意味・辞書 ： 意味 - imi
日本語の単語意味 (いみ) は、日本語を学ぶ学生がすぐに出会う言葉の一つです。もしあなたが日本語で何かの意味について考えたことがあれば、おそらくこの表現を使ったり聞いたりしたことでしょう。しかし、この言葉は単なる翻訳を超えて、文化的なニュアンスや日常生活での独特な使い方を持っています。この記事では、語源、漢字の背後にある pictograma 、および日本人がこの言葉を実際の状況でどのように使うかについて探ります。さらに、Ankiや他の記憶法を使っている場合は、学習を強化するための実用的な例を見つけることができます。
なぜこの言葉がそんなに重要なのですか？それは、概念を理解するために不可欠であり、意味は哲学的な議論やジョーク、さらには歌詞の中にも登場するからです。もしあなたがGoogleで「意味とは何か」や「いみの使い方」を検索したことがあるなら、あなたは正しい場所にいます。ここでは、歴史的な起源から、正しく使うためのヒントまで明らかにしていきます。
意味の起源と語源
意味を構成する漢字は偶然選ばれたわけではありません。最初の文字意は「心」や「意図」を表し、2つ目の味は「味」や「経験」に関連しています。これらを合わせることで「意味」という概念が生まれます。これは表面を超えたものであり、噛むことで初めて現れる味のようなものです。興味深いことに、この組み合わせは古代中国に起源を持ち、日本語に適応され、元の哲学的な本質を維持しています。
平安時代（794-1185）には、この言葉は古典的な文献に登場し、しばしば詩の解釈に関連していました。当時の貴族たちは、文学に使われる比喩の「真の意味」についての議論を楽しんでいました。この意味を探求する伝統は、今日においても続いています — カジュアルな会話の中でも、映画の分析の中でも。
漢字と正しい書き方
意味を書くには、筆画に注意が必要です。漢字意は、上に「音」という部首があり、その下に「心」があります—私たちが聞くものと感じるものの組み合わせからアイデアが生まれる様子を美しく表現しています。一方、味は、横に「口」という部首があり、感覚的経験とのつながりを強調しています。私が学んでいたとき、よく「心の口でアイデアを味わうこと」のようだと遊んでいました。
初心者によくある間違いは、漢字の順序を逆にしたり、意見（いけん）のような似た言葉と混同することです。覚えるために、意を「芸術的な意図」に、味を「知識の味」に関連付けてみてください。このビジュアルトリックは、私をいくつかの試験で救ってくれました！
日常生活での嘘と興味深い事柄
現代日本では、意味は過去と同様に非常に多様です。例えば「この言葉の意味は何ですか？」（この言葉の意味は何ですか？）や、「人生の意味を探す」（人生の意味を探す）のように使えます。友達の間でよくあるジョークは、誰かが混乱した話をすると「それ、意味不明！」（それ、意味不明！）と言うことです。ソーシャルメディアでは、若者の間で「いみふ」（imifu）という略語が「意味がないが面白い」ものとして流行しています。
ここで金のヒントをお伝えします: アニメやドラマを見るとき、「意味わかんない！」というキャラクターの強調に注目してください。この表現は文字通りの翻訳を超えた感情を持っています。「これは私の世界の理解を挑戦している」と言っているようなものです — そして、今あなたはその理由を正確に知っています。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 意義 (igi) - 意味、重要性。
- 意向 (ikou) - 意図、計画。
- 意思 (ishi) - 意志、決断。
- 意味合い (imi ai) - 含意、暗示。
- 意味 (imi) - 意味、解釈。
- 意味深い (imi-shinai) - 意味が深い。
- 意味深さ (imi-shinasa) - 意味の深さ。
書き方 (意味) imi
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (意味) imi:
Sentences (意味) imi
以下のいくつかの例文を参照してください。
Koukyou wa keizai no hatten wo imi shimasu
Prosperity means economic development.
The development of the economy has significance.
- 好況 - 繁栄または良好な経済状態を意味します。
- は - 文のテーマを示す助詞。この場合は「良い経済状況」。
- 経済 - "経済"
- の - 経済の（けいざいの）
- 発展 - 「発展」または「成長」を意味します。
- を - 文の直接目的語を示す助詞で、この場合は「経済の発展」。
- 意味します - 「意味する」という動詞です。
Yōgo no imi o shirabete kudasai
用語の意味を調べてください。
Check the meaning of the term.
- 用語 - 用語
- の - 所有権文章
- 意味 - 意味
- を - 直接オブジェクトパーティクル
- 調べて - 検索
- ください - どうぞよろしく
Tetsugaku wa jinsei no imi o tankyū suru gakumon desu
Philosophy is the study that seeks the meaning of life.
Philosophy is a study that explores the meaning of life.
- 哲学 - 哲学 (Tetsugaku)
- は - トピックの助詞
- 人生 - 人間の生活
- の - 所有権文章
- 意味 - 意味
- を - 直接オブジェクトパーティクル
- 探求する - 調査する、探検する
- 学問 - 学問の分野
- です - 動詞 be 現在形
Tende ni imi ga aru
意味があります。
- Input - - 情報の入力であることを示しています。
- てんでに - - それは「ランダム」または「理由なし」という意味の日本語の言葉です。
- 意味 - - 「意味」(いみ)は「significado」を意味する日本語の言葉です。
- が - - それは文の主語を示す日本語の助詞です。
- ある - - 存在する
- . - é um sinal de pontuação que indica o final da frase.
Iesu wa "hai" to iu imi desu
Hai means "yes".
- イエス - 日本語で「はい」や「はい」と意味する言葉。
- は - 文のトピックを示す日本語の助詞。
- 「 - 直接引用の始まりを示す日本語の文字。
- はい - 「はい」という意味の日本語の単語。
- 」 - 引用の終わりを示す日本語の文字。
- という - 「呼ばれる」または「言われる」と意味する日本語の表現。
- 意味 - 「意味」(imi)
- です - 日本語の動詞で、ポルトガル語の「ser」に相当する文の現在の状態を示します。
Kono sagyou wa muimi da to omoimasu
I think this work is meaningless.
I think this work is meaningless.
- この - この
- 作業 - 「仕事」または「課題」という意味の名詞
- は - 文の主題を示す助詞
- 無意味 - 意味のない」「役に立たない」という意味の形容詞
- だ - 現在形の肯定文を示す助動詞
- と - 直接的な意見や思考の引用を示す助詞
- 思います - と思う」「信じる」を意味する動詞
Kono kotoba no imi wa nan desu ka?
What is the meaning of this word?
What does this word mean?
- この - この
- 言葉 - 名詞は「単語」を意味します
- の - 所有格の助詞で、「言葉」が所有物であることを示します。
- 意味 - 意味
- は - トピックの助詞で、「この言葉の意味」が文の主題であることを示します
- 何 - 何 (なに)
- です - 丁寧形の「する/いる」
- か - 疑問文を示す助詞
Kono goku wa imi ga fukai desu
This phrase has a deep meaning.
This phrase is significant.
- この - 指示代名詞
- 語句 - 言葉やフレーズを意味する名詞
- は - 文のテーマを示すトピックの助詞
- 意味 - 意味
- が - 動作を行う者を示す主語の助詞
- 深い - 深い (ふかい)
- です - 丁寧形の「する/いる」
Jōho suru koto wa toki ni wa shōri o imi suru
時々
Instruction sometimes means victory.
- 譲歩する - 譲る、認める
- こと - 物
- は - トピックの助詞
- 時には - 時々、たまに
- 勝利 - 勝利
- を - 直接オブジェクトパーティクル
- 意味する - 意味する