意味・辞書 ： 強盗 - goutou

日本語を勉強しているか、言語に興味がある場合、強盗[ごうとう]という言葉に出会ったことがあるでしょう。それはニュース、ストーリー、さらにはいくつかのアニメにも登場しますが、正確には何を意味するのでしょうか？この記事では、その意味、起源、そして日常の中での使い方を探ります。さらに、覚え方や文化的な文脈を理解するためのヒントも見ていきます。ここ、すき日本語では、言語をマスターしたい人のために、明確で正確な説明を提供することを目指しています。

強盗[ごうとう]の意味と起源

強盗[ごうとう]という言葉は「盗み」や「襲撃」を意味します。この言葉は2つの漢字から成り立っています：強（強い、強要する）と盗（盗む）。これらは一緒に、他人のものを奪うための暴力的または強制的な行為のアイデアを伝えています。この組み合わせは、力や脅威の使用を伴う犯罪を指すため、言葉の意味をよく反映しています。

この用語は古代日本語に由来し、犯罪に関連する言葉で共通の構造を持っています。盗は単独で「盗み」をより一般的に意味しますが、強盗は暴力を伴う盗みを特定します。この区別は日本の法的および警察の語彙において重要であり、ここではその言葉が公式な文脈でよく使用されます。

強盗[ごうとう]を使う時期や方法について

強盗[ごうとう] 日常的に使う言葉ではありませんが、ニュースを読んだり、犯罪について議論する際には使われます。銀行、店舗、または住宅の強盗に関する報道でよく見かけます。例えば、「強盗がコンビニを襲う」という見出しは、日本の新聞でよく見られます。

日本は文化的に犯罪率が比較的低いことを覚えておくことが重要ですが、このような犯罪が発生すると、メディアで大きな注目を集めます。したがって、日常会話でその言葉を使用する必要はなくても、日本語のコンテンツを消費する際にはそれを認識することが役立ちます。

記憶するためのヒントと雑学

強盗[ごうとう]を記憶する効果的な方法は、それを構成する漢字を関連付けることです。最初の漢字、強は、強い（つよい）や強制（きょうせい）などの言葉に使われます。一方で、盗は泥棒（どろぼう）や盗む（ぬすむ）で使われています。この関係は「力を伴う盗み」という意味を記憶するのに役立ちます。

興味深いことに、この言葉はカジュアルな会話ではあまり使われず、日本人は泥棒のような言葉やより口語的な表現を好むことがあります。しかし、法的またはジャーナリスティックな文脈では、強盗が標準の選択肢です。警察ドラマを観たり、サスペンス漫画を読んだりすると、頻繁に目にすることになるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 強奪 (goudatsu) - 暴力的な強盗; 力で物を奪うこと。
• 盗賊 (touzoku) - 盗賊；通常はグループで組織された盗賊を指します。
• 泥棒 (dorobou) - 泥棒；一般的な泥棒を指す言葉であり、しばしば普通の泥棒を指すために使われます。
• 窃盗 (settou) - 窃盗; 盗賊が必ずしも暴力的または攻撃的であるとは限らない盗み。
• 盗み (nusumi) - 盗みの行為、窃盗；一般的にはそのまま物を盗む行為に関連しています。

強盗

Romaji: goutou
Kana: ごうとう
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 盗難;押し入る

英訳: robbery;burglary

意味: 他人の財産を力ずくで奪う行為。

Sentences (強盗) goutou

以下のいくつかの例文を参照してください。

強盗は犯罪です。

Goutou wa hanzai desu

Theft is a crime.

Assault is a crime.

• 強盗 - は日本語で「窃盗」を意味する。
• は - 文のトピックを示す日本語の助詞。
• 犯罪 - は日本語で「犯罪」を意味する。
• です - という動詞があり、この文が文であることを示している。