意味・辞書 : 後 - ato

日本語の後[あと]という言葉は、日本でほぼすべての会話に見られる用語の一つです。約束をする時、次に来ることについて話す時、あるいは後れを取ったことを示す時など、この漢字は日常生活において強い存在感を持っています。この記事では、その語源、意味、実用的な使い方、そして一度で覚えるためのヒントを探ります。さらに、一般的な文にどのように現れるか、またAnkiのような記憶術プログラムでなぜそれが非常に役立つのかを発見します。

もし日本人が「後」についてどのように話すか、または「残り」や「後継者」といった考えをどう表現するかを考えたことがあるなら、がその答えです。この漢字は興味深い歴史を持っており、その使い方は基本的なものをはるかに超えています。書き方からあまり人が話さない興味深い事実まで、詳細に深く掘り下げていきましょう。

漢字「後」の語源と起源

漢字は、二つの主要な部首から構成されています:(動きを示す)と(小さいまたは細いものを表す)。これらは一緒に「後ろに従う」または「次に来るもの」という概念を示唆しています。この視覚的な構造は、「後ろ」、「後」、「残り」といった意味を完璧に反映しています。興味深いことに、古代中国では、この文字は継承や相続の概念を表すためにも使用されていました。

日本語の書き方では、あと (ato)のち (nochi)、または ご (go) と読むことができ、文脈によって変わります。あと の読み方は日常的に最も一般的ですが、午後 (ごご) のような複合語に現れ、「午後」という意味です。この読み方のバリエーションは、多くの学生がこの漢字の使い方を完全にマスターするのに時間がかかる理由の一つです。

日本の日常生活における実践的な使い方

が使われる最も一般的な状況の一つは、時間や期限と組み合わせることです。「後で会いましょう (あとであいましょう)」– "また後で会いましょう"のようなフレーズは、カジュアルな会話でよく使われます。別の例は後5分 (あとごふん)で、これは「あと5分」または「5分残り」の意味です。この漢字が常に未来の時間や順序に関連していることが分かりますか?

しかし、ここで終わるわけではありません。は、結果を示す表現にも現れます。例えば、後の祭り (あとのまつり)は「後の祭り」を文字通り意味し、「手遅れ」という状況を説明するために使われます。これは「こぼれたミルクを哭いても無駄」というような意味合いです。日本人がことわざや民謡の中で好んで使う言葉の一つであり、言語が前にあるものと同様に、後に続くものを大切にしている様子を示しています。

暗記のコツと雑学

を記憶に定着させる無敵の方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、列を考えてみてください:後ろにいる人()は後から来た人です。また、何かを「後で」やるときも、この同じ考えを使っています。視覚的なメモを好むなら、漢字の隣に後ろを指す矢印を描くと、主な意味を強化するのに役立ちます。

あまり知られていない興味深いことは、が日本の地名に出てくることがあるということです。例えば、後楽園 (こうらくえん)は岡山にある有名な庭園です。この場合、彼は「後に来る楽園」という詩的な感覚を持ち、一つの漢字が解釈の層を持つことを示しています。それでは、次の日本語のフレーズでを使う準備はできましたか?

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 後ろ (ushiro) - Atrás
  • 後方 (kōhō) - 裏側; 後方の方向
  • 後部 (kobu) - 裏面; 後ろのセクション
  • 後方地域 (kōhō chiiki) - 後方エリア
  • 後方地帯 (kōhō chitai) - 後方地域
  • 後方地方 (kōhō chihō) - 後部地域
  • 後方地方軍 (kōhō chihō gun) - 後方軍事力
  • 後方地方軍隊 (kōhō chihō guntai) - 後衛隊

関連語

以後

igo

その後;今後;以下〜とする;その後

後回し

atomawashi

延期する

明後日

asate

明後日

背後

haigo

背中部分

直後

chokugo

直後

前後

zengo

周囲; 前面と背面全体にわたって; 前と後ろ; 前と後; それについて (時間); 縦の; 文脈; ほぼ; おおよそ

明々後日

shiasate

明後日

産後

sango

出産後。出産後

最後

saigo

最後; 終わり; 結論

午後

gogo

午後;午後。午後

Romaji: ato
Kana: あと
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 後;戻る;後で;後方;残り;後継

英訳: after;behind;later;rear;remainder;successor

意味: あと:以前の出来事の後に位置すること。または、余計なものや使われないもののこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (後) ato

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (後) ato:

Sentences (後) ato

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼は最後まで追い込んで勝利を手にした。

Kare wa saigo made oikonde shōri o te ni shita

He fought until the end and achieved victory.

He drove to the end and won the victory.

  • 彼 - 人称代名詞 "彼"
  • は - トピックの助詞
  • 最後まで - "最後まで"
  • 追い込んで - "限界まで追求する"
  • 勝利 - 勝利
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 手にした - 征服した
背後に誰かいるかもしれない。

Ushiro ni dareka iru kamoshirenai

後ろに誰かいるかもしれません。

Maybe someone behind.

  • 背後に - は「後ろ」の位置
  • 誰か - は "誰か "を意味する
  • いる - 動詞 "estar" 現在形
  • かもしれない - 「かもしれない」という可能性を示す表現です。
私は長い散歩の後に草臥れました。

Watashi wa nagai sanpo no ato ni kusagarerimashita

I was exhausted after a long walk.

I was lying down after a long walk.

  • 私 - 人称代名詞 "私"
  • は - トピックの助詞
  • 長い - 形容詞 "長い"
  • 散歩 - 名詞 "walk"
  • の - 所有権文章
  • 後に - あと
  • 草臥れました - 動詞 "疲れ果てる"
明後日は会議があります。

Ashita wa kaigi ga arimasu

明後日に会議があります。

明後日に会議があります。

  • 明後日 - あさって
  • は - トピックの助詞
  • 会議 - 「会議」
  • が - 主語粒子
  • あります - 動詞「持つ」の丁寧な形
攻撃は最後の手段だ。

Kougeki wa saigo no shudan da

攻撃は最後の手段です。

Attack is a last resort.

  • 攻撃 - 「攻撃」
  • は - 「é」は、文中のトピックを示す文法的な助詞であり、この場合は「攻撃」を指します。
  • 最後 - "último" em japonês significa "最後" (saigo).
  • の - 「é」とは、所有や所属を示す文法的な部分を指す。
  • 手段 - それは日本語で「手段」または「方法」を意味します。
  • だ - 「é」は、文の終わりを示す文法的なパーティクルであり、「である」や「です」と訳されることがあります。
前後を見てから行動してください。

Maego wo mite kara koudou shite kudasai

行動する前に周囲を確認してください。

前後をよく見てから行動してください。

  • 前後 (zen-go) - 前と後ろ
  • を (wo) - 日本語の目的助詞
  • 見て (mite) - 「見る」の動詞の活用
  • から (kara) - 「後で」
  • 行動 (koudou) - 「アクション」
  • して (shite) - 日本語の「する」という動詞の活用形
  • ください (kudasai) - 「お願いします」
今後もよろしくお願いします。

Kongo mo yoroshiku onegaishimasu

Please continue to support me from now on.

Hope to work with you in the future.

  • 今後 (kongo) - 以降
  • も (mo) - また
  • よろしく (yoroshiku) - お願い、私のことを助けてください。
  • お願いします (onegaishimasu) - お願いします。
サボると後悔する。

Saboru to koukai suru

I regret when I jump.

I regret when I jump.

  • サボる - "不在である "や "怠け者である "を意味する動詞。
  • と - 文の2つの部分の間の因果関係を示す助詞。
  • 後悔する - 「される」動詞の受動形
以後もよろしくお願いします。

Igo mo yoroshiku onegaishimasu

Thanks after that.

  • 以後 (igo) - これから、これから
  • も (mo) - また
  • よろしく (yoroshiku) - よろしくお願いします。
  • お願いします (onegaishimasu) - お願いだから
後退することは時に勝利することです。

Kōtai suru koto wa toki ni shōri suru koto desu

Retiring is sometimes winning.

  • 後退すること - 後退する
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 時に - 時々
  • 勝利すること - 勝つ
  • です - 動詞 be 現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

原典

genten

原文)

家来

kerai

リテーナー;正義;サーバント

移民

imin

移民;移民;移民;移民

甘口

amakuchi

甘い味;滑らかさ。世辞;愚かさ。

一心

isshin

一つの心。心の健全さ。心全体を