意味・辞書 : 廃棄 - haiki

日本語の言葉廃棄(はいき、haiki)は、特に物や材料、さらには概念の廃棄、排除、あるいは放棄に関する文脈で頻繁に登場する、正式かつ日常的な用語です。日本語を勉強している方や、この言葉の意味や使い方に興味がある方のために、この記事では、その起源から日本文化における認識までを探ります。また、記憶するための実用的なヒントや、日常生活での使用例も見ていきます。

廃棄は二つの漢字から成り立っています:廃(はい)は「廃止する」または「捨てる」を意味し、棄(き)は「放棄する」や「拒否する」という概念を持っています。これらを合わせると、単なる物を捨てる行為を超えた意味を持つ用語が形成され、しばしば目的や緊急性を含むことが多いです。公式文書、環境に関するニュース、さらにはアニメにおいても、この言葉を理解することは、言語に深く関わりたいと考える人にとって不可欠になるかもしれません。

廃棄の意味と日常での使い方

廃棄は「廃棄」や「削除」として一般的に翻訳されますが、その意味は文脈によって異なる場合があります。例えば、ビジネス環境では、機密文書の廃棄(廃棄書類, haiki shorui)を指すために使用されます。日常生活では、リサイクルゴミや電子機器の廃棄についての通知で見ることができます。

興味深い特性は、廃棄がより正式で決定的なトーンを持っていることです。捨てる(suteru)のような言葉は、「紙を捨てる」といった日常的な行動に使われる一方で、廃棄はより組織的なプロセスを含み、しばしば特定の規則に従います。これにより、廃棄はマニュアルや法律、規制の中で頻繁に見られます。

廃棄の起源と構成

漢字廃(はい)は、屋根や構造を表す部首の広(ひろ)と、「出発」や「発射」を意味する発(はつ)を組み合わせたものです。一方、棄(き)は下部に「木」(き、「木」)という部首があり、上部は古い文字から来ており「手で何かを捨てる」ことを表しています。この組み合わせは、意図的な放棄や拒絶の概念を強調しています。

特筆すべきは、これらの漢字が他の言葉でも使われている一方で、組み合わせの 廃棄 はかなり特定的だということです。 廃 は 廃止 (haishi, "廃止")のような言葉に現れ、 棄 は 放棄 (houki, "放棄")に見られますが、共に使用されることで、持続可能性や廃棄物管理に関する議論でより技術的で広く適用される意味を持ちます。

廃棄を正しく記憶し、使用するためのヒント

廃棄を効果的に覚える方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、期限切れのスーパーの箱に「廃棄」のスタンプが押されているのを考えたり、リサイクルに関する広告を思い浮かべたりしてみてください。このような視覚化は、記憶を助けるメンタルコネクションを作るのに役立ちます。もう一つのアドバイスは、この文のように練習することです:この書類は廃棄してください。

さらに、言葉のトーンにも注意してください。廃棄はよりフォーマルなため、カジュアルな会話では滅多に使われません。しかし、プロフェッショナルなメールを書くときや官僚的な処理をする場合には、非常に便利です。いつ、どのように使うかを知ることで、あなたの日本語の流暢さに大きな違いをもたらすことができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 廃棄物 (Haikibutsu) - 廃棄物とは、一般的に危険な場合もあればそうでない場合もある廃棄された物質を指します。
  • 不要物 (Fuyou-butsu) - 不必要なアイテムやもう役に立たないもの;まだ価値があるものが含まれる場合があります。
  • 不用品 (Fuyouhin) - 不要な物や不要な物品、通常は良好な状態ですが、もはや必要ではありません。
  • 捨てる (Suteru) - 捨てるか廃棄すること;何かを手放す行為。
  • 捨て品 (Sutehin) - アイテムが廃棄されました;廃棄されたitemまたは廃棄することを計画しているもの。
  • ごみ (Gomi) - ゴミや廃棄物; よく廃棄される残骸。
  • くず (Kuzu) - 破片や残り;もはや役に立たない何かの小さな部分。
  • くだらないもの (Kudaranai mono) - 無価値なものや重要性のない物。無関係または重要ではないと見なされる物体。

関連語

破棄

haki

破棄;取消;違反(条約など)

廃止

haishi

廃止;失効

処分

shobun

破棄;交渉;罰

廃棄

Romaji: haiki
Kana: はいき
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: キャンセル。破棄;放棄;無駄;破棄;失効

英訳: annullment;disposal;abandon;scrap;discarding;repeal

意味: 使用されなくなった物や廃棄物を捨てること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (廃棄) haiki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (廃棄) haiki:

Sentences (廃棄) haiki

以下のいくつかの例文を参照してください。

この廃棄物は適切に処理する必要があります。

Kono haiki butsu wa tekisetsu ni shori suru hitsuyō ga arimasu

This waste must be processed correctly.

This waste must be processed correctly.

  • この - 指示代名詞
  • 廃棄物 - 「廃棄物」または「ゴミ」を意味する名詞
  • は - 文のテーマを示すトピックの助詞
  • 適切に - 「適切に」または「正しく」を意味する副詞
  • 処理する - 「処理する」または「治療する」を意味する動詞
  • 必要があります - 「それは必要である」または「それはしなければならない」を意味する表現

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

廃棄