意味・辞書 ： 徐行 - jyokou

日本語の言葉「徐行」（じょこう、jokou）は、日常の語彙としてはそれほど一般的ではないかもしれませんが、特に日本語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとっては非常に特定の役割を持ち、役立つ意味を持っています。この記事では、この言葉の意味、日常生活での使われ方、交通や安全といった文脈での重要性について探っていきます。さらに、効率的な暗記法やその使い方に関するいくつかの興味深い情報も紹介します。

徐行（じょこう）の意味と使い方

徐行（じょこう）は「ゆっくり運転する」または「速度を落として移動する」という意味の言葉です。交差点や学校、人通りの多い場所などの特定のエリアで車両が速度を落とすべきことを示すために、交通標識や規則でよく使用されます。日本では、この標識を尊重することが重要であり、罰金を避け、安全な交通を確保するために必要です。

自動車の文脈に加えて、徐行は混雑した場所を歩いたり、注意を要する作業を行ったりする日常的な状況にも適用できます。この言葉は、慎重さと注意の考えを持ち、集団の安全と幸福を重視する日本文化の重要な側面を反映しています。

徐行の起源と書き方

言葉「徐行」は二つの漢字で構成されています：徐（じょ、jo）は「ゆっくり」または「徐々に」を意味し、行（こう、kou）は「行く」または「動く」を意味します。これらを合わせると「ゆっくりした動き」を直接示す用語となります。この構造は、行動や状態を説明する日本語の単語に共通しており、漢字がどのように組み合わさることで正確な意味を作り出すかを示しています。

徐行は多くの他の日本語の単語と同様に、中国語に由来する言葉であることが特筆すべきです。これは、中国の文化と言語が影響を与えた時期に日本語の語彙に取り入れられました。それにもかかわらず、日本での使用は非常に定着しており、特に日本の交通法などの正式かつ法律的な文脈で使われています。

徐行を暗記するためのヒント

徐行を効果的に覚える方法は、実際の状況に結び付けることです。例えば、日本の交通標識を見たり、学習資料で見たりした際には、それが速度を落とす必要があることを示していることを思い出してください。もう一つのコツは、漢字と意味を書いたフラッシュカードを作成し、定期的に見直して語彙を定着させることです。

さらに、漢字の書き取りを練習することで言葉を内面化することができます。「徐」と「行」を書きながら「じょこう」と声に出して繰り返すことで、書かれた形と意味とのつながりを強化することができます。日本語を勉強しているなら、例文に「徐行」を含めることも学習を定着させるための素晴らしい戦略です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• ゆっくり走る (Yukkuri hashiru) - ゆっくり走る
• スローペースで進む (Surō pēsu de susumu) - ゆっくりしたペースで進む
• ゆっくり進む (Yukkuri susumu) - ゆっくり進む
• 徐々に進む (Jojo ni susumu) - 徐々に進む
• ゆっくりと進む (Yukkuri to susumu) - ゆっくり進む
• スローペースで走る (Surō pēsu de hashiru) - 遅いペースで走る
• 徐行する (Jyokō suru) - 遅いペースで行く
• ゆっくりと走る (Yukkuri to hashiru) - ゆっくり走る
• スローペースで移動する (Surō pēsu de idō suru) - ゆっくりと動く
• 徐々に移動する (Jojo ni idō suru) - 徐々に動く
• ゆっくり移動する (Yukkuri idō suru) - ゆっくり動く
• スローペースで進んでいく (Surō pēsu de susunde iku) - ゆっくりと進み続ける
• 徐々に進んでいく (Jojo ni susunde iku) - 徐々に前進し続ける
• ゆっくり進んでいく (Yukkuri susunde iku) - ゆっくり前進し続ける

徐行

Romaji: jyokou
Kana: じょこう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: ゆっくり行こう

英訳: going slowly

意味: 速度を抑えてゆっくり進むこと。