意味・辞書 : 年月 - toshitsuki

日本語の言葉「年月」(としつき)は、深い意味を持ちながらも日常的な感じもあります。もしあなたが日本語を勉強しているか、単にその言語に興味があるなら、この用語がどのように使われているかを理解することで、日本の文化や考え方をよりよく理解するための扉が開かれるでしょう。この記事では、その意味、起源、書き方、実用的な使い方、そしてこの言葉を特別にする興味深い事柄について探っていきます。

年月の意味と翻訳

年月は二つの漢字で構成されています: 年 (toshi/nen) は「年」を意味し、月 (tsuki/getsu) は「月」または「月」を意味します。これらを合わせると「toshitsuki」になり、「年と月」または単に「時間」と訳されます。この表現は、特に長い期間について話す時に、一般的に時間の経過を指すためによく使われます。

時間 (じかん, jikan) のような特定の時間や瞬間を指す言葉とは異なり、年月 (ねんがっき, nengakki) はもっと抽象的で詩的な響きを持っています。それは、蓄積された経験や何かの持続時間に焦点がある文脈で使用されます。例えば、誰かがプロジェクトにどれだけの時間を費やしたかや、重要な出来事からどれだけの時間が経過したかを説明するために使われることがあります。

日常的および文化的な使用

日常生活の中で、日本人は長い期間について話す際に年月を使います。しばしば反省のニュアンスを伴います。「年月が流れる」(としつきがながれる - "年と月が過ぎ去る")というフレーズは、個人的な変化や歴史的な変化についての会話でよく使われます。この言葉は、音楽の歌詞や詩、正式なスピーチにも頻繁に登場し、ノスタルジックまたは哲学的なテーマとの関連を強化しています。

文化的に、年月は日本の精神性の重要な側面を反映しています。それは、忍耐と持続の重視です。誰かが何かが「多くの年月をかけた」と言うとき、そこには暗黙のうちにその努力と献身が認められています。この考えは我慢(gaman – 忍耐)や努力(doryoku – 努力)といった概念に結びつき、日本語が時間と行動をどのように結びつけているかを示しています。

記憶するためのヒントと雑学

年と月を記憶する効果的な方法は、それを具体的な画像や状況に関連付けることです。楽器を習得したり、庭を育てたりするように、何かが完了するまでに何年もかかったことを思い浮かべてみてください。これらの例を視覚化することで、意味だけでなく、その言葉の背後にある感情も定着させるのが助けになります。もう一つのヒントは、漢字を別々に見ることです:年(ねん)が月(つき)の上にあることで、積み重なった時間の概念が形成され、まるでカレンダーのようです。

興味深いことに、年月は時々「ねんげつ」と読まれることがあります、特に複合語やより形式的な文脈で。この変化は意味を変えませんが、日本語の柔軟性を示しています。また、ポルトガル語とは異なり、「anos e meses」がやや技術的に聞こえるのに対し、日本語ではこの組み合わせが感情的な重みを持ち、まるで人生の儚さの思い出のようです。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 年月 (nengetsu) - 月と日
  • 年月日 (nengetsubi) - データ(年、月、日)
  • 期間 (kikan) - 期間、フェーズ
  • 期限 (kigen) - 締切、時間の制限
  • 期末 (kimatsu) - 学期末
  • 月次 (getsuji) - 月間(月に関連する)
  • 月刊 (gekkan) - 月刊出版
  • 月例 (getsurei) - 月例会議
  • 月報 (geppou) - 月次報告
  • 月間 (gekkan) - 月次(特定の月に関する)
  • 月曜 (getsuyou) - 月曜日 (げつようび)
  • 月給 (gekkai) - 月給
  • 月額 (gegaku) - 月額(費用または支払い)
  • 月末 (getsumatsu) - 月末
  • 月初 (getusho) - 月の初め
  • 月単位 (getsu-tan'i) - 月次単位で
  • 月夜 (tsukiyo) - 満月の夜
  • 月明かり (tsukiakari) - 「月の光」
  • 月見 (tsukimi) - 月の観察
  • 月影 (tsukikage) - 月の影
  • 月光 (gekkou) - 「月の光」
  • 月面 (getsumen) - 月面
  • 月球 (gekkyuu) - 月(天体として)
  • 月食 (geshuku) - 月食
  • 月面探査 (getsumen tansa) - 月面探査
  • 月面着陸 (getsumen chakuriku) - 月面への着陸
  • 月世界 (getsu sekai) - 月の世界
  • 月面基地 (getsumen kichi) - 月面基地
  • 月面開発 (getsumen kaihatsu) - 月面の発展
  • 月面採掘 (getsumen saikutsu) - 月面の表面鉱鉱採掘
  • 月面研究 (getsumen kenkyuu) - 月の表面に関する研究
  • 月面観測 (getsumen kansoku) - 月面の観察

関連語

生年月日

seinengapi

生年月日

年齢

nenrei

経つ

tatsu

費やすこと。宝石用

過ぎ

sugi

過去;後

元年

gannen

(特定の治世の)最初の年

年月

Romaji: toshitsuki
Kana: としつき
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 何か月も何年も

英訳: months and years

意味: 時間の経過を示す。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (年月) toshitsuki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (年月) toshitsuki:

Sentences (年月) toshitsuki

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の生年月日は何ですか?

Watashi no seinen gappi wa nan desu ka?

What is my date of birth?

What is my date of birth?

  • 私 - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
  • の - 所有を示す日本語の助詞
  • 生年月日 - 生年月日
  • は - 文のテーマを示す日本の助詞
  • 何 - 日本語の疑問詞で「何」という意味です。
  • ですか - 丁寧な質問を表す日本語の表現
年月が過ぎるのは早いものだ。

Toshidzuki ga sugiru no wa hayai mono da

The years passed quickly.

  • 年月 - 日本語で「年月」を意味する
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 過ぎる - 追い越す
  • の - 名詞句を示す助詞
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 早い - 速い」「早い」という意味の形容詞
  • もの - 「物」または「オブジェクト」という意味の名詞です。
  • だ - 現在形の肯定文を示す動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

年月