意味・辞書 ： 導入 - dounyuu
日本語の言葉、導入 (どうにゅう, dōnyū) は、日常生活や日本の職場で頻繁に使われる多目的な用語です。日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、その意味、起源、使い方を理解することは非常に役立ちます。この記事では、基本的な翻訳から文化的な文脈やこの表現を覚えるための実用的なヒントまで探っていきます。
導入は「導入」、「実施」、「採用」などの意味を持つ名詞で、文脈によって異なります。企業が新しい技術について議論する際や日常会話の中でも、この言葉は頻繁に使われます。その詳細を分かりやすく明確に解き明かしていきましょう。
導入の意味と翻訳
その最も簡単な形では、導入は「紹介」または「実施」と翻訳できます。しかし、その意味はこれらの基本的な定義を超えています。文脈によって、この言葉は新しいシステムの採用、アイデアの組み込み、さらには機器の設置を指すことがあります。
実用的な例は、ビジネス界での使用です。日本企業は新しい技術やプロセスの導入について話す際に頻繁に導入という言葉を使います。「新しいシステムを導入する」（新しいシステムを採用する）というフレーズは、会議や文書でよく見られます。このような使い方は、用語が専門的な語彙にどのように根付いているかを示しています。
漢字の起源と構成
言葉「導入」は二つの漢字から成り立っています：導（dō、導く、ガイドする）と入（nyū、入る）。合わせて、「内に導く」または「導入する」というアイデアを形成します。この組み合わせは言葉の意味をよく反映しており、何か新しいものを環境やシステムに持ち込むことに関連しています。
導はリーダーシップや方向性に関連づけられることが多い漢字であり、入は入場や包括に関連する様々な用語に現れます。この二つの組み合わせは導入に限ったことではなく、入学（nyūgaku、学校への入学）など他の語彙でも入が類似の意味で使われています。これらの要素を知ることで、導入だけでなく、日本語の他の言葉もより良く理解する手助けになります。
文化の使用と頻度
日本では、導入は日常的に使われる言葉であり、特に変化や新しいことに関連する文脈でよく見られます。取扱説明書、技術革新に関するニュース、さらにはカジュアルな会話の中でも、この用語は自然に現れます。その存在は非常に一般的であるため、上級の日本語学習者がこの言葉に出会うまで長い時間を要することはほとんどありません。
文化的に、この言葉は日本社会が効率性と現代化を重視することを反映しています。企業や機関は常に教育、医学、産業などでより効果的な方法の導入を模索しています。この側面は、この用語が単なる言語的なものでなく、現代日本における重要な価値観の鏡でもあることを示しています。
記憶するためのヒント 導入
導入を定着させる効率的な方法は、実践的な状況に関連付けることです。例えば、スマートフォンにアプリをインストールする場合や、仕事で新しい方法を導入する場合などを考えてみてください。「このソフトを導入しました」というようなシンプルなフレーズを作ることで、自然にこの用語を内在化するのに役立ちます。
もう一つのアドバイスは、言葉を構成する漢字に焦点を当てることです。導は「導く」と関係があり、入は「入る」と関係があります。この関係を視覚化することで、導入だけでなく、同じ字を共有する他の語彙の記憶も容易になります。また、声に出して読む練習や漢字を書く練習も、実証済みの効果的な方法です。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 導入 (とうにゅう) - イントロダクション、実装
- はいしん (はいしん) - コンテンツの配信
- いりこみ (いりこみ) - 包括 (何か、例えばシステムに)
- かいしん (かいしん) - 進展、実施の進歩
書き方 (導入) dounyuu
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (導入) dounyuu:
Sentences (導入) dounyuu
以下のいくつかの例文を参照してください。
Kono atarashii shisutemu no dōnyū wa sumūzu ni okonawaremashita
The introduction of this new system went smoothly.
- この - この
- 新しい - 新しい
- システム - システム
- の - の
- 導入 - 導入
- は - エ
- スムーズに - suavemente
- 行われました - 実施されました
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
