意味・辞書 ： 強化 - kyouka

日本語の言葉「強化[きょうか]」は、日本の日常生活の中で、仕事の場面、教育の文脈、さらにはカジュアルな会話においても非常に使われる多様な用語です。あなたが日本語を学んでいる場合や、この表現の意味や使い方に興味がある場合、この記事ではその翻訳や起源から、日本文化における具体的な使用例まで探求します。また、この言葉がなぜ重要であり、日本社会の大切な価値観とどのように結びついているのかを理解していきましょう。.

語彙を強化するためでも、言語をよりよく理解するためでも、強化[きょうか]の理解は非常に役立ちます。その意味を深掘りし、さまざまな状況における使用法を分析し、効率的に記憶する方法を見つけていきましょう。Suki Nihongo、最高のオンライン日本語辞書を使用したことがあるなら、このような言葉について明確で信頼できる説明にアクセスすることがどれほど重要であるかお分かりでしょう。.

強化（きょうか）の意味と翻訳

その最も基本的な形において、強化[きょうか]は「強化」、「補強」または「強烈さ」を意味します。この言葉は、強（つよい、ぽんてき）と化（か）という二つの漢字で構成されており、一般的な意味についての手がかりをすでに提供しています：何かをより耐久性があり、効率的、または強力にすることです。この段階的な改善の概念は、日本では特に職場やトレーニングの環境で高く評価されています。.

実際に、「強化」は様々な文脈で使うことができます。企業は「強化トレーニング」（集中的なトレーニング）について話し、ビデオゲームのプレイヤーは「キャラクター強化」（キャラクターの向上）を求め、政府は「セキュリティ強化」（セキュリティの強化）の政策を実施します。この言葉の柔軟性は、日本語で正確に表現したい人にとって非常に便利なものです。.

強化の起源と文化的使用

強化の起源は、日本が中国から技術的および軍事的な用語を取り入れ始めた時期に遡ります。漢字の強は、例えば、古代中国語では身体の力や耐久性を表すために使用されており、一方で化は変化または適応の概念を持っていました。これらの漢字は一緒に、体系的な改善の概念を象徴するようになり、これは日本の継続的改善（カイゼン）文化と完全に一致しています。.

現代日本では、強化は日常生活のさまざまな側面に存在しています。トヨタのような企業は最適化プロセスを説明するためにこの用語を使用し、学校では教育方法に適用しています。アニメやマンガ、例えば「ドラゴンボール」では、「戦闘力強化」というアイデアが繰り返し扱われており、これはこの言葉が正式な言説とエンターテインメントの両方に根付いていることを示しています。.

強化を記憶し、正しく使う方法

強化を記憶に定着させるための効果的な方法は、具体的な状況と結びつけることです。たとえば、パフォーマンスを向上させるためにトレーニングをしているアスリートを考えてみてください。彼はまさに強化のプロセスを経ています。もう一つのヒントは、「このソフトウェアはセキュリティを強化しました」（このソフトウェアはセキュリティを強化しました）などのフレーズを使ったフラッシュカードを作成することです。これはその言葉の実際の使用を示しています。.

強化は、増強（数量の増加）や改善（一般的な改善）などの用語と混同しないように注意することが重要です。強化は特定の強化を指し、他の言葉は異なるニュアンスを持っています。こうした細かい点に注意を払うことで、日本語の会話や文章で強化をより自然かつ正確に使えるようになります。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 強める (tsuyomeru) - 強化する; 強度を増す
• 強め (tsuyome) - 力; 強度の増加
• 強化する (kyouka suru) - 強化する; 強める（プロセスを示唆する）
• 勢いをつける (ikioi o tsukeru) - 力を与える; 力を与える
• 強めにする (tsuyome ni suru) - 強くする; 強度を増す
• 強めた (tsuyometa) - 力/強度が増した
• 強めて (tsuyomete) - 力/強度を高める（フォームて）
• 強められる (tsuyomerareru) - 強化される; 強くされる (受動態)
• 強めよう (tsuyomeyou) - 強化しよう; 強度を高めよう (意志形)
• 強めつつ (tsuyome tsutsu) - 力や強度を継続的に増加させること
• 強められた (tsuyomerareta) - 強化された; 強められた (過去形)
• 強めつつも (tsuyome tsutsu mo) - 力/強度を増加させましたが…
• 強めたい (tsuyometai) - 力/強度を増したいです。
• 強めつつある (tsuyome tsutsu aru) - 力や強度を増加させるプロセスにある
• 強めつつあった (tsuyome tsutsu atta) - 力や強度の増加プロセスにあった（過去形）
• 強めつつあると (tsuyome tsutsu aru to) - 力や強度の増加プロセス中です（引用条項）
• 強めつつあるから (tsuyome tsutsu aru kara) - なぜ強さ/強度が増加しているのか
• 強めつつあるので (tsuyome tsutsu aru node) - なぜ力/強度が増加しているプロセスにあるのか
• 強めつつあるよう (tsuyome tsutsu aru you) - 力/強度の増加過程にあるようです。
• 強めつつあるという (tsuyome tsutsu aru to iu) - 力/強度の増加プロセスにあると言われています。
• 強めつつあること (tsuyome tsutsu aru koto) - 強度の増加過程にあるという事実
• 強めつつあるのか (tsuyome tsutsu aru no ka) - 強度/強さの向上プロセスにありますか？
• 強めつつあるのかと (tsuyome tsutsu aru no ka to) - 強さ/強度の増加の過程にある場合、「...」と言います。.
• 強めつつあるのかという (tsuyome tsutsu aru no ka to iu) - 強さ/強度の増加過程にあると言われていますか？

強化

Romaji: kyouka
Kana: きょうか
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 強化する;強化する。強化する;固まる

英訳: strengthen;intensify;reinforce;solidify

意味: 物事を強くすること。

Sentences (強化) kyouka

以下のいくつかの例文を参照してください。

外部からの攻撃に備えてセキュリティを強化しました。

Gai bu kara no kōgeki ni sonaete sekyuriti o kyōka shimashita

We strengthen security to protect ourselves from external attacks.

We strengthen security in preparation for external attacks.

• 外部からの攻撃に備えて - 外部からの攻撃に備えて
• セキュリティを - セキュリティ
• 強化しました - 強化された

強化することは成功への鍵です。

Kyōka suru koto wa seikō e no kagi desu

Strengthening is the key to success.

• 強化すること - 何かを強化したり補強したりする作用を指す。
• は - トピック助詞：文の主要なテーマを示す。
• 成功への - それは成功を収めるという目標を指す。
• 鍵 - 鍵は、本質的なもの、根源的なものを象徴している。
• です - 丁寧または洗練された表現を示す助詞。