意味・辞書 : 幼稚 - youchi

「幼稚」の語源と定義

日本語の「幼稚」は、ローマ字で "youchi" と表記され、主に二つの漢字から成り立っています。「幼」 (you) は「若い」または「子供」を意味し、「稚」 (chi) もまた「子供」や「未熟」を指します。したがって、これらの文字の組み合わせは、すぐに未熟さや発展の欠如に関連する何かを示します。この用語は、主に行動や発展において何かが子供じみているまたは未熟であると表現するために使用されます。

言葉の起源と使用

日本語では、「幼稚」は不適切に若々しいまたは未熟と見なされる特徴や行動を説明するために頻繁に使用されます。大人が子供のように行動する場合や、まだ望ましい成熟度に達していない絵や作品のような単純な問題に適用されることがあります。

「幼稚」 を日常生活において文脈化する

直接的にその用語を使うことは少し批判的に聞こえるかもしれませんが、文脈によってはより軽やかで愛情のある側面も持っています。例えば:

  • 家庭や友人といるときは、子供のいたずらを楽しく表現するために使われることがあります。
  • 芸術において、批評家はアーティストの初期作品について「幼稚」と言及することがありますが、進化と洗練が期待されます。

したがって、「幼稚」の使い方はかなり変わりますが、基本的には何かが発展の初期段階にあるという考えに関連しています。行動、スキル、または思考の形に関しても同様です。この用語の二面性は、会話の参加者間の感情のトーンや関係に応じて、批判的または愛情的な方法で使用することを可能にします。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 幼児 (youji) - 小さな子供は、通常0歳から6歳の子供を指します。
  • 子供 (kodomo) - Termo geral para criança, pode se referir a qualquer idade até a adolescência.
  • 未熟 (mijuku) - Imaturo, falta de experiência ou desenvolvimento em uma determinada área.
  • 未成熟 (miseichou) - Incompleto em desenvolvimento, indica que algo ou alguém ainda não atingiu o pleno desenvolvimento.
  • お子様 (okosama) - Forma educada de se referir a crianças, geralmente usada em contextos formais.
  • 幼い (osanai) - Refere-se a algo que é muito jovem ou infantil, pode ser usado para descrever aparência ou comportamento.
  • 幼稚園 (youchien) - Jardim de infância, instituição para crianças pequenas antes da escola primária.
  • 幼稚な (youchien na) - Infante ou imaturo, descrever comportamentos ou ideias que são típicos de uma criança.
  • 幼稚園児 (youchienji) - Criança que frequenta o jardim de infância.
  • 幼稚園生 (youchiensai) - Estudante de jardim de infância.
  • 幼稚園児童 (youchien jidou) - Crianças que são alunos do jardim de infância.

関連語

幼稚園

youchien

幼稚園

保母

hobo

幼稚園での保育士や幼児教育の仕事など。

幼い

osanai

すごい若い;子供の

幼稚

Romaji: youchi
Kana: ようち
品詞: 形容詞、名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 幼児期。子供用;子供の

英訳: infancy;childish;infantile

意味: 未発達な、子供っぽい。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (幼稚) youchi

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (幼稚) youchi:

Sentences (幼稚) youchi

以下のいくつかの例文を参照してください。

幼稚な行動をやめて大人になろう。

Yōchi na kōdō o yamete otona ni narou

Stop childish behavior and become an adult.

  • 幼稚な - 子供っぽい, 未熟
  • 行動 - 行動, アクション
  • を - 目的語の助詞
  • やめて - やめる
  • 大人 - Adulto
  • に - 標的粒子
  • なろう - なること、成ること

タイプの他の単語: 形容詞、名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 形容詞、名詞

安い

yasui

安い;経済的。静かな;静けさ;噂話好き。考えずに。

気軽

kigaru

ハッピー;元気づけた。のんきな

国産

kokusan

家庭用品

厭やらしい

iyarashii

大嫌いな;不快

不可欠

fukaketsu

不可欠な;不可欠

幼稚