意味・辞書 ： 大半 - taihan

日本語の言葉「大半[たいはん]」は、特に量や重要な割合を説明する際に、言語を学んでいる人にとって非常に便利な用語です。この記事では、その意味、起源、日常日本語での使い方を探ります。さらに、記憶するためのヒントや文化的な文脈を理解する方法も見ていきます。

大半の意味と使い方

「大半[たいはん]」という用語は、「大部分」または「大多数」と訳すことができます。これは、何かが全体の中で重要な部分を占めていることを示すためにしばしば使用されます。例えば、「大半の学生が賛成した」（taihan no gakusei ga sansei shita）と言うと、「大多数の学生が同意した」という意味になります。

大多数 (daitasuu) のような言葉とは異なり、大半は特定の数を示すことなく、より説明的なニュアンスを持っています。これにより、日常会話やフォーマルな文章においても、柔軟に使うことができます。

漢字の起源と構成

言葉「大半」は、漢字「大」（大きい）と「半」（半分）から成り立っています。これらは一緒に、必ずしも半分ではないが、大きな部分を占めるというアイデアを伝えます。この組み合わせは興味深いもので、半分を意味する「半」が「大半」では「かなりの部分」というより広い意味を持つことになります。

この構造は唯一無二ではないことを強調する必要があります。半分（はんぶん - 文字通り「半分」）のような他の言葉も、漢字「半」の意味が文脈によってどのように変わるかを示しています。大半の場合、強調されるのは正確な分割ではなく、比率の大きさです。

正しく記憶し使用するためのヒント

大半を固定する効果的な方法は、日常の状況に関連付けることです。たとえば、「大半の企業がリモートワークを導入」というニュースを見たとき、文脈を観察することで意味を強化できます。このようなフレーズを頭の中で繰り返すことで、用語を内面化するのに役立ちます。

もう一つのヒントは、アニメ、ドラマ、または日本語の文章の中でその言葉がどのように使われているかに注意を払うことです。それは、統計、世論、さらには文化批評に関する議論で一般的です。実際の文脈でその言葉を見つけるほど、その使い方が自然になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• ほとんど (hotondo) - ほとんどすべて; 大部分ですが、例外の印象を残すことがあります。
• 大部分 (daibubun) - 量的に見てほとんどの部分；暗黙の例外なしに大きな部分を指します。
• 大多数 (daitasuu) - 多数；支配的または優勢な数を指し、通常は投票や意見の文脈で使用されます。

大半

Romaji: taihan
Kana: たいはん
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 過半数;主に;一般的に

英訳: majority;mostly;generally

意味: [名]一部分。全部の中で中心または実質的な部分。