意味・辞書 ： 恐怖 - kyoufu

日本語の単語「恐怖[きょうふ]」は、特に言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって、好奇心や関心を引き起こす用語です。この記事では、その意味、起源、そして日本の日常生活でどのように使われているかを探ります。さらに、それを記憶するためのいくつかのヒントと文化的なコンテキストについても見ていきます。すべて信頼できる情報源と正確な情報に基づいています。

あなたが日本のホラー映画を見たり、サスペンスのマンガを読んだりしたことがあるなら、この言葉に出会ったことがあるでしょう。恐怖[きょうふ]は強い感情的な重みを持ち、しばしば激しい状況に関連付けられます。なぜそれがこれほど印象的なのか、そして日本人がさまざまな文脈でどのように使っているのかを理解しましょう。

恐怖[きょうふ]の意味と起源

日本語で、恐怖[きょうふ]は「恐れ」や「テロル」を意味し、強い恐怖や不安の感情を描写しています。この言葉は二つの漢字で構成されています：恐 (きょう) は恐れを表し、怖 (ふ) は恐怖の意味も持っています。合わせることで、深く圧倒的な恐れの概念を強調しています。

これらの漢字の起源は古代中国にさかのぼり、似たような感情を表現するために使われていました。日本では、恐怖[きょうふ] はより広い用途を持ち、文学的な文脈だけでなく、特にサスペンスや差し迫った危険を伴う状況において、日常生活でも現れています。

日常的および文化的な使用

日本では、恐怖[きょうふ]はカジュアルに使われる言葉ではありません。ホラーの物語、サスペンスのストーリー、さらにはトラウマ的な出来事に関するニュースでよく見られます。「リング」や「呪怨」のような映画でのその存在は、ホラージャンルとの関連を強化し、このスタイルの文化的な同義語となっています。

エンターテイメントだけでなく、この言葉は心理的および社会的な議論でも用いられます。たとえば、恐怖症や不安についての記事では、恐怖[きょうふ]が特定の刺激に対する極端な反応を示すために使われることがあります。このより専門的な使い方は、この用語が感情的な強さを保ちながらもどれほど多用途であるかを示しています。

恐怖[きょうふ]を覚えるためのヒント

この単語を定着させる効果的な方法は、印象的な画像や状況に関連付けることです。ホラー映画に頻繁に登場するので、アイコニックなシーンを思い出すと、その意味を記憶するのに役立ちます。もう一つの戦略は、漢字を分けることです：恐（恐れ）と怖（恐怖）、両方が全体的な意味にどのように寄与しているかを理解することです。

学生たちの中には、「その映画は本当に恐怖を感じさせた」というようなフラッシュカードを作ることで役立っている者もいます。実際の例を使って練習することで、語彙の習得と会話や文章での正しい使い方が容易になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 怖さ (kowasa) - 恐れ、恐ろしいことの質。
• 恐ろしさ (osoroshisa) - 恐ろしさ、何かの恐怖を感じさせる側面。
• 恐怖感 (kyōfukan) - 恐怖感、恐ろしい何かの知覚。
• 恐怖心 (kyōfushin) - Sentimento de medo, o estado emocional associado ao medo.
• 恐怖症 (kyōfushō) - フォビアとは、特定の状況や物体に対する強烈で非合理的な恐怖を指します。
• 恐怖の対象 (kyōfu no taishō) - 恐怖の対象、恐れを引き起こすもの。
• 恐怖を感じる (kyōfu o kanjiru) - 恐怖を感じること、恐怖の感情を体験すること。
• 恐怖を与える (kyōfu o ataeru) - 恐怖を引き起こし、他の人に恐怖の感覚を与える。
• 恐怖に陥る (kyōfu ni ochiiru) - 恐れに陥り、恐怖の感覚に屈する。
• 恐怖に怯える (kyōfu ni obieru) - 恐怖で震え、驚きと不安を感じる。
• 恐怖に震える (kyōfu ni furueru) - 恐怖で震えること、恐れによる身体的な震え。
• 恐怖に打ち震える (kyōfu ni uchifurueru) - 恐怖で激しく震えること、パニックによるより強い震えの形。
• 恐怖に陥らせる (kyōfu ni ochiirase) - 誰かを恐怖に陥れる、他の人に恐怖の体験を引き起こす。
• 恐怖に駆られる (kyōfu ni karareru) - 恐れに動かされ、恐れによって衝動的に行動する。
• 恐怖に取りつかれる (kyōfu ni toritsukareru) - 恐れに支配されること、恐れによって行動に影響を与えられるほど恐れに圧倒されること。
• 恐怖に立ちすくむ (kyōfu ni tachisukumu) - 恐怖で麻痺し、パニックのために動けなくなる。
• 恐怖に取り囲まれる (kyōfu ni torikomareru) - 恐怖に囲まれ、あらゆる方向から恐怖による脅威を感じること。
• 恐怖に怯えている (kyōfu ni obietei) - 現在恐怖にとらわれ、常に恐れと共に生きる。
• 恐怖に陥った (kyōfu ni ochiitta) - 恐れの状態に陥り、恐れに支配されること。

恐怖

Romaji: kyoufu
Kana: きょうふ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 怖がる;恐れ;驚愕。ホラー

英訳: be afraid;dread;dismay;terror

意味: 怖れや脅威を感じる感情。

Sentences (恐怖) kyoufu

以下のいくつかの例文を参照してください。

恐怖な映画を見るのは好きではありません。

Kyōfu na eiga o miru no wa suki de wa arimasen

I don't like watching horror films.

I don't like watching horror films.

• 恐怖な - "恐ろしい "という意味の形容詞
• 映画 - "映画 "を意味する名詞
• を - 文中の直接目的語を示す助詞
• 見る - "監視する "という意味の動詞
• のは - 名詞句を示す助詞
• 好き - "好き "を意味する形容詞
• ではありません - ではない