意味・辞書 ： 呼ぶ - yobu

日本語の「呼ぶ」(yobu)という言葉の主な意味は「呼ぶ」または「招く」です。「呼ぶ」の語源は使用される漢字にさかのぼります：漢字の「呼」は、意味する「口」(kuchi)という部首と、何かまたは誰かに向かう音を示す「乎」から成り立っています。これは、言葉によって誰かを呼ぶという行動を直接示しています。

「呼ぶ」という表現は、日本の日常生活の中で様々な文脈で広く使われています。呼ぶという行為を表すだけでなく、誰かをイベントに招待したり、タクシーを呼んだりする際にも使用されます。フォーマルな場面やインフォーマルな場面に適応させても、その本質と柔軟性を維持し、対人コミュニケーションにおいて非常に便利なツールとなっています。日本語では、この言葉のバリエーションは文脈に基づいて意味のニュアンスを持ち、とくに日常会話の中でよく見られることです。

言葉の使い方

• 名前で誰かを呼ぶ
• 神々や精霊を儀式で呼び出す
• イベントやパーティーに招待する
• タクシーを呼ぶなど、サービスをリクエストする

さらに、「呼ぶ」には過去、現在、未来の出来事に意味を与えるバリエーションがあります。例えば「呼ばれる」（yobareru）は「呼ばれる」という意味で受動態を用いており、日本語の柔軟性を活かして、行動を実行する者や受ける者を容易に扱うことができます。この適応能力により、この単語は現代日本語の文法と実践において不可欠な要素となっています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 招く (Maneku) - 招待する、誰かを近づけるよう呼ぶ。
• 呼びかける (Yobikakeru) - 誰かを呼ぶこと、一般的には注意を引くためや招待をするためです。
• 召す (Mesu) - 呼び出す（一般的には敬称を使って）または招集する。
• 呼び出す (Yobidasu) - 外に呼ぶ、召集する。
• 呼び止める (Yobitomeru) - 止める、誰かを中断させること。
• 呼び寄せる (Yobiyoseru) - 近づくために呼び寄せる、来るように招待する。
• 呼び込む (Yobikomu) - 中に呼び寄せる、入るように召集する。
• 呼び戻す (Yobimodasu) - 呼び戻す、離れた人を呼び寄せる。
• 呼び覚ます (Yobisamasu) - 呼び覚ますこと、一般的には睡眠または意識のない状態から。
• 呼び起こす (Yobiochosu) - 呼び起こすまたは思い出させる。

```

呼ぶ

Romaji: yobu
Kana: よぶ
品詞: 名詞、動詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 電話をかける。招待する

英訳: to call out;to invite

意味: 声を出して相手の注意を引くこと。

Sentences (呼ぶ) yobu

以下のいくつかの例文を参照してください。

類は友を呼ぶ

rui wa tomo o yobu

羽の鳥が群がる

Kindly call a friend

• 類 (rui) - は "タイプ "または "カテゴリー "を意味する
• は (wa) - 文のテーマを示す助詞
• 友 (tomo) - は "友人 "を意味する
• を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
• 呼ぶ (yobu) - は "呼び出す "または "召喚する "という意味である。

卯年は兎年とも呼ばれます。

U年はうさぎ年ともよばれます。

The year of the Rabbit is also called the year of the Rabbit.

The year of the rabbit is also called the year of the rabbit.

• 卯年 - 中国のカレンダーのうさぎ年
• は - トピックの助詞
• 兎年 - 日本のカレンダーのうさぎ年
• とも - また
• 呼ばれます - とは