意味・辞書 : 塗る - nuru

日本語の塗る[ぬる]という言葉は、日常的な状況やより専門的な文脈でも現れる一般的な動詞です。日本語を学んでいる方や言語に興味がある方にとって、その意味、使い方、特徴を理解することは非常に役立ちます。この記事では、基本的な翻訳から文化的な詳細やこの言葉を効率的に記憶するためのヒントまで探求していきます。.

「塗る」は多用途の用語ですが、その書き方や発音に興味深い特徴はあるのでしょうか?日本人は日常生活でどのように使っているのでしょうか?また、アニメ、マンガ、その他のメディアに登場するのでしょうか?これらの質問に加えて、正確な情報を信頼できる情報源に基づいてお答えします。日本語の完全な辞書を探しているなら、「Suki Nihongo」が実用的な例と明確な説明でお手伝いできます。.

塗るの意味と使い方

塗るは「適用する」、「広げる」または「物質で覆う」という意味であり、壁を塗る、肌にクリームを塗る、さらには料理にソースをかけるといった行動を説明するのに頻繁に使われます。何かを薄い層または厚い層で覆うというアイデアを持つ動詞です。描く(えがく)のような他の類似動詞とは異なり、塗るはより実用的で、芸術的な側面は少ないです。.

簡単な使用例として「ペンキを塗る」というフレーズがあります。これは「塗料で塗る」という意味です。このような構文はマニュアルやレシピ、さらにはカジュアルな会話にも登場します。塗るは比喩的に使うこともできますが、日常生活ではその明示的な意味が最も一般的です。.

漢字「塗」の起源と書き方

漢字の塗は、部首の土(つち)と余(よ)で構成されており、表面に何かを覆ったり広げたりするという概念に関連していることを示唆しています。この解釈は、塗が絵画や物質の塗布に用いられることを考えると、納得がいきます。KanjipediaやJisho.orgなどの情報源は、この構造を確認しており、漢字が明確な視覚的および意味的な論理を持っていることを示しています。.

興味深いことに、塗は塗装(とうそう、工業用塗料)や塗料(とりょう、ペンキや仕上げ材料)のような言葉にも現れます。これらの用語は、漢字の手作業や工業活動との関連性を強調しています。覚えたい場合、土(つち、地面)という部首を何かで覆われる基盤のアイデアに結びつけることをお勧めします。.

日本文化における「塗る」

日本では、塗るは家庭や産業の作業に限られません。漆(うるし)などの伝統にも見られる、漆で物を塗装する古代技術です。この職人技は、ユネスコによって無形文化遺産として認められ、まさに塗るという動詞が樹脂の層を塗り重ねるプロセスを表現するために使われます。ここでは、この言葉は芸術的かつ歴史的な意味を持っています。.

さらに、塗るは、工芸、建設、さらには料理をテーマにしたアニメやマンガでよく見られます。『食戟のソーマ』のようなシリーズでは、料理をソースで覆う行為を説明するためにこの用語が使われ、一方、『ばらかもん』のような作品では、伝統的な絵画のシーンで適用されています。日本のメディアを消費しているなら、あなたはおそらくどこかの文脈でこの言葉に出会ったことがあるでしょう。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 塗る

  • 塗る - 辞書形式
  • 塗り - 命令形
  • 塗った - 過去形
  • 塗れる - 潜在的な形
  • 塗ろう - 進行形

同義語と類似

  • 塗り込む (Nurikomu) - 深く塗装を施すこと、通常は層を重ねて。.
  • 塗り付ける (Nuriuteru) - 平面の表面に通常、塗料やコーティングを適用すること。.
  • 塗り替える (Nurikairu) - 既存の塗装を再適用するか、交換する。.
  • 塗り潰す (Nurisubusu) - 完全に塗料で塗りつぶす。.
  • 塗りつぶす (Nuritsubusu) - エリアを埋める、または覆うこと、塗り潰すに似ていますが、より一般的な文脈で使用できます。.
  • 塗装する (Tosou suru) - 任意の表面にペイント作業を行う。.
  • 塗り直す (Nurinauosu) - 塗装をやり直すか、手直しする。.
  • 塗り分ける (Nuriwakeru) - 異なるセクションで塗装を区別し、適用する。.

関連語

塗る

Romaji: nuru
Kana: ぬる
品詞: 動詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 塗る;石膏;漆器;ニスを塗る

英訳: to paint;to plaster;to lacquer;to varnish

意味: 表面に色や液体を塗ること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (塗る) nuru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (塗る) nuru:

Sentences (塗る) nuru

以下のいくつかの例文を参照してください。

ペンキを塗るのは大変です。

Peki wo nuru no wa taihen desu

Painting with paint is difficult.

It's difficult to paint.

  • ペンキ (penki) - インク
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 塗る (nuru) - pintar
  • のは (nowa) - トピックの助詞
  • 大変 (taihen) - 難しく、労働集約的
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
私は壁を塗る必要があります。

Watashi wa kabe o nuru hitsuyō ga arimasu

I need to paint the wall.

I need to apply the wall.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞
  • 壁 (kabe) - 壁 (かべ)
  • を (wo) - 文の直接目的語を示す助詞
  • 塗る (nuru) - 描く
  • 必要 (hitsuyou) - 「必要」
  • が (ga) - フレーズの主語をマークする助詞
  • あります (arimasu) - 「持つ」という意味の動詞
バターをパンに塗って食べるのが好きです。

Butā wo pan ni nutte taberu no ga suki desu

It means “Take a deep breath and relax”.

I like to have butter on bread and eat it.

  • バター (bataa) - バター
  • を (wo) - 動作の対象を示す助詞
  • パン (pan) - パン
  • に (ni) - アクションの対象を示す粒子
  • 塗って (nutte) - 塗ること
  • 食べる (taberu) - 動詞「食べる
  • のが (noga) - 好みを示す助詞
  • 好き (suki) - 「好き」
  • です (desu) - 動詞「ある」の現在形
私は口紅を塗りました。

Watashi wa kuchibeni wo nurimashita

I applied lipstick.

I painted lipstick.

  • 私 - 人称代名詞
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 口紅 - 「口紅」を意味する名詞
  • を - 文中の直接目的語を示す助詞
  • 塗りました - 「塗られた」または「適用された」を意味する動詞(過去形)

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

塗る