意味・辞書 : 底 - soko

日本語の言葉「底[そこ]」はシンプルですが、言語を学んでいる人にとっては不可欠な用語です。その主な意味は「底」や「基盤」であり、物理的な物からより抽象的な表現まで、日常のさまざまな文脈で使われます。この記事では、この言葉の使用法、起源、実用的な例、さらには記憶を助けるいくつかの興味深い事実を探ります。

さらに、底[そこ]が日本語でどのように使われているかを理解することで、興味深い文化的ニュアンスを発見できます。コップの底を描写するためや、感情的な状況の「底」を表現するため、この言葉は重要な存在感を持っています。自信を持って使えるように、詳細に掘り下げていきましょう。

底(そこ)の意味と使用法

底[そこ]の基本的な意味は「底」または「最も低い部分」です。これは、箱の底(箱の底)などの具体的な物体にも、問題の底(問題の底)のようなより抽象的な状況にも使うことができます。この柔軟性は、日常生活で非常に便利な言葉です。

一般的な例として、表現の底力[そこぢから]があります。これは「隠れた力」や「エネルギーの余裕」という意味です。ここでは「底」の概念がより比喩的なものに変わり、日本語が無形の概念を表現するために物理的な用語を使う様子が示されています。このような構造は頻繁に見られ、語彙を豊かにするのに役立ちます。

漢字の起源と書き方

漢字の底は、建物や空間に関連する偏広(ひろ)と、基盤や支えの概念を示す成分気(き)で構成されています。この組み合わせは、「底」という意味を強調し、何かを支える、または最下部にあるものを示します。読み方の「そこ」が最も一般的ですが、この漢字は、徹底(てってい)のように特定の文脈でテイとも読むことができます。

底は最も複雑な漢字の一つではありませんが、複合語の中での存在は注意が必要です。例えば、海底(かいてい)は「海の底」を意味し、この場合、漢字の読み方はていに変わります。このような変化は日本語では一般的で、注目する価値があります。

記憶法の豆知識とヒント

底[そこ]の意味を覚えるための興味深い方法は、日常の物に関連付けることです。空のコップを想像してみてください:液体がもうない底の部分がそこです。このシンプルなイメージは、言葉を記憶に定着させるのに役立ちます。もう一つのコツは、「鞄の底に鍵がある」という文で練習することです。

さらに、底[そこ]は日本の慣用句やことわざに登場します。例えば、底を突く[そこをつく]という表現は「尽きる」や「限界に達する」という意味です。これらの表現は、日常言語が具体的な用語を利用してより深いアイデアを表現する方法を示しており、言語の学習者にとって魅力的な要素です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 底部 (Teibu) - オブジェクトの下部。
  • 下端 (Kahen) - 下肢。
  • 底面 (Taimen) - 底面。
  • 底辺 (Teihen) - 幾何学的形状の下部。
  • 底面部 (Taimenbu) - 下部表面の一部。
  • 底部分 (Teibubun) - 何かの下部。
  • 底部辺 (Teibuhen) - 底辺の側面。
  • 底辺部 (Teihenbu) - 下部ベース部分。
  • 底層 (Teisō) - 下層。
  • 底部層 (Teibusō) - 下部層。
  • 底部面 (Teibumen) - 底面。
  • 底部底 (Teibutei) - 底部のベース。
  • 底底 (Zokozoko) - より深い底。
  • 底床 (Teiko) - 底面。
  • 底板 (Teiban) - 下部パネル。
  • 底面板 (Taimenban) - 下部表面パネル。
  • 底部底面 (Teibuteimen) - 底部のベースの表面。

関連語

到底

toutei

(できません)

徹底

tettei

非常に実践的

根底

kontei

ソース;ベース;財団

nodo

Garganta

ne

ルート

内心

naishin

心の奥底にある考え。本音;最も大切な心。誰かの心。心の中

徹する

tessuru

シンク;浸透します。自分自身を捧げる。信じる;過ごす

地下

chika

地下;地下

じっくり

jikkuri

故意に;気をつけて

詳しい

kuwashii

よく知っている。詳細;完了;必要

Romaji: soko
Kana: そこ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 底;唯一

英訳: bottom;sole

意味: 何かが下にある所。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (底) soko

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (底) soko:

Sentences (底) soko

以下のいくつかの例文を参照してください。

靴の底が剥げてしまった。

Kutsu no soko ga hageru shite shimatta

The sole of the shoe peeled off.

The bottom of the shoes peeled off.

  • 靴 (kutsu) - Sapato
  • の (no) - 所有権文章
  • 底 (soko) - 太陽
  • が (ga) - 主語粒子
  • 剥げてしまった (hagete shimatta) - 完全に剥離/摩耗
根底にある価値観は大切です。

Konteki ni aru kachikan wa taisetsu desu

Underlying values ​​are important.

  • 根底 - 「基盤」または「基礎」を意味します。
  • にある - それは、何かの場所を示す粒子であり、この場合は「基部に位置しています」となります。
  • 価値観 - 「価値」または「原則」を意味します。
  • は - それは文のトピックを示す助詞であり、この場合は「価値/原則」です。
  • 大切 - 重要なまたは価値のあることを意味します。
  • です - 日本語の文を終える丁寧な形で、ポルトガル語の「é」に相当します。
到底わからない。

Toutéi wakaranai

I don't understand at all.

I do not know anything.

  • 到底 - 絶対に
  • わからない - 理解しないまたは理解できないという意味の動詞
底には真実がある。

Soko ni wa shinjitsu ga aru

There is truth deep down.

  • 底 (soko) - ファンド
  • に (ni) - 何かの場所を示す日本語の粒子
  • は (wa) - 日本語の他のトピックを示す粒子
  • 真実 (shinjitsu) - 「真実」
  • が (ga) - 文の主語を示す日本の助詞
  • ある (aru) - 存在する (そんざいする)
  • . (ponto) - 文の終わりを示す句読点
徹底的に調べる

Tetteiteki ni shiraberu

Investigate thoroughly

  • 徹底的 - 完全で詳細な
  • に - アクションの対象を示す粒子
  • 調べる - 調査する、検証する

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

底