意味・辞書 ： 土手 - dote

日本語の言葉「土手[どて]」は、一見シンプルに見えますが、日本の日常生活の中で興味深い意味や使い方を持っています。この記事では、その意味、起源、さまざまな文脈での使用方法を探ります。もしあなたが日本語を学んでいるなら、または言語に興味があるだけなら、「土手」のような言葉を理解することで、語彙や文化的知識が豊かになるでしょう。

土手の意味を説明するだけでなく、その漢字の書き方、実際の使用例、さらには実生活での応用に関するいくつかの興味深い事柄についても取り上げます。学習のためでも純粋な興味からでも、このガイドはあなたがこの言葉をよりよく理解し、日本語におけるその位置づけを把握するのに役立ちます。

土手の意味と使い方

土手（ドテ）は、主に川や潮の水を防ぐために設置された堤防やダムを指します。これらの構造物は、日本のように多くの川や洪水の危険にさらされた沿岸地域がある国では一般的です。この言葉は、洪水からの保護を目的とした自然または人工の障壁を説明するためにも使用されることがあります。

より広い文脈では、土手は土手際（どてぎわ）のような表現に現れることがあります。これは「堤防のふち」という意味です。このような用法は、この言葉が日本の地理や水資源の管理にどのように関連しているかを示しています。もし、田舎や川のある都市を訪れたことがあれば、土手を見たことがあるかもしれませんが、その名前は知らなかったかもしれません。

起源と漢字の書き方

土手の構成は、2つの漢字から成り立っています：土（つち、地面）と手（て、手）。これらが一緒になることで、土で手作りされた構造物というアイデアを示唆しています。これは、その実用的な機能を考えると理解できます。語源は、これらの土手が水の流れを制御し、コミュニティを守るために建設される目的をよく反映しています。

土手は珍しい言葉ではありませんが、日常的にはそれほど頻繁に使われるわけでもありません。土手は、土木工学や地理、さらには自然災害に関するニュースなど、特定の文脈でよく使われます。日本語を勉強している人は、技術的な文章や報道でそれに出会うかもしれませんが、カジュアルな会話ではまず遭遇しないでしょう。

記憶法の豆知識とヒント

土手の意味を覚える簡単な方法は、漢字土（つち）を地面に建てられたものに結び付けることです。漢字手（て）は、これらの堤防を築くために必要な手作業に関連づけることができます。この視覚的な組み合わせは、暗記なしで単語を覚えるのに役立ちます。

日本では、多くの公園やレクリエーションエリアが土手の近くに建設されており、特に東京や大阪のような都市では人気があります。これらの場所は散歩やピクニックに最適であり、専門用語が日本人にとって日常的であり、さらには感情的な側面を持つことを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 堤防 (Teibō) - 洪水を防ぐための堤防やダムのような水を制御する構造物。
• 河岸 (Kagishi) - 川の岸や縁、しばしば水路に隣接する地域を指します。
• 川岸 (Kawagishi) - 河岸に似ており、しばしば詩的な文脈で使用される川の岸を指します。
• 河堤 (Katei) - 洪水防止に焦点を当てた、堤防に似た川沿いの防護構造。
• 川辺 (Kawabe) - 川沿いのエリアで、ビーチや一般の人々がアクセスできるエリアを含むことがあります。

土手

Romaji: dote
Kana: どて
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 埋め立て地。銀行

英訳: embankment;bank

意味: 川や水路のほとりなどに築かれた土でできた土盛り。

Sentences (土手) dote

以下のいくつかの例文を参照してください。

土手を歩くのは気持ちがいいです。

Dote wo aruku no wa kimochi ga ii desu

It is pleasant to walk on the dike.

Walking along the shore is pleasant.

• 土手 - は「土手」や「渓谷」を意味する。
• を - オブジェクト粒子。
• 歩く - 「歩く」という意味の動詞。
• の - 前の動詞の名詞化を示す助詞。
• は - 文のトピックを示す助詞。
• 気持ち - 「感覚」を意味する名詞。
• が - 文の主語を示す助詞。
• いい - 良い」「心地よい」という意味の形容詞。
• です - 動詞で、文の丁寧な形や洗練された形を示す。