意味・辞書：塵 - gomi

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、塵[ごみ]という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日本の日常生活の中でよく使われる言葉で、興味深い意味や使い方があります。この記事では、その意味、起源、漢字での書き方、そして日本文化の中での捉えられ方について探ります。さらに、記憶に残すためのヒントや、頻繁に出現するコンテキストもご紹介します。

塵[ごみ]の意味と使い方

「ごみ」（gomi）という言葉は、日本語で「ゴミ」や「廃棄物」を意味します。食べ物の残りや使い物にならない物まで、あらゆる種類の廃棄物を指します。日本では、ゴミの管理が非常に重視されており、この言葉は分別収集のルールや公共の掲示板に頻繁に登場します。

ポルトガル語とは異なり、「lixo」は特定の文脈で否定的な意味合いを持つことがありますが、ごみは日本語では中立的な言葉です。侮辱的なトーンは持たず、価値のない何かを比喩的に説明する場合を除きます。例えば、物がごみであると言う場合、それは無駄であるか廃棄可能であることを意味します。

漢字塵の起源と書き方

漢字「塵」は、二つの部首から構成されています：土（つち）と鹿（しか）。元々、これは「細かいほこり」や「小さな粒子」を表していましたが、動物の動きによって舞い上がるもののように。時が経つにつれて、その意味はあらゆる種類のゴミや不要な物質を含むように広がりました。

塵はごみの正しい漢字ですが、日常生活では日本人はこの言葉をひらがな（ごみ）やカタカナ（ゴミ）で書くことが多いです。これは漢字が複雑で日常的な状況には不便と考えられているからです。しかし、看板やマニュアルでは、依然として一定の頻度で登場します。

記憶するためのヒントと雑学

ごみを覚える効果的な方法は、単語「ゴマ」の音と関連付けることです。「ガム」をゴミ箱に捨てる人を思い浮かべてみてください – このイメージがその用語を記憶するのに役立つかもしれません。もう一つのアドバイスは、漢字「塵」を「地面にたまるほこり」と考えることです。これは部首「土」（土）が含まれています。

日本では、ゴミの分別が非常に重要視されており、さまざまな種類のごみのために特定のカテゴリーがあります。いくつかの都市では、可燃ごみやリサイクル品、さらには電子機器を廃棄するための特定の日があります。ルールを守らないと警告を受けることがあり、このことは言葉が重要な文化的習慣に結びついていることを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

ごみ (gomi) - ゴミ、廃棄物
ちり (chiri) - 粉塵、細かい汚れ
ほこり (hokori) - ほこり、軽い粒子

書き方 (塵) gomi

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (塵) gomi:

Sentences (塵) gomi

以下のいくつかの例文を参照してください。

塵紙は燃えやすいです。

Chirigami wa moeyasui desu

千折がみは簡単に燃えます。

ほこりの紙は燃えやすいです。

塵紙 (jinkami) - ゴミ紙
は (wa) - トピックの助詞
燃えやすい (moe yasui) - 燃えやすい
です (desu) - 丁寧形の「する/いる」

塵取りを使って部屋を掃除しました。

Chiritori wo tsukatte heya wo souji shimashita

I cleaned the room using a vacuum cleaner.

I cleaned the room using dust removal.

塵取り - ダスティングツール
を - 直接オブジェクトパーティクル
使って - 動詞「使用する」の連用形
部屋 - 部屋、部屋、部屋
を - 直接オブジェクトパーティクル
掃除 - Limpeza
しました - 動詞 "to do" 過去形の活用

塵も積もれば山となる。

Chiri mo tsumoreba yama to naru

Even dust

If the dust is piled up, it will be a mountain.

塵 (chiri) - poeira
も (mo) - また
積もれば (tsumoreba) - アキュミュレイト
山 (yama) - 山
と (to) - 申し訳ありませんが、提供された内容は翻訳できるテキストが含まれていません。翻訳したい具体的なテキストをお送りください。
なる (naru) - Tornar-se

微塵も動じない。

Bijin mo doujinai

Fine dust does not move.

微塵 - は日本語で「非常に小さな粒子」を意味する。
も - は日本語の否定助詞または制限助詞で、「でもない」と訳すことができる。
動じない - は「揺れない」「動かない」を意味する日本語の動詞である。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 塵 - gomi