意味・辞書 ： 建つ - tatsu

日本語の「建つ[たつ]」という言葉は、建築や構造、さらには言語における抽象的な概念を理解したい人にとって重要な動詞です。主な意味は「建てられる」や「立っている」ですが、その適用は文字通りの意味を超えています。この記事では、日常的な使用法、漢字の起源、そしてこの言葉が日本文化とどのように関係しているかを探ります。もし、あなたが日本人が都市の中に急に現れる建物についてや、何かを確立することに関する比喩についてどのように語るのかに興味を持ったことがあるなら、「建つ」がその答えです。

建つの意味と使い方

動詞「建つ」は、建物、橋、またはテントのようなものが建設または設置される行動を表します。「作る」（作る/創造する）とは異なり、建つは建設の過程ではなく、建設の最終結果に重点を置いています。例えば、新しい建物が地域に現れると、日本人は「新しいビルが建った」と言います。

より抽象的な文脈では、建つはアイデアや制度が確立されることに使うことができます。「彼の理論が学界に建った」（彼の理論が学界に確立された）のような文は、この柔軟性を示しています。この使い方はあまり一般的ではありませんが、正式な文書や演説に見られます。

漢字「建」とその起源

漢字の建は、部首の廴（長い動き）と聿（書く筆）で構成されています。元々は「伸ばす」または「権威を持って何かを設立する」という意味を表していました。Kangorin辞典では、その語源は古代中国語にさかのぼり、設立や立法を意味していました。

日本では、建は物理的な建設に関連してより実用的な焦点を持つようになりました。これは、地震や歴史的な火災による頻繁な再建の文化を反映しています。興味深いことに、建は建設（けんせつ）や建築（けんちく）などの言葉にも登場し、常に構造物を築くという概念を持っています。

建つを覚えるためのヒント

建つを覚えるための効果的な方法は、建物のイメージと結びつけることです。漢字の建は柱（縦の線）の上に屋根（上の線）があるように見え、その意味を視覚化するのに役立ちます。発音のたつは立つ（立っている）にも現れ、このことが何かが立ち上がるという概念を強化しています。

もう一つのアドバイスは、実際のフレーズを使って練習することです。例えば、ここに駅が建つ予定です（ここにえきがたつよていです）。日本の都市化に関するニュースを聞くことも、この動詞の頻繁な使用に触れることができるので役立ちます。この国は常に建築の更新が行われています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 建つ

• 建つ - 辞書形式現在肯定
• 建てない - 否定形の存在
• 建っています - 辞書形式現在肯定、洗練された
• 建った - 肯定過去辞書形式
• 建てたくない - 過去否定形
• 建つだろう - 非公式の条件付き形式

同義語と類似

• 立つ (tatsu) - 立ち上がる、立つ。
• 起つ (katsu) - 持ち上げる、立ち上がる。
• 築く (kizuku) - 構築する、確立する（何か）。一般的に物理的または関係的な構造に使用されます。
• 創る (tsukuru) - 創造する、作る（何か新しいもの）。一般的に芸術的または発明的な文脈で使用されます。
• 建築する (kenchiku suru) - 建設する、築く（建築に関連する）。

建つ

Romaji: tatsu
Kana: たつ
品詞: 動詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: サポートする。リフト;持ち上げられる。上に移動します。建てられる

英訳: to stand;to erect;to be erected;to rise;to be built

意味: 建物を建てる。