意味・辞書 ： 売れる - ureru

日本語の言葉 売れる (うれる, ureru) は、日本の商業日常や消費文化を理解したい人にとって不可欠な動詞です。主な意味は「売れる」や「よく売れる」ですが、探求する価値のある興味深いニュアンスもあります。この記事では、用語の起源と書き方から、日常の文における実際の使い方まで、信頼できる情報源や辞書（Jisho.orgやKanjipediaなど）に基づいて解き明かしていきます。

もし日本人が市場で成功している商品についてどのように話すのか、またはこの動詞を効率的に記憶する方法について考えたことがあるなら、あなたは正しい場所にいます。ここ、Suki Nihongoでは、日本語学習者のために明確で有用な説明を重視しています。売れるの詳細に飛び込み、漢字に関する興味深い事実や、実際の文脈での使用例を見ていきましょう。

売れるの意味と使い方

動詞「売れる」には、日本でよく使われる二つの主要な意味があります。一つ目は「売れる」という受動的な意味で、「その本は1万部売れた」のように使われます。二つ目の意味は、より口語的で「よく売れる」や「市場で人気がある」ということを示します。例えば、新しいスマートフォンが高い需要を得ているとき、日本人はそれを「売れる」と言います。

重要な特徴は、売れるが明示的な主語を必要としないことです。能動動詞の売る（うる）とは異なり、売れるは製品やサービスそのものに焦点を当てており、販売を行う人には焦点を当てていません。この微妙な違いは、会話やフォーマルな文章で正しく言葉を使うために重要です。日本のビジネスの世界では、この区別を理解することで誤解を避けることができます。

漢字の起源と書き方

漢字 売（うまたはばいと読む）は、この言葉の中心で、興味深い歴史があります。これは、部首 士（さむらい）と 冏（きょう）で構成されており、「販売のために何かを光にさらす」というアイデアを示唆しています。漢字源のような情報源によると、この組み合わせは、昔、買い手を引き付けるために照明のある場所で商品を展示していたことを象徴していました。

okurigana れる と組み合わせることで、動詞は受動態/可能形になります。売れる は、日本語の中でも、可能形（売られることができる）と受動態（売られる）の意味が一致する数少ない動詞の一つであることに留意する必要があります。この二重の意味は、その用語を特に便利にしますが、文脈を混同しないように注意が必要です。

売れるを覚えて使うためのヒント

売れるを記憶に定着させるための効果的な戦略は、漢字売を市場の状況に関連付けることです。侍（士）が太陽の光（冏）の下で剣を売っているという奇妙なイメージを思い描いてみてください。このイメージは、書き方と意味の両方を思い出すのに助けになります。もう一つのヒントは、売る（積極的に売る）と売れる（売られる）のような最小対を使って練習し、れるが加わるだけで視点がどれほど変わるかを注意深く観察することです。

日本語国立研究所の単語頻度調査によれば、売れるは日常生活で最も使われる3,000単語の中に含まれており、特に経済ニュースや消費に関する会話でよく見られます。基本的な動詞ほど一般的ではありませんが、日本の新聞を読むことや市場動向についての議論を理解したい人にとって、その習得は不可欠です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 売れる

• 売れる - 辞書形式
• 売れます - 洗練された形状
• 売れない - ネガティブ
• 売れました - 単純な過去
• 売れませんでした - ネガティブな過去

同義語と類似

• 売れる (Ureru) - 販売可能であること；販売能力を持つこと
• 売れます (Uremasu) - 売ることができる丁寧な形
• 売れやすい (Ureyasui) - 売れやすく、市場での受け入れが良い
• 売れ筋 (Uresuji) - 人気商品や売れ筋アイテム
• 売れ行きがいい (Ureiki ga ii) - 販売が良くなってきている; よく売れている
• 売れっ子 (Urekko) - 成功している販売者; 成功した販売員
• 売れる見込みがある (Ureru mikomi ga aru) - 販売の見通し; 売上の期待
• 売れる可能性がある (Ureru kanousei ga aru) - 販売の可能性；販売されるチャンス
• 売れるチャンスがある (Ureru chansu ga aru) - 販売の機会
• 売れる商品 (Ureru shouhin) - 販売可能な商品; 販売の可能性のあるアイテム
• 売れる価値がある (Ureru kachi ga aru) - 販売価格；販売を可能にする内的価値
• 売れるポイント (Ureru pointo) - 販売ポイント; 購入者を惹きつける特徴
• 売れる戦略 (Ureru senryaku) - 販売戦略; 売上を最大化する方法
• 売れる方法 (Ureru houhou) - 販売手段; 効果的な販売方法
• 売れるコツ (Ureru kotsu) - 販売のヒント; 売上を向上させるための提案

売れる

Romaji: ureru
Kana: うれる
品詞: 動詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 売られる

英訳: to be sold

意味: 商品やサービスが市場で需要があり、販売されること。

Sentences (売れる) ureru

以下のいくつかの例文を参照してください。

この商品はよく売れる。

Kono shouhin wa yoku ureru

This product sells well.

• この商品 - この製品
• は - トピックの助詞
• よく - 非常に、頻繁に
• 売れる - 売る、売られる

この商品の売れ行きは好調です。

Kono shouhin no ureyuki wa kouchou desu

Sales of this product are going well.

Sales of this product are strong.

• この商品 - この製品
• の - の
• 売れ行き - セールス
• は - それら
• 好調 - 好意的、良い
• です - エ