意味・辞書 : 問い合わせる - toiawaseru

もしあなたが日本語を学んでいるか、言語に興味があるなら、すでに問い合わせる (といあわせる) という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日常生活で非常に役立つ言葉で、特に正式な場面や職場でよく使われます。この記事では、その意味、起源、日常の使い方、さらには記憶するためのいくつかのヒントを探っていきます。日本人がさまざまな文脈でどのように用いるのか知りたい方は、引き続きお読みください!

問い合わせる означает "связываться" или "запрашивать" на японском языке.

問い合わせる (といあわせる) は「尋ねる」、「相談する」または「情報を求める」という意味の日本語の動詞です。より単純な言葉である聞く(きく)とは異なり、問い合わせるは、企業に電話をかけたり、メールを送って確認を求めたりするような、より正式またはプロフェッショナルな場面で使われます。

興味深い特徴は、この言葉が情報を積極的に探求する意味を持っていることです。単なるカジュアルな質問ではなく、より構造的な調査や要求を意味します。これにより、職場、顧客サービス、そして官僚的な環境で一般的になります。

漢字の起源と構成

言葉「問い合わせる」は三つの漢字から成り立っています:問(もん)・い(接続助詞)・合わせる(あわせる - 調整する、組み合わせる)。最初の漢字、問は、問題(もんだい - 問題)や質問(しつもん - 質問)など、質問に関連する用語でよく使われます。一方、合わせるは調整や同期の概念を持ち、より整理された行動を示唆しています。

古い言葉ではないものの、その構造は特定の行動を表現するために複合動詞を形成する日本語の論理を反映しています。英語から借用された用語とは異なり、問い合わせるは完全に日本のルーツを持ち、伝統的またはフォーマルな文脈でより一般的です。

問い合わせるの使い方とタイミングは?

日常生活では、問い合わせるは、機関、企業、またはサービスに連絡する必要がある状況で頻繁に使われます。例えば、求人広告を見ると、「詳細はお問い合わせください」(しょうさいは おといあわせ ください)というフレーズが一般的で、「もっと詳しい情報は、ぜひお問い合わせください」という意味です。この形式性が、ビジネスメールでは欠かせないものとなっています。

カジュアルな友人同士の会話では、この言葉はほとんど使われません。日本人は、よりシンプルな代替語である 聞く や 確かめる (たしかめる - 確認する) を好みます。ただし、文書を書く場合や職場の環境で話す場合は、問い合わせるが最も適切で丁寧な選択です。

問い合わせるを記憶するためのヒント

この言葉を覚える効果的な方法は、実践的な状況に関連付けることです。例えば、商品の在庫を確認するために店に電話をかける必要があると想像してみてください。これは、問い合わせるを使うのに最適なシナリオです。「会社に問い合わせた」(会社に電話をかけた)という文のフラッシュカードを作成することも、その意味を記憶するのに役立ちます。

もう一つのヒントは、質問に関連する他の言葉にも出てくる漢字 問 に注意を払うことです。もし 問題 (もんだい) や 質問 (しつもん) を既に知っていれば、 問い合わせる (といあわせる) が同じ意味の範囲にあることを思い出すのが容易になります。特に正しいイントネーション (といあわせる) で音読することで、記憶の強化にも繋がります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 問い合わせる

  • 問い合わせます - 丁寧な方法
  • 問い合わせました 過去 (かこ)
  • 問い合わせてください - 命令的
  • 問い合わせよう - ポテンシャル

同義語と類似

  • 質問する (shitsumon suru) - 質問をする
  • 問う (tou) - 尋ねる
  • 問いかける (toikakeru) - 質問することや、しばしば修辞的に問いかけること
  • 問い詰める (toitsumeru) - しつこく尋ねること、または返答を迫ること
  • 問い質す (toishitasu) - 何かの真実性について疑問を持つ
  • 問いただす (moitadasu) - 正式な文脈でよく使用される、質問をするまたは説明を求めること
  • 問い尋ねる (toijiruneru) - 礼儀正しく質問するまたは情報を求める
  • 問いかける (toikakeru) - 直接的な質問をしたり、疑問を投げかける convite.
  • 問い合せる (toiawaseru) - 特定のことについて相談するか質問する
  • 問い合わせる (toiawaseru) - 「問い合わせる」と似ていて、一般的に正式な文脈で問い合わせを行うために使用されます。
  • 問い伝える (toidetaeru) - 明確に質問や情報を伝える
  • 問いかねる (toikanneru) - 質問をする際の困難さやためらいを表現する

関連語

mon

問題;質問

諮る

hakaru

相談してください。チェックする

問い合わせ

toiawase

問い合わせ;エンク

問う

tou

聞く;質問する。告発(つまり、犯罪で)。告発する。考慮せずに(否定)

尋ねる

tazuneru

聞く;聞く、質問する

しつこい

shitsukoi

しつこい。頑固な

伺う

ukagau

訪問;聞く、質問する;問い合わせる。聞くこと。知らされる; beg (神に神託を求める)

問い合わせる

Romaji: toiawaseru
Kana: といあわせる
品詞: 動詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 聞く、質問する;情報を検索する

英訳: to enquire;to seek information

意味: 何かを尋ねること。情報を求めること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (問い合わせる) toiawaseru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (問い合わせる) toiawaseru:

Sentences (問い合わせる) toiawaseru

以下のいくつかの例文を参照してください。

問い合わせることは大切です。

Toiawaseru koto wa taisetsu desu

It is important to ask questions and consult.

It is important to contact us.

  • 問い合わせる - 「質問する」とは、疑問を投げかけることや問い合わせを行うことを意味する動詞です。
  • こと - 「もの」という意味の名詞。
  • は - この場合、文のトピックを示す助詞は、「質問する」または「問い合わせする」を意味します。
  • 大切 - 重要または価値のあることを意味する形容詞
  • です - 日本語で尊敬を込めて表現するためのリンク動詞

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

問い合わせる