意味・辞書 ： 名高い - nadakai

日本語の言葉名高い (なだかい) は、その響きと意味から好奇心を呼び起こす言葉です。もしあなたがこの言葉が何を表すのか、日常生活でどのように使用されるのか、あるいはその起源について理解したいのであれば、この記事がその疑問を解消します。さらに、この言葉が日本文化の中でどのように認識されているのか、どのような文脈で頻繁に現れるのかを探っていきます。

Suki Nihongoの辞書では、名高いは「有名な」または「名声のある」と定義されていますが、文字通りの翻訳を超えたニュアンスがあります。日本語を学んでいる学生や単に好奇心旺盛な人々にとって、その実際の使い方を理解することは語彙を豊かにし、誤解を避ける手助けになります。この表現の詳細に飛び込み、なぜそれがそんなに興味深いのかを見てみましょう。

名高いの意味と使い方

名高いは、広く知られたものや人を表す形容詞で、一般的には肯定的な特質によって知られています。有名（ゆうめい）などの言葉とは異なり、名高いはより正式な響きを持ち、しばしば評判や功績に関連しています。たとえば、名高いレストランは単に人気があるだけでなく、その卓越性によって認められています。

実際、この言葉は伝統や威厳を強調する文脈で使われます。歴史的な場所、有名なアーティスト、あるいは文化的なイベントを説明するために使用されることがあります。興味深い点は、一般の人々や日常的な状況に対してはほとんど使われず、常に特別な意味合いを保っていることです。

漢字の起源と構成

名高いの書き方は二つの漢字を組み合わせています: 名 (な) は「名前」や「評判」を意味し、高い (たかい) は「高い」や「上昇した」を意味します。これらを合わせることで、名前が際立っている、つまり名声によって際立つものの考えが形成されます。この構造は、実力に基づく認識の重要性を日本文化がどれほど重視しているかをよく表しています。

名高いは古い言葉ではないことを強調する必要がありますが、その構造は日本語の用語を構成する古典的ロジックに従っています。現代の新語とは異なり、名高いは名誉や評判に関する伝統的な概念と直接的なつながりを保っているため、より真剣または正式な文脈での使用が説明されます。

正しく記憶し使用するためのヒント

名高いを定着させる効果的な方法は、その名声が質に結びついている状況に関連付けることです。富士山や、著名なアーティストである宮崎駿のような場所を考えてみてください。彼らは、単に人気だけではなく、その業績のおかげで名高いのです。この区別は、「有名」という他の用語と混同しないように助けてくれます。

もう一つのポイントは、文のトーンに注意を払うことです。先に述べたように、名高いは一般の人々についてのカジュアルな会話では使われません。たとえば、友達が学校で知られていると言いたい場合は、有名の方が適切です。このレジスタの違いを覚えておくことが、学習に大きな違いをもたらすかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 有名な (Yūmei na) - 有名で広く認識されています。
• 著名な (Chomei na) - 著名で、卓越した、しばしば名声に関連付けられます。
• 名声の高い (Meisei no takai) - 高い評判を持ち、有名で、人気や威信によって際立っている。

名高い

Romaji: nadakai
Kana: なだかい
品詞: 形容詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 有名な; 優れた; 知られている

英訳: famous;celebrated;well-known

意味: 評判や知名度が高い。

Sentences (名高い) nadakai

以下のいくつかの例文を参照してください。

そのレストランは名高いです。

sono resutoran wa mei takai desu

This restaurant is famous.

The restaurant is famous.

• その - 指示代名詞 "that"
• レストラン - 名詞「レストラン」
• は - トピックの助詞
• 名高い - 形容詞 "有名な"
• です - 動詞「である」の丁寧形