意味・辞書 ： 崩す - kuzusu

日本語の言葉「崩す」[くずす]は、日常や日本文化のさまざまな文脈で登場する多用途な動詞です。言語を勉強しているか、その意味にただ興味がある場合でも、この記事では基本的な翻訳からこの表現のより微妙な使い方まで探ります。どのように文章に適用されるのか、その起源や効率的に記憶するためのヒントを理解しましょう。

Suki Nihongoの辞書では、崩すは「解体する」、「倒す」や「解く」と定義されていますが、その意味は単なる文字通りの意味を超えています。文脈によっては、混乱、状態の変化、あるいはリラックスのアイデアを伝えることができます。以下では、この言葉が日本語を学ぶ学生や愛好者にとってどれほど興味深いかを探っていきましょう。

崩すの意味と使い方

崩すは、整理されたり安定しているものを解体するという意味を持つ動詞です。最も一般的な使用法は、物理的な構造に関連しており、例えば山を崩す（山を崩壊させる）や積み木を崩す（積み木を倒す）などがあります。しかし、計画を崩す（計画を台無しにする）や姿勢を崩す（姿勢をリラックスさせる）など、抽象的な状況にも現れます。

興味深いことに、崩すは状況によって肯定的または否定的な意味合いを持つことがあります。「トランプの城を崩す」は偶然のように聞こえますが、「姿勢を崩す」は意図的であり、むしろ望ましいこともあります。この二重性は、言葉を初めて見たとき以上に複雑にし、使用される文脈に注意を払うことが求められます。

漢字の起源と書き方

漢字の崩は、山（山）と朋（友を意味するが、ここでは音声要素として機能します）で構成されています。この組み合わせは、視覚的に山が崩れるという考えを示唆しており、動詞の元の意味と完全に一致します。読み方のくずすは、この漢字の一般的な読みの一つであり、崩壊（コラプス）などの合成語ではほうとも読まれます。

興味深いことに、「崩」という漢字は、地質学的なイベントに関連する用語に出現します。例えば、山崩れ（やまくずれ：地滑り）などは、固体が崩れるという概念との結びつきを強化しています。その構成を学ぶことは記憶の助けになるかもしれません。なぜなら、「崩れる山」のイメージは、その言葉の意味と強い視覚的な関連を生み出すからです。

正しく記憶し使用するためのヒント

崩すを効果的に覚える方法の一つは、日常の具体的な状況に関連付けることです。例えば、子供がブロックの塔を倒す（積み木を崩す）場面や、長時間座った後に姿勢を緩める（姿勢を崩す）場面を想像してください。これらのメンタルイメージは、動詞を使う必要があるときに思い出しやすくするためのつながりを作るのに役立ちます。

もう一つの貴重なアドバイスは、崩すと一緒に使われることが多い物に注意を払うことです。通常、それらは本来の形を失う可能性があるものです：積み重ね、構造、堅い計画、さらには身体の姿勢です。これらの使い方のパターンを観察することで、日本語で表現する際に適切な言葉を選ぶ手助けになります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 崩れる (Kuzureru) - 崩れる、崩壊する（制御できずに何かが落ちたり壊れたりすることを指す）
• 壊す (Kowasu) - 壊す、破壊する（何かに意図的な損害を与える行為）
• 崩れ落ちる (Kuzureochiru) - 崩れる（バラバラになる、しばしばよりドラマチックな文脈で使用される）
• 倒す (Taosu) - 倒す、打ち負かす（通常は闘いや競争の文脈で使われる）
• 崩壊する (Hōkai suru) - 崩壊、崩れる (完全に失敗した構造やシステムを指す)

崩す

Romaji: kuzusu
Kana: くずす
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 破壊する;減少する。変化を起こす（お金）

英訳: to destroy;to pull down;to make change (money)

意味: 他のものを取り壊すこと。物事を壊す。

Sentences (崩す) kuzusu

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼は計画を崩すことができなかった。

Kare wa keikaku o kuzusu koto ga dekinakatta

He was unable to undo the plan.

He couldn't break the plan.

• 彼 (kare) - 彼
• は (wa) - トピックの助詞
• 計画 (keikaku) - プラン、プロジェクト
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 崩す (kuzusu) - 倒す、分解する、解消する
• こと (koto) - 抽象名詞、この場合は「行動」
• が (ga) - 主語粒子
• できなかった (dekinakatta) - できなかった、成功しなかった