意味・辞書：州 - shuu

A palavra japonesa 州[しゅう] é um termo que desperta curiosidade entre estudantes e entusiastas do idioma. Se você já se perguntou sobre seu significado, origem ou como usá-la no cotidiano, este artigo vai esclarecer essas dúvidas. Vamos explorar desde a tradução básica até contextos culturais e dicas práticas para memorização, tudo baseado em fontes confiáveis. Seja para aprimorar seu vocabulário ou simplesmente saciar sua curiosidade, o Suki Nihongo, o melhor dicionário de japonês, está aqui para ajudar.

州[しゅう]の意味と使い方

「州[しゅう]」という用語は、通常「州」または「省」と訳されます。これは、特に国際的な文脈で行政区分を指すために使用されます。例えば、アメリカ合衆国では、州は日本語で「州」と呼ばれます。しかし、日本では地域区分は「県[けん]」（県）と呼ばれ、州とは呼ばれないことに注意することが重要です。

日本ではあまり一般的ではありませんが、この言葉は九州[きゅうしゅう]（Kyushu）のような地名に現れます。これは、州が確立された地理用語の一部となることを示しています。州の使用は、国際政治を扱ったニュース記事やグローバルな地理に関する議論でより一般的です。

漢字「州」の起源と書き方

漢字「州」には興味深い歴史があります。元々は、水に囲まれた島を表しており、河川や土地を思わせるその筆跡に反映されています。時が経つにつれ、その意味は、中国やアメリカのような国々における領土の区分を指すように進化しました。この地理との関連は、今日の使用においても明らかです。

書き方において、州は左側に水を象徴する3本の短い線と、右側に土地を表す要素で構成されています。この組み合わせは、州が区画された領土と関係していることを理解するのに役立ちます。漢字を学んでいる人にとって、これらの詳細を観察することは、その形を意味に関連づけることで文字を記憶に定着させる素晴らしい方法になるかもしれません。

州[しゅう]を記憶し、使うためのヒント

州を思い出すための効果的な戦略は、メンタルアソシエーションを作ることです。「島」や「水に囲まれた土地の分割」を考えてみてください。これはこの漢字の背後にある元のアイデアです。もう一つのヒントは、九州[きゅうしゅう]や州政府[しゅうせいふ]（州の政府）など、ニュースやテキストによく出てくる合成語で練習することです。

さらに、文脈に注意を払うことは重要です。州は他の国の区分を指すためによく使われるため、日本の日常会話ではあまり見かけません。しかし、国際的なメディアを消費したり、地理を学んだりする人にとって、この用語は非常に関連性があります。実際の使用例をメモすることは、学習に素晴らしい補完となるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

県 (ken) - 都道府県、日本の一部地域における行政区分。
都道府県 (todōfuken) - 都市圏政府と市役所を包含する行政システム。
都道府 (todōfu) - 東京と大阪の行政区分のシステム内で、これらの県庁を総称する用語。
都県 (token) - あまり一般的に使用されないが、都市の市役所を指す。ただし、これは公式の分類ではない。
道県 (dōken) - 比較的珍しい使われ方で、以前に道路交通システムの対象となっていた地域の県を指しますが、これは公式な分類ではありません。
府県 (fuken) - 日本の地域政府を示す、府（ふ）と県（けん）の組み合わせで、一般的には都道府県と呼ばれています。

書き方 (州) shuu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (州) shuu:

Sentences (州) shuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

九州は美しい島です。

Kyushu wa utsukushii shima desu

Kyushu is a beautiful island.

九州 - 日本の南部の地域の名前
は - 文のトピックを示す文法助詞
美しい - ハンサム」「美しい」という意味の形容詞
島 - 島 (しま)
です - 丁寧形の「する/いる」

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 州 - shuu