意味・辞書 ： 帰京 - kikyou

日本語の言葉「帰京」（ききょう）は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、言語を学ぶ人や日本文化に興味がある人にとっては興味深いニュアンスを持っています。この記事では、その意味、起源、日常生活の中での使われ方を探ります。さらに、記憶に定着させるためのヒントや、この表現を理解しやすくする興味深い事実も紹介します。.

もし「首都に戻る」という日本語の使い方やその文脈について疑問を持ったことがあるなら、この記事があなたの助けになります。ここSuki Nihongoでは、自然で効率的に日本語を学べるよう、明確で正確な解説を提供しています。.

帰京の意味と使用法

「帰京」は二つの漢字から成り立っています：帰（戻る）と京（首都）。これらを合わせると「首都に戻る」という意味になり、主に東京に戻ることを指します。日本では、東京が政治的および経済的中心であるため、この言葉は特に正式な文脈やニュースで頻繁に使われます。.

他の一般的な表現、例えば帰る (kaeru - 家に帰る) と異なり、帰京はより特定の意味があります。これは、東京で働いている人や勉強している人が旅行から戻るときによく使われます。例えば、ジャーナリストはある政治家が他の地域への訪問後に「帰京した」と述べることがあります。.

漢字の起源と構成要素

帰京の起源は、京都が日本の首都であった時代に遡ります。今日、主に東京を指す漢字京は、元々京都を表していました。19世紀に首都が移転したことで、この用語は東京に関連付けられるようになりましたが、単語の構造は維持されました。.

漢字の帰は、帰国（きこく - 自国に戻る）や帰宅（きたく - 家に帰る）など、帰ることに関連する言葉で頻繁に使用されます。一方、京は東京（とうきょう）や京都（きょうと）のような用語に現れます。これらの要素を理解することで、帰京（ききょう）だけでなく、他の日本語の語彙を覚えるのにも役立ちます。.

記憶するためのヒントと雑学

帰京を覚える効果的な方法は、実際の状況と関連付けることです。例えば、誰かが仕事で大阪に旅行し、その後、帰京する必要がある場面を想像してみてください。このような文脈化は、学習をより具体的で持続的なものにします。.

日常的に非常に一般的な言葉ではありませんが、帰京は新聞、テレビ番組、そしてよりフォーマルな会話で一定の頻度で見られます。日本に関するニュースをフォローしているなら、この用語に気づかずに出会ったことがあるでしょう。これらの使い方に注意を払うことで、自然に語彙を定着させるのに役立ちます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 帰還 (Kikan) - 戻り (一般的には元の場所に戻る文脈で使用されます)
• 帰宅 (Kitaku) - 家に戻る
• 帰国 (Kikoku) - 帰国 (海外から母国へ)
• 帰着 (Kichaku) - 特定の地点に到着 (特定の地点への到着を強調)
• 帰路 (Kiro) - 帰り道 (戻る際に取るルートを指します)
• 帰途 (Kito) - 帰りの旅（帰路の旅に重点を置く）
• 帰還する (Kikan suru) - 戻る（元の場所に戻る行為）
• 帰宅する (Kitaku suru) - 家に帰る (故郷に戻る行動)
• 帰国する (Kikoku suru) - 母国への帰還 (母国に戻る行動)
• 帰着する (Kichaku suru) - 戻る (特定の地点に到達して戻る行為)

帰京

Romaji: kikyou
Kana: ききょう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 東京に戻る

英訳: returning to Tokyo

意味: 帰京（ききょう）：宮中や公家などが都の京都に戻ること。

Sentences (帰京) kikyou

以下のいくつかの例文を参照してください。

帰京したいです。

Kaikyō shitai desu

I want to go back to Tokyo.

• 帰京 - 「東京に戻る」という意味です。
• したい - 「querer」の動詞の形です。
• です - それは礼儀や形式を示す結末の助詞です。