei) - 美的感受、感じる能力
感傷 (kanshou) - メランコリックな感情、ノスタルジア
感動 (kandou) - 感情、深い感動
感化 (kanka) - 感情的影響、説得
感応 (kanou) - 共鳴、エンパシー
感知 (kanchi) - 認識、感覚の知覚
感應 (kan'you) - 感情的な反応または呼びかけ
感付 (kan'utsu) - 感覚、感情の理解
感じ取る (kanjitoru) - 感情的に何かを感じ取る
感じ方 (kanjikata) - 感じ方、感情を捉える方法

書き方 (感じ) kanji

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (感じ) kanji:

Sentences (感じ) kanji

以下のいくつかの例文を参照してください。

磁気は地球の磁場を感じることができます。

Jiki wa chikyū no jiba o kanjiru koto ga dekimasu

Magnetic can sense the earth's magnetic field.

磁気 (jiki) - 磁気
は (wa) - トピックの助詞
地球 (chikyuu) - 地球
の (no) - 所有助詞
磁場 (jiba) - 磁場
を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
感じる (kanjiru) - 感じる
ことができます (koto ga dekimasu) - 以下のことができる

妙な感じですね。

Myō na kanji desu ne

It's a strange feeling.

妙な - 奇妙な、奇妙な
感じ - 感覚、感情
です - 動詞 ser/estar (丁寧形)
ね - 確認または修辞の粒子

未来の兆しを感じる。

Mirai no kizashi wo kanjiru

I feel the signs of the future.

未来 - futuro
の - 所有権文章
兆し - 記号、表示
を - 直接オブジェクトパーティクル
感じる - 感じる

痛みを感じる。

Itami wo kanjiru

I feel pain.

痛みを感じること。

痛み (itami) - Dor
を (wo) - 動作の対象を示す助詞
感じる (kanjiru) - 感じる

私は年をとっていると感じています。

Watashi wa toshi wo totte iru to kanjiteimasu

I feel like I'm getting older.

I feel old.

私 (watashi) - 人称代名詞
は (wa) - 文の主題を示す助詞、この場合は「私」。
年 (toshi) - 「年」を意味する名詞
を (wo) - 文の直接の目的語を示す助詞、この場合は「年」
とっている (totteiru) - 「年をとること」を意味する複合動詞
と (to) - 動詞と次の用語とのつながりを示す助詞
感じています (kanjiteimasu) - 「感じる」という意味の複合動詞

私は彼女の愛を感じます。

Watashi wa kanojo no ai wo kanjimasu

I feel her love.

私 (watashi) - それは日本語で「私」を意味します
は (wa) - 日本語のトピックマーカー、文の主題を示すために使われる。
彼女 (kanojo) - は日本語で「彼女」を意味する
の (no) - 日本語の所有の助詞。「愛」が「彼女」のものであることを示すために使用されます。
愛 (ai) - 日本語で「愛」を意味します
を (wo) - 日本語の目的助詞。「愛」が文の直接の目的語であることを示すために使用されます。
感じます (kanjimasu) - 「感じる」を意味する日本語の動詞

私は彼女の愛を感じる。

Watashi wa kanojo no ai wo kanjiru

I feel her love.

私 - 日本語で「私」を意味する人称代名詞
は - 文の主語を示す話題助詞（この場合は "I"
彼女 - 日本語で「彼女」を意味する名詞
の - "愛 "が "彼女 "のものであることを示す所有助詞
愛 - れんあいしょうめい
を - 「知識」が動作の直接目的語であることを示す目的助詞。
感じる - 日本語で「感じる」を意味する動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

交換

koukan

交換;インターチェンジ;相互関係;交換;置き換え;補償 (小切手の)

温帯

ontai

温帯地域

然うして

soushite

そしてそのように

館

kan

家;ホール;建物;ホテル;ゲストハウス;ゲストハウス

個性

kosei

個性;人格;特異性

意味・辞書 ： 感じ - kanji