意味・辞書 ： 平ら - taira

日本語の言葉、平ら（たいら）は、単純な翻訳を超えた意味を持っています。この記事では、その日常的な使い方、漢字の起源、そして日本文化との関わりを探ります。日本語を学んでいる方や、言語に興味がある方にとって、平らを理解することは会話や文書の解釈に役立つでしょう。

平らの意味と使い方

平ら（たいら）は、平面で滑らか、または水平であることを表す形容詞です。物理的な表面、例えばテーブルや土地に適用できるだけでなく、バランスの取れた状況のような、より抽象的な文脈でも使われます。日常生活において、日本人はしばしばこの言葉を使って、何かが均一であるか、不規則性がないことを示します。

実際の例は料理にあります。ケーキや生地を準備する際に、「平らに伸ばす」という指示をよく耳にします。このような使い方は、言葉が日常的な活動にどれほど統合されているかを示しており、基本語彙の中での重要性を強調しています。

漢字の起源と書き方

漢字「平」は、部首「干」（乾燥）と下部の「八」（八）から成り立っています。これは、歴史的に分割や分配を表しています。共に、均等に分配され、高低がないというアイデアを示唆しています。この解釈は、「平ら」がバランスや均一性の概念に関連している理由を理解するのに役立ちます。

重要な点は、平が単独で「平和」や「共通」という意味も持つ一方で、平らという形では平面の物理的な特性に焦点を当てていることです。たいらという読み方は、この漢字の様々な可能な読みの一つであり、異なる文脈での混乱を避けようとする人にとって重要です。

記憶するためのヒントと雑学

平らを記憶する効果的な方法は、皿や紙の葉のような平らな日常の物に結びつけることです。「この板は平らですか？」というフレーズを繰り返すことも、この単語を定着させるのに役立ちます。「taira」という発音は「地球」を思い出させるかもしれませんが、語源的な関係はありません。

文化的に、日本では対称性とバランスが重視されており、平らという概念は伝統的な建築から哲学に至るまでの文脈で現れます。例えば、寺院の床や禅庭はこの特質を追求し、何世紀にもわたって存在している美的および精神的な理想を反映しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 平坦 (Heitan) - 平坦で、平らであり、起伏がない。
• たいら (Taira) - 平らで滑らかで、不規則性がない。
• たいらな (Tairana) - 平らなものを表す形容詞。
• たいらに (Tairani) - 平らな方法で。
• たいらめる (Tairameru) - 何かを平らにする。
• ひらひら (Hirahira) - 浮遊するように、軽やかで、滑らかに動く物体のように。
• ひらく (Hiraku) - 開く、広げる、平らになる。
• ひろがる (Hirogaru) - 広がる、拡張する、より広くまたは平らになる。
• ひろげる (Hirogeru) - 広げる、延ばす、何かをより平らにする。

平ら

Romaji: taira
Kana: たいら
品詞: 形容詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 平面性。レベル;柔らかい;落ち着いた;単純;ファッションテーラーに座って

英訳: flatness;level;smooth;calm;plain;sitting tailor fashion

意味: 表面が平たんで、なめらかなこと。また、物事が均等であること。

Sentences (平ら) taira

以下のいくつかの例文を参照してください。

このテーブルは平らです。

Kono teeburu wa taira desu

This table is flat.

This table is flat.

• この - この
• テーブル - Mesa
• は - エ
• 平ら - プラナ
• です - エ