意味・辞書 ： 志向 - shikou

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味を持っているなら、志向（しこう）という言葉に出会ったことがあるでしょう。この言葉は深い意味を持ち、個人の目標、志望、人生における方向性を含む文脈でよく使われます。この記事では、この言葉が何を表しているのか、その起源、日本の日常での使い方、さらには効果的に記憶するためのいくつかのヒントを探ります。

志向の文字通りの意味を理解するだけでなく、それが日本文化の中でどのように位置づいているか、どのような状況で使われるのかを知ることも重要です。これは日常的に使われる一般的な言葉なのでしょうか？伝統的な哲学や価値観とのつながりはありますか？これらは、信頼できる情報源に基づいて、次に回答するいくつかの質問です。この表現の使い方をマスターしたいなら、読み続けてください！

志向の意味と使い方

言葉の志向 (しこう) は、「志望」、「意図」または「方向性」と翻訳できます。これは、個人が追求したい方向に関連しています。職業や学業、個人プロジェクトのいずれにおいてもです。単なる一時的な願望とは異なり、志向は特定の目標に対するより深いコミットメントを意味します。例えば、「私の志向は医学です」と言うことで、明確なキャリアの選択を表現することができます。

日本では、この言葉はライフプランニングや自己成長に関する議論でよく見られます。企業や学校は、候補者のモチベーションを理解するために、アンケートやインタビューで使用することが一般的です。カジュアルな会話では極端に一般的な用語ではないものの、正式な文脈や学術的な場面ではその使用は重要です。

志向の起源と漢字

志向の構成は、その意味を理解するのに役立ちます。最初の漢字、志（し）は「意志」や「決意」を表し、次の漢字、向（こう）は「方向」や「指向」を意味します。合わせて、特定の何かに「意志を向ける」という考えを形成します。この構造は、長期的な目標を表す文でのその言葉の使い方と一致しています。

興味深いことに、志は他の重要な言葉にも登場します。例えば、志望（しぼう、願望または野望）や志願（しがん、応募または候補）。この漢字は目的の概念と強く結びついており、志向の意味を強調します。これは意識的で意図的な選択です。このことを知ることで、同様の用語における部首の繰り返しがあるため、記憶の助けになるかもしれません。

志向を正しく記憶し、使うためのヒント

志向を定着させる効果的な方法は、実際の状況と結びつけることです。あなたが本当に望むこと—プロジェクト、キャリア、またはライフスタイルについて考えてみてください。「私の志向は海外で働くことです」というようなフレーズを作ることで、実践的にこの用語を内面化するのに役立ちます。もう一つのヒントは、日本語の本物の資料、例えば記事やモチベーショナルスピーチの中でのその使い方を観察することです。

志向を希望（きぼう）や目標（もくひょう）などの似た言葉と混同しないようにしましょう。これらはより一般的な意味を持つ一方で、志向はより真剣でコミットメントのあるトーンを帯びています。また、文脈にも注意してください：志向は友達とのカジュアルな会話よりも、文書やフォーマルな会話により適しています。これらのニュアンスを考慮すれば、正確に使いこなせるようになるでしょう！

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 志向 (shikou) - 特定の方向や目標に対する指向または傾向。
• 野心 (yashinn) - 強い野心、しばしば否定的な要素を伴います。
• 抱負 (hōfu) - 達成したい目標や願望。
• 目標 (mokuhyou) - 達成すべき目標またはターゲット。
• 願望 (ganbou) - 願望または希望、通常はより個人的な性質のもの。
• 熱望 (netsubou) - 何かを達成するための強い願望または情熱。
• 意欲 (iyoku) - 目的を追求しながら行動する意欲や意思。
• 意向 (ikou) - 未来の行動に関する意図または目的。
• 意志 (ishi) - 目標を追い続ける意志の力または決意。
• 計画 (keikaku) - 結果を達成するための一連の行動を計画する。
• プラン (puran) - 計画やプロジェクトを説明するためのより非公式なアプローチ。
• プランニング (puranningu) - プロジェクトや活動の計画プロセス。

志向

Romaji: shikou
Kana: しこう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 意図;標的

英訳: intention;aim

意味: 特定の方向や目標に向かって前進するために。

Sentences (志向) shikou

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の志向は高いです。

Watashi no shikou wa takai desu

My orientation is high.

• 私の - 私の
• 志向 - 「目標」または「野望」を意味する名詞
• は - 文の主題を示すトピックの助詞。
• 高い - 高い（たかい）
• です - 丁寧で洗練された形の動詞「である