意味・辞書 ： 幼い - osanai

日本語の言葉、幼い（おさない）は、若い、未熟な、または子供っぽい何かや誰かを描写する形容詞です。日本語を学んでいる場合や、この用語の意味と使い方について興味がある場合は、この記事ではその起源、翻訳、そして日本の日常生活における認識を探ります。さらに、この表現を記憶するためのヒントとその文化的文脈についても見ていきます。.

「幼い」(おさない) は「幼い」「未熟な」という意味です。若く、経験が不足していることを表現する言葉です。

幼いは「若い」、「未熟」、「子供っぽい」として翻訳できる形容詞です。これは子供を表現するために使用されますが、幼少期を思わせる行動や特性にも言及することがあります。例えば、未熟な態度を持つ大人は幼いと表現されることがあります。.

小さい（ちいさい）や若い（わかい）などの言葉とは異なり、幼い（おさない）は、単に年齢だけでなく、未熟さに関連する意味合いを持っています。このニュアンスは、日本人が日常生活でこの言葉をどのように使うかを理解するために重要です。.

起源と漢字の書き方

漢字の幼は、細いまたは繊細なものを示す部首の幺と力（力）で構成されています。この組み合わせは、まだ発展途上である、脆弱である、または成長段階にあるというアイデアを示唆しています。この文字の起源は古代中国に遡り、そこでも子供時代に関連する概念を表していました。.

幼いはi形容詞の一種であり、他のいで終わる形容詞と同様の活用パターンに従います。これは、日本語の基本的な構造に慣れている人にとって、学習を容易にします。.

文化的使用と頻度

日本では、幼いという言葉は侮蔑的な意味はありませんが、その使い方は文脈に依存します。子供を幼いと表現するのは自然ですが、大人に対してこの言葉を使うと批判的に聞こえることがあります。アニメやドラマでは、例えば、純朴または子供のような性格を持つキャラクターはしばしばこの言葉と関連付けられます。.

言語データベースによると、幼いは日常的な日本語で中程度の頻度で登場します。若い（若い）よりも一般的ではありませんが、未熟さや子供の特性について正確に表現したい人には非常に役立ちます。.

記憶のためのヒント

幼いを効果的に定着させる方法は、それを具体的な状況に結び付けることです。歩き方を学んでいる小さな子供を考えてみてください – このイメージは、その言葉が持つ未熟さや脆さの意味を思い出すのに役立ちます。.

もう一つのヒントは、「彼は考え方が幼い」といったシンプルなフレーズを練習することです。実際の例を繰り返すことで、単語リストを暗記するよりも自然に語彙を定着させることができます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 幼稚な (Yōchi na) - 未熟で幼稚
• 子供っぽい (Kodomuppoi) - 幼稚で、児戯のような（否定的な意味合いを含む）
• 未熟な (Mijuku na) - 未熟で、未成熟な
• か弱い (Kayowai) - 脆い、繊細な（力の面で）
• 幼い (Osanai) - 子供、若者（経験の不足という意味で）

幼い

Romaji: osanai
Kana: おさない
品詞: 形容詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: すごい若い;子供の

英訳: very young;childish

意味: 子どもがまだ成長途上であること。