意味・辞書：咄嗟 - tosa

日本語の単語咄嗟（とっさ）は、一見シンプルに見えるが、魅力的なニュアンスを持った言葉の一つです。その意味や起源、日常生活での使い方について疑問を持ったことがあるなら、この記事がすべてを明らかにします。漢字の書き方から実用的な例、文化的な興味まで探求し、記憶に役立つヒントも紹介します。辞書Suki Nihongoでは、さらに深い詳細が見つかりますが、ここでは重要な点に直接触れていきます。

咄嗟は、日本人が特に緊急の状況や反射的な状況で頻繁に使用する言葉の一つです。その意味は単なる翻訳を超え、感情的や哲学的な文脈を含んでいます。なぜこの言葉がそんなに重要なのかを理解したいですか？さらに読み進めて、この小さな言葉が日本語学習にどのように大きな違いをもたらすかを発見してください。

咄嗟の意味と使い方

咄嗟 (とっさ) は一般的に「その瞬間」や「突然」、「あっという間」と訳されます。それは、考える余裕もなく即座に起こる行動や反応を説明します。たとえば、誰かが「気を付けて！」と叫び、あなたがためらわずに避ける場合、それはとっさの反応 (反応) です。この言葉は、まるで反射のように、その瞬間の感情で行われた何かを表現しています。

日本の日常生活では、咄嗟は予期しない状況についての会話に登場します。物理的な行動や言葉での反応の両方に使うことができます。教師は生徒の「とっさの答え」(迅速な回答)を褒めることがあり、医者は「咄嗟に」(瞬時に)下した重要な決断を説明することがあります。この用語の柔軟性は、さまざまなシナリオで役立ちます。

咄嗟の起源と漢字

漢字の書き方である咄嗟は興味深いです。なぜなら、両方の字は単独ではほとんど見られないからです。咄（とつ、totsu）は「叫ぶ」や「驚かせる」を意味し、嗟（ああ、sa）は「ため息」や「嘆き」の概念を持っています。これらが一緒になると、思考する時間もないまま口や体から漏れ出す反応のイメージが描かれます。この組み合わせは偶然ではなく、言葉の本質を反映しています。

注目すべきは、咄嗟があまり使われない漢字、つまり人名用漢字や表外漢字に分類される漢字で構成されていることです。これはその重要性を低下させるものではありませんが、なぜ多くの日本人が日常生活でひらがな（とっさ）で書くことを優先するのかを説明しています。学生にとって、発音と実用的な意味に焦点を当てることは、複雑な漢字を暗記するよりも有用かもしれません。

咄嗟を覚えて使うためのヒント

咄嗟を定着させる効果的な方法は、緊急事態に関連付けることです。主人公が本能的に行動する映画のシーンを思い浮かべてみてください — それがとっさの判断です。また、「咄嗟に手を引いた」などのフラッシュカードを作成して、用語を文脈化するのも良いアイデアです。間隔を空けた復習は、単語だけでなく、その自然な使い方を内面化するのに役立ちます。

興味深いことに、咄嗟は中立的なトーンを持ち、誰かを救うといった肯定的な反応や、何かを考えずに言ってしまうといった否定的な反応の両方を記述することができます。このバランスはその言葉を多用途にしますが、文脈に対する注意も必要です。日本文化に関する議論では、例えば、それが時には間（ma）という概念に結びついて現れることがあります。つまり、「適切な時に行動する」ことが日本では重視されているのです。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

即座に (sokuzani) - 即座に、瞬時に。
すぐに (sugu ni) - ロゴ、すぐに、遅れずに。
即刻 (sokkaku) - すぐに、ためらわずに。
直ちに (tadachini) - 直接に、遅れなく、即座に。
急いで (isoide) - 急いで、慌ただしく。
急いで行う (isoide okonau) - 迅速に何かを行う、遅れずに。
急いで対応する (isoide taiō suru) - 迅速に返答し、緊急に対処してください。
急いで処理する (isoide shori suru) - 迅速に処理し、緊急に解決してください。
急いで行動する (isoide kōdō suru) - 迅速に行動し、緊急の対策を講じる。
急いで反応する (isoide hannō suru) - 素早く反応し、ためらわずに行動する。
急いで対処する (isoide taisho suru) - 迅速に状況に対処する。
急いで対策する (isoide taisaku suru) - 迅速に対策を講じ、緊急の解決策を実施する。
急いで対応策を考える (isoide taiōsaku o kangaeru) - 迅速に対応戦略を考慮する。
急いで対応する必要がある (isoide taiō suru hitsuyō ga aru) - 迅速に返信する必要があります。
急いで対応することが求められる (isoide taiō suru koto ga motomerareru) - 迅速に対応することが求められています。
急いで対応することが大切である (isoide taiō suru koto ga taisetsu de aru) - 迅速に応答することが重要です。

書き方 (咄嗟) tosa

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (咄嗟) tosa:

Sentences (咄嗟) tosa

以下のいくつかの例文を参照してください。

咄嗟に決める

Totsuzen ni kimeru

Decide suddenly.

Decide immediately

咄嗟に (totsuzen ni) - 突然、即座に
決める (kimeru) - 決定する、決める

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 咄嗟 - tosa