意味・辞書 ： 回覧 - kairan

もしあなたが日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、「回覧」（かいらん）という言葉に出会ったことがあるでしょう。それは一見シンプルに見えますが、日本の日常生活での興味深い意味と使い方を持っています。この記事では、この言葉の意味、漢字での書き方、実際の使用法、そして覚えるためのいくつかのヒントについて探っていきます。日本人が仕事、学校、または日常の状況でどのように回覧を利用しているのか理解したいなら、読み進めてください！

回覧の意味と書き方

言葉「回覧」（かいらん）は、二つの漢字から成り立っています。回（「回る」や「回す」を意味する）と覧（「見る」や「眺める」を意味する）です。これらを合わせると、「回覧」という用語は「回す」または「読むために配布する」と翻訳できます。日本では、この言葉は、企業や学校などで文書を複数の人々と共有する必要がある場面でよく使われます。

一般的な例として、回覧板（かいらんばん）は、地域住民が情報を読み、伝達するために使われる回転式の掲示板です。このような習慣は日本の地域に今でも多く見られ、共有文化が日常生活に根付いていることを示しています。

今日、日本では回覧がどのように使用されていますか。

企業環境において、回覧（かいらん）は欠かせない言葉です。重要な文書は多くの場合「回覧用（かいらんよう）」とマークされ、プロジェクトに関わる全員が読むべきことを示しています。このシステムは、特に集団での意思決定を重視する企業において、コミュニケーションを整理されたものに保つのに役立ちます。

さらに、デジタル化に伴い、この用語はメールやオンラインプラットフォームでも登場します。それでも、回覧板という伝統は多くの小さな町でまだ存在しており、近隣の人々が市役所や住民組合の通知を読むために交代で回覧しています。

回覧を覚えるためのヒント

効果的にこの言葉を覚える方法は、漢字回を回転したり循環したりする何かに関連付けることです。文書が手渡されるようなイメージです。一方、覧は動詞見る（みる - "見る"）に似ていることから思い出すことができ、どちらも視覚化というアイデアを含んでいます。

もう一つのアドバイスは、実際の例を使って練習することです。日本語を勉強しているなら、「この書類は回覧してください」というような文を作ってみてください。文脈の中で単語を使うことで、自然に記憶に残りやすくなります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 回覧状 (Kairanjou) - 複数の人々の間で読まれる文書。
• 回覧書 (Kairansho) - 流通に使用される文書または書類。
• 回覧板 (Kairanban) - 特定の場所で情報を循環させるために使用されるプレートまたはボード。
• 回覧用紙 (Kairanyoushi) - 情報を流通させるための特定の文書。

回覧

Romaji: kairan
Kana: かいらん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 循環

英訳: circulation

意味: 複数の人に文書を送り、それぞれが順次見ること。

Sentences (回覧) kairan

以下のいくつかの例文を参照してください。

回覧を配布しました。

Kairan wo haifu shimashita

We distribute the circulation document.

Circulation was distributed.

• 回覧 - 文書の流通」や「情報の流通」を意味する言葉。
• を - アクションの直接目的語を示す助詞。
• 配布 - 配る」「届ける」という意味の動詞。
• しました - 動詞「する」の過去形で、動作が完了したことを表す。