意味・辞書：尊重 - sonchou

日本語の言葉である尊重[そんちょう]は深い意味を持ち、日本の文化的価値観に直接関係しています。この記事では、その意味、起源、そして日本の日常生活でどのように使われているかを探ります。また、この表現が言語を学ぶ人や日本文化に興味を持つ人にとってなぜそれほど重要であるかも理解していきます。

日本人がさまざまな状況でどのように敬意を表すのか疑問に思ったことがあるなら、尊重[そんちょう]はこの側面を理解するためのキーワードの一つです。フォーマルとインフォーマルな文脈での使用を解明し、この言葉を効率的に記憶するためのヒントも紹介していきましょう。

「尊重[そんちょう]」の意味と起源

尊重[そんちょう]は「尊敬」、「配慮」、または「価値づけ」を意味します。これは、尊（そん）という漢字が名誉や尊厳を表し、重（ちょう）という漢字が重さや重要性を伝えることから成り立っています。これらの文字を合わせて、表面的な尊敬を超えた概念が形成され、他者への真の評価を示します。

他の似たような言葉、たとえば尊敬[そんけい]とは異なり、尊重[そんちょう]はより広い焦点を持っています。尊敬[そんけい]は地位の高い人への敬意を表すために使われるのに対し、尊重[そんちょう]はアイデア、意見、さらには物に対しても適用でき、より平等な認識を強調します。

日本における文化的および社会的習慣

日本では、尊重[そんちょう]は仕事、家族、学校などの対人関係において基本的な原則です。例えば、日本の企業は、階層に関係なく同僚間の相互尊重を奨励しています。この価値は非常に重要であり、企業のスピーチやトレーニング資料に頻繁に現れます。

さらに、この言葉は多様性と包摂に関する議論に現れます。最近、日本政府はさまざまな文化やライフスタイルを尊重する必要性を強調したキャンペーンを推進しており、変化する社会を反映しています。

尊重[そんちょう]を記憶し、使う方法

この単語を定着させる効果的な方法は、日常の状況に関連付けることです。例えば、日本人が誰かの話をinterruptions（中断）せずに注意深く聞くことで、どのように敬意を示すかを考えてみてください。この行動は、尊重[そんちょう]という概念の直接的な反映です。

もう一つのアドバイスは、「意見を尊重する」（オピニオンを尊重する）や「相手の気持ちを尊重する」（相手の感情を考慮する）などの簡単なフレーズで練習することです。これらの表現を実際の文脈で繰り返すことで、語彙だけでなく、その背後にある考え方も内面化するのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

敬意 (kee-i) - 尊重、配慮。
重んじる (omo-jiru) - 何かまたは誰かに価値を与えること、重要性を持たせること。
尊敬 (son-kei) - 深い敬意、誰かへの賞賛。
丁重 (tei-chou) - 尊敬、礼儀; 丁寧で敬意を持った振る舞いを表すために使われます。
重視 (juu-shi) - 真剣に考えること、特別な注意を払うこと。
敬う (uyamau) - 敬意を表すこと。
尊ぶ (taitobu) - 深く価値を認め、尊重する。
敬服 (keifuku) - 誰かを賞賛し、尊敬し、褒めること。
敬虔 (keiken) - 深い尊敬、一般的に宗教的な献身に関連付けられています。
敬遠 (keien) - 尊重をもって距離を保つこと；尊重をもって何かを避けること。

書き方 (尊重) sonchou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (尊重) sonchou:

Sentences (尊重) sonchou

以下のいくつかの例文を参照してください。

他人を尊重することが大切です。

Tajin wo sonchou suru koto ga taisetsu desu

It is important to respect others.

他人 - 他の人々
を - 動作の対象を示す助詞
尊重する - 「尊重する」
こと - 行為や出来事を示す抽象名詞
が - 文の主語を示す助詞
大切 - は "重要 "を意味する
です - 動詞「である」の丁寧形

尊重は相手を大切にすることです。

Sonzou wa aite wo taisetsu ni suru koto desu

Respect is treating others with importance.

Respect is valuing the other person.

尊重 - 尊敬 (respeito)
は - トピックの助詞
相手 - 別の人、パートナー
を - 直接オブジェクトパーティクル
大切 - 重要、貴重
に - 標的粒子
する - する、達成する
こと - 事実
です - 動詞「ser」、「estar」（丁寧な形）

性別を尊重しましょう。

Seibetsu wo sonchou shimashou

Let's respect the genre.

Respect gender.

性別 (seibetsu) - ジェネロ
を (wo) - 目的語の助詞
尊重 (sonchou) - 尊敬 (respeito)
しましょう (shimashou) - する

異見を尊重することは重要です。

Iken wo sonchou suru koto wa juuyou desu

It is important to respect different opinions.

It is important to respect discrimination.

異見 (imiken) - 異なる意見
を (wo) - 目的語の助詞
尊重する (sonchou suru) - 尊重する
こと (koto) - 抽象名詞
は (wa) - トピックの助詞
重要 (juuyou) - 重要な
です (desu) - 丁寧形の「する/いる」

相手を尊重することが大切です。

Sōteki o sonchō suru koto ga taisetsu desu

It's important to respect your opponent.

It is important to respect the other person.

相手 - （他の）人
を - 目的語の助詞
尊重する - 尊重する
こと - 動名詞
が - 主語粒子
大切 - 重要な
です - 動詞 be 現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 尊重 - sonchou