意味・辞書 : 宿泊 - shukuhaku

日本語の言葉「宿泊[しゅくはく]」は、日本に旅行したり宿泊したりする計画を立てている人にとって不可欠です。その意味、日常での使用、文化的な文脈は、日本語を学ぶ学生や旅行者にとって貴重な情報です。この記事では、漢字の構成から、この言葉が登場する実践的な状況までを探り、自信を持って使えるようにします。.

宿泊の文字通りの意味を解明するだけでなく、日本での認識や会話での頻度、記憶に役立つヒントについても分析しましょう。日本人が日常的にこの言葉をどのように使っているのか、あるいは役立つ派生表現について疑問を持ったことがあるなら、引き続き読んで発見してください。.

宿泊の意味と構成

宿泊という言葉は二つの漢字から成り立っています。宿 (しゅく)は「宿泊施設」や「ペンション」を意味し、泊 (はく)は「一泊する」や「宿泊する」を指します。これらを合わせると、しゅくはくという用語ができ、ホテル、旅館、さらには友人の家など、特定の場所に一時的に宿泊する行為を説明します。.

宿泊は長期の滞在に限られません。一晩だけの宿泊でも、しゅくはくとしてカウントされます。この正確さは、滞在 (たいざい) のような他の用語との混同を避けるために重要です。滞在は、しばしば有料の宿泊を意識せずにより長い期間を含む場合があります。.

日常の嘘と文化的文脈

日本では、宿泊はホテルの予約、入国手続き、さらには旅行に関するカジュアルな会話でも広く使用されています。宿泊先(宿泊地)や宿泊料金(宿泊費)といったフレーズで見かけることができ、さまざまなシーンでの実用的な使い方を示しています。.

文化的に、この言葉は中立的で形式的なトーンを持っており、商業取引で一般的です。 泊まる(tomaru)のようなよりカジュアルな用語とは異なり、しゅくはくは専門的または文書のコンテキストで好まれます。この詳細は、日本の交流における形式性の重要性を反映しており、特にホテル業界において顕著です。.

記憶し、応用するためのヒント

宿泊を定着させる効果的な方法は、その漢字を具体的なイメージに結び付けることです。漢字の「宿」は、人々が避難する屋根を表し、「泊」は水(氵)と「白」を組み合わせたもので、静かな夜を示唆しています。この視覚的な分解は、記憶を助けます。.

もう一つの戦略は、実際の状況で練習することです。日本のサイトでの予約を模擬したり、旅行の計画を説明したりすることです。「Suki Nihongo」のようなアプリは、学習を強化する文脈における例を提供します。しゅくはくを実践的な体験に関連付ければ付けるほど、その使用はより自然になります。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 宿泊施設 (shukuhakushisetsu) - 宿泊施設(例:ホテル、ゲストハウス)
  • 泊まる (tomaru) - 場所に留まる(泊まる)、特に寝るために
  • 宿泊する (shukuhaku suru) - 夜に場所に留まる
  • 宿泊場所 (shukuhakubasho) - 宿泊場所
  • 宿泊先 (shukuhakusaki) - 宿泊先
  • 宿泊施設に泊まる (shukuhakushisetsu ni tomaru) - 宿泊施設に滞在する
  • 宿泊すること (shukuhaku suru koto) - 宿泊する行為
  • 宿泊場所を探す (shukuhakubasho o sagasu) - 宿泊施設を探す
  • 宿泊費 (shukuhakuhi) - 宿泊費用
  • 宿泊予約 (shukuhaku yoyaku) - 宿泊予約

関連語

旅行

ryokou

旅行

旅館

ryokan

日本のホテル。ゲストハウス

宿

yado

ゲストハウス;宿泊施設

民宿

minshuku

旅人の宿泊施設である民家

場所

basho

地元;位置

haku

宿泊カウンター

泊める

tomeru

避難する。対応する

tachi

1. マンション;小さな城

滞在

taizai

滞在する;滞在する

小屋

koya

小屋;シェルター;小屋; (動物の)囲い

宿泊

Romaji: shukuhaku
Kana: しゅくはく
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 宿泊施設

英訳: lodging

意味: 宿泊とは、宿屋などで一定期間滞在すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (宿泊) shukuhaku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (宿泊) shukuhaku:

Sentences (宿泊) shukuhaku

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちはこのホテルで宿泊する予定です。

Watashitachi wa kono hoteru de shukuhaku suru yotei desu

We planned to stay at this hotel.

We plan to stay at this hotel.

  • 私たちは - 人称代名詞 "we"
  • この - 指示形容詞 "this"
  • ホテル - 名詞 "ホテル"
  • で - 場所を示す粒子 "in"
  • 宿泊する - 動詞 "滞在する"
  • 予定 - 名詞「プラン」
  • です - 動詞 "ser/estar "の現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

宿泊