意味・辞書 : 嘆く - nageku

日本語の言葉「嘆く[なげく]」は、深い感情的な意味を持ち、しばしば嘆きや悲しみの表現に関連付けられます。この言葉の使い方、起源、または翻訳をよりよく理解したい場合、この記事ではそれらすべてを明確かつ直接的に探ります。ここでは、この言葉が日本でどのように認識されているか、文化的コンテキスト、そして正しく記憶するためのヒントを明らかにします。

哀しみの場面でよく使われる動詞であるだけでなく、嘆くは文学や日常会話にも登場し、日本語のニュアンスを反映しています。学生や興味を持つ人々にとって、その使い方を理解することは語彙を豊かにし、コミュニケーションの誤解を避けることにつながります。書道の漢字から実践的な使用例に至るまで、詳細に深く潜っていきましょう。

嘆くの意味と使い方

嘆くは「嘆く」、「悔やむ」または「深い悲しみを表現する」を意味する動詞です。誰かが喪失、失望、または困難な状況に苦しんでいるときに使われます。悲しむのような一般的な言葉とは異なり、嘆くはより強い悲しみを含意しており、まるで聞こえるか目に見える嘆きのようです。

実際には、悲劇への反応、社会批評、あるいは芸術表現などの文脈で見られます。例えば、日本のドラマのキャラクターが大切な人の死を嘆くことがあり、そこには通常の悲しみを超えた痛みが表現されています。この感情の重みが、その言葉が偶発的に使われるのではなく、真の苦悩の瞬間に使われる理由です。

起源と漢字の書き方

漢字の嘆は、二つの意味を持つ要素から成り立っています: ラジカルの口 (くち) と、古い形の「嘆きを意味する漢」。これらが一緒になることで、悲しみの声を表現するという考えが強化されます。この構造は偶然ではなく、日本語が音と感情を絵画的に結びつける方法を反映しています。

注目すべきは、嘆くに顕著な方言の変化や一般的な読み方の代わりはないことです。その発音、なげくは日本全体で均一ですが、動詞は時制や文の形式に応じて活用形で現れることがあります。学生にとって、漢字の書き方と意味との関係に焦点を当てることは、記憶のための素晴らしい戦略となるでしょう。

文化的背景と使用頻度

日本では、嘆くは日常会話よりも文学やニュース、演説などの書き言葉でより頻繁に使われます。これは、日本人がカジュアルな会話で極度の悲しみを表現することを避け、この言葉を本当に印象的な状況に留めているためです。対照的に、嘆くは特にドラマチックなテーマを探求する古典的および現代的な作品において際立っています。

興味深いことに、嘆くはコメディのアニメやマンガにはあまり登場しませんが、ドラマや悲劇のストーリーではかなり使われています。メディアにおけるその存在は、しばしばキャラクターにとっての感情的な転機を示すものです。日本文化のファンであれば、この詳細に注意を払うことで、より真剣な物語の重要なシーンを特定するのに役立つかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 嘆く

  • 嘆く - 基本動詞
  • 嘆かない - ネガティブ
  • 嘆いた 過去 (かこ)
  • 嘆きます - フォーマル
  • 嘆くこと - 名詞形

同義語と類似

  • 嘆く (nageku) - 悲しむ、悲しみを表現する。
  • 嘆かれる (nagakareru) - 嘆かれること、嘆きの対象となること。
  • 嘆息する (tansoku suru) - 深いため息、失望を表現する。
  • 悲しむ (kanashimu) - 悲しむ、感情的な痛みを感じる。
  • 悲嘆する (hitan suru) - 深く嘆き、悲しみに苦しむ。
  • 嘆き悲しむ (nakekanashimu) - 同時に残念がり、悲しむ。
  • 悲しみにくれる (kanashimi ni kureru) - 悲しみに沈む、感情的な痛みに浸る。
  • 嘆きの声を上げる (nake no koe wo ageru) - 声をあげて嘆く。
  • 悲しみに沈む (kanashimi ni shizumu) - 悲しみに沈む、失望に飲み込まれる。
  • 悲嘆に暮れる (hitan ni kureru) - 深い悲しみを経験し、継続的な嘆きの状態にいる。
  • 嘆きの言葉を述べる (nake no kotoba wo noberu) - 嘆きの言葉を口にする。

関連語

ぼやく

boyaku

不平をいう;不平をいう

tan

体重を量る。はぁ;嘆き

切ない

setsunai

痛い;試しています。抑圧的な;窒息する

叫ぶ

sakebu

大声で叫ぶ;泣く

悲しむ

kanashimu

悲しくなること;嘆く;後悔

嘆く

Romaji: nageku
Kana: なげく
品詞: 動詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: はぁ;嘆く

英訳: to sigh;to lament;to grieve

意味: 嘆く: 悲しみや不満を述べる。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (嘆く) nageku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (嘆く) nageku:

Sentences (嘆く) nageku

以下のいくつかの例文を参照してください。

嘆くことは人間らしいことだ。

Nageku koto wa ningen rashii koto da

Lamenting is a human thing.

Regret is human.

  • 嘆く - 嘆く、ため息をつく
  • こと -
  • は - トピックの助詞
  • 人間 - 人間であること
  • らしい - 似ている、典型的な
  • こと -
  • だ - 動詞「である/いる」

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

嘆く