意味・辞書 ： 対抗 - taikou

日本語の言葉 対抗 (たいこう, taikou) は、スポーツ競技からビジネスの議論まで、さまざまな文脈で使われる多才な用語です。日本語を学んでいる方や、この表現の意味や使い方に興味がある方のために、この記事ではその詳細を明確かつ実践的に探っていきます。ここでは、正確な翻訳から日本の日常生活での具体的な使い方の例までを見つけることができます。

対抗の意味を明らかにするだけでなく、その起源や簡単に記憶する方法、さらには複合表現における役割についても触れます。語彙を豊かにするためや文化的なニュアンスを理解するために、このガイドはこの言葉を自信を持ってマスターするのに役立ちます。さらに例やフレーズが必要な場合は、辞書「Suki Nihongo」が学習を深めるための素晴らしいリファレンスです。

対抗の意味と翻訳

その本質において、対抗は「対立」、「競争」または「コンペティション」を意味します。この言葉は、スポーツ、学問、さらにはビジネスの世界における対峙の概念を含んでいます。ポルトガル語でのより近い翻訳は、「対抗する」または「競争する」であり、使用されるシナリオによって異なります。

対抗は攻撃的な衝突に限定されないことが重要です。それはトーナメントや専門的な挑戦のような健康的な争いを描写することもできます。例えば、チェスの試合では、プレイヤーたちは対抗しています—戦略的な競争ですが、内在的な敵意はありません。このニュアンスは、日本でその言葉がどのように受け取られているかを理解するために重要です。

漢字の起源と構成

対抗という言葉は、意味深い二つの漢字が組み合わさっています。最初の漢字、対（たい）は「対立」や「向かい合う」を表し、抗（こう）は「抵抗する」や「反対する」を意味します。これらを合わせることで、直接的な対決や競争の概念が強調されます。この構成は偶然ではなく、言葉全体の意味をよく反映しています。

興味深いことに、漢字 対 は 対戦 (taisen, "戦い") や 対話 (taiwa, "対話") のような言葉にも現れ、その多様性を示しています。一方、抗 は 抗議 (kougi, "抗議") のような言葉に見られ、抵抗を示しています。これらの偏の関係は、対抗だけでなく、同じ文字を使った他の表現を記憶するのにも役立ちます。

日常の使い方と一般的な表現

日常生活では、対抗は整理された文脈でしばしば現れます。クラシックな例は、対抗戦（taikousen）で、これはライバルチーム間の試合やゲームを指します。学校や企業は、参加者間のチーム精神や健全な競争を強化するために、対抗戦を促進することがよくあります。

もう一つの役に立つ表現は対抗意識 (taikou ishiki) で、これは誰かの「競争意識」を説明します - つまり、対戦相手を超えようとする動機付けです。職場では、この表現は目標やパフォーマンスについての議論で見られることがあります。これらの使用パターンを理解することで、実際の状況でその言葉を吸収しやすくなります。

対抗を記憶するためのヒント

対抗を記憶する効果的な方法は、知られたライバル関係に関連付けることです。例えば、スポーツ大会における大阪と東京のクラシックな対決のような競争を考えましょう。これらのシナリオを視覚化することで、具体的な文脈に単語を結びつけ、記憶しやすくなります。

もう一つの戦略は、Ankiのようなフラッシュカードやアプリで練習することです。「チームは対抗しています」とか「彼女は強い対抗意識を持っています」といったフレーズを挿入します。これらの例を声に出して繰り返すことも記憶を強化し、特に漢字の書き取りと組み合わせると効果的です。時間が経つにつれて、この用語はあなたのアクティブな語彙に自然に馴染むでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 抗争 (Kousou) - 激しい対立や争い、しばしば抵抗のニュアンスを持つ。
• 競争 (Kyousou) - 競争、一般的にスポーツやビジネスの文脈で。
• 対立 (Tairitsu) - 対立や直接的な対抗、しばしばイデオロギー的または政治的です。
• 競合 (Kyougou) - 競争、特に企業や製品間の。
• 争い (Arasoi) - 争いまたは喧嘩、より軽いコンテキストである可能性があります。
• 争闘 (Soutou) - 闘いまたは対立、争いの身体的側面を強調しています。
• 闘争 (Tousou) - 闘争や戦いは、しばしば権利のための抵抗や戦いの文脈で行われます。
• 紛争 (Funsou) - 対立や論争、通常は複数の関係者や法的な複雑さが関与しています。
• 対決 (Taiketsu) - 決定的な出会いまたは対決、しばしばドラマチックまたは競争的な文脈で。
• 対抗戦 (Taikousen) - 二者間の直接競争または対決で、しばしばスポーツイベントで行われます。
• 確執 (Kakushitsu) - 深刻な対立や不和は、通常、家族や親しい友人の間で発生します。
• 敵対 (Tekitai) - 敵対や opposition、それはしばしばより深刻で対立の中に巻き込まれます。
• 反目 (Hanmoku) - 相互に軽蔑をもたらす競争または対立。
• 対抗する (Taikou suru) - 何かまたは誰かに対して抵抗すること、または直接競争すること。
• 競う (Kisou) - 競争するか、ライバル関係にあることを強調し、優越性の追求を示す。
• 争う (Arasou) - 戦うことや議論することは、競争のより軽い意味合いを持つ場合があります。
• 闘う (Tatakau) - 戦うか闘う、しばしば深刻な対立状況の中で。
• 戦う (Tatakau) - 戦うことは、より広い文脈で、戦争や戦闘を含むことがあります。
• 競り合う (Seriau) - 激しい競争を強調し、競技の強度を表現する。
• 競合する (Kyougou suru) - 競争する、特に商業的な文脈で。
• 確執する (Kakushitsu suru) - 対立や紛争を維持し、ライバル関係の継続を強調する。
• 敵対する (Tekitai suru) - 何かや誰かに対して敵対的または反対の態度を取ること。
• 反目する (Hanmoku suru) - 互いにライバル意識や軽蔑の態度を持つ。

対抗

Romaji: taikou
Kana: たいこう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 対立；敵対

英訳: opposition;antagonism

意味: 競り合うこと。対立すること。

Sentences (対抗) taikou

以下のいくつかの例文を参照してください。

対抗することは競争を促進する。

Taikou suru koto wa kyousou wo sokushin suru

Competition is promoted by the opposition.

Competition promotes competition.

• 対抗すること - は「競争する」「対決する」という意味である。
• は - 文のテーマを示す助詞。
• 競争を - は「競争」を意味する。
• 促進する - は「促進する」「刺激する」という意味である。