意味・辞書 : 同時 - douji

日本語の言葉「同時」(どうじ、dōji)は、日常語の中でもよく使われ、よりフォーマルな文脈でも見られる一般的な用語です。日本語を勉強している方や、この表現の意味や使い方に興味がある方のために、この記事ではその基本的な翻訳から文化的な側面や記憶に役立つ実用的なヒントまで探ります。この言葉がさまざまな状況でどのように使われ、日本語において何を表すのかを理解していきましょう。

その文字の文字通りの意味に加えて、同時は言語に関する知識を豊かにする興味深いニュアンスを持っています。学習を向上させるためでも、単に好奇心を満たすためでも、ここではこの言葉に関する正確で役立つ情報を見つけることができます。基本から始めて、さらに深い詳細に潜り込んでいきましょう。

同時(どうじ)の意味と使い方

同時の最も直接的な翻訳は「同時に」または「同時に」です。これは、日常的または技術的な文脈で、同時に起こる出来事を説明するためによく使用されます。例えば、「彼らは同時に到着した」というように使われたり、同時に起こる現象に関する科学的な説明にも適用できます。

この用語は、同時通訳 (どうじつうやく, dōji tsūyaku) のような複合表現でも登場し、「同時通訳」を意味します。この多様性は、特にプロフェッショナルや学術的な環境で日本語で正確にコミュニケーションを取りたい人にとって、同時が貴重な言葉であることを示しています。

起源と漢字の書き方

同時という言葉は、2つの漢字から成り立っています。1つ目の漢字は同(どう)で、「同じ」や「同じこと」を意味します。2つ目の漢字は時(じ)で、「時間」を表しています。これらが組み合わさることで、同時に発生することを表現しています。この構成は比較的透明であるため、言語を学ぶ学生にとって記憶しやすいです。

同は非常に一般的な漢字であり、同じ(おなじ、onaji -「同じ」)や同意(どうい、dōi -「同意」)のような他の多くの言葉にも現れます。一方、時は日本語の基本的な文字の一つであり、時間や時間的関係に関連する基本語彙に存在します。これらの要素への理解があれば、同時は日本語を学び始めたばかりの人でもアクセスしやすい言葉です。

記憶と正しい使い方のコツ

同時を記憶に定着させる効果的な方法は、日常の具体的な状況に関連付けることです。音楽を聴きながら勉強する、または歩きながら電話をするなど、同時に行うアクティビティを考えてみてください。この言葉を使った個人的な文を作ることで、その意味や使い方を内面化するのに役立ちます。

別の戦略は、同時が異なる国で同時に発生する国際的なイベントのニュースや、並行プロセスに関する技術的な説明など、実際の文脈でどのように使われるかを観察することです。このような多様なシナリオでの自然な露出が、その理解と適切に使用する能力を強化します。

Ankiのような間隔反復アプリを使用している人にとって、同時の本物の例を使ったカードを作成することは特に有益です。この versatile な単語の様々な可能性をカバーするために、簡単なフレーズとより複雑な使い方の両方を含めてください。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 同時に (Dōjini) - 同時に
  • 一斉に (Issēni) - 同時に、ユニゾンで
  • 同刻 (Dōkoku) - 同時に、同じ時間に
  • 同じ時間に (Onaji jikan ni) - 同じ時間に
  • 同じ瞬間に (Onaji shunkan ni) - 同じ瞬間に
  • 同時に行う (Dōjini okonau) - 同時に行う
  • 同時に発生する (Dōjini hassei suru) - 同時に発生します
  • 同時に出現する (Dōjini shutsugen suru) - 同時に提示されます
  • 同時に開催する (Dōjini kaisai suru) - 並行して行う
  • 同時に進める (Dōjini susumeru) - 同時に進む
  • 同時に処理する (Dōjini shori suru) - 同時に処理する
  • 同時に操作する (Dōjini sōsa suru) - 同時に操作する
  • 同時に演奏する (Dōjini ensō suru) - 同時に音楽を再生する
  • 同時に放送する (Dōjini hōsō suru) - 同時に伝える
  • 同時に配信する (Dōjini haishin suru) - 並行して伝送する
  • 同時に接続する (Dōjini setsuzoku suru) - 同時に接続する
  • 同時に連動する (Dōjini rendō suru) - 同時にインタラクションする
  • 同時に連携する (Dōjini renkei suru) - 同時に協力する
  • 同時に競う (Dōjini kisou) - 同時に競う
  • 同時に競技 (Dōjini kyōgi) - 同時競技

関連語

両立

ryouritsu

互換性; 共存; 一緒に立つ

並行

heikou

(インド)隣り合わせに;同時に;隣に;同時に;一緒に起こる;平行に;並行性

平行

heikou

(インド)隣り合わせに;同時に;隣に;同時に;一緒に起こる;平行に;並行性

合同

goudou

組み合わせ;法人化;団結;アマルガム;融合;合同

兼ねる

kaneru

維持する(ポジション);仕える;無力である;誰かの能力を超えている;合う;使う;できない;ためらう

且つ

katsu

まだ;それは

同じ

onaji

同じ;同一;等しい;ユニフォーム;同等;似ている;共通(起源);不変の

一斉

issei

同時;一斉に

同時

Romaji: douji
Kana: どうじ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 同時に);同時;同時;同期

英訳: simultaneous(ly);concurrent;same time;synchronous

意味: 複数の事柄が同じ時間に起こること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (同時) douji

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (同時) douji:

Sentences (同時) douji

以下のいくつかの例文を参照してください。

同時に行動することが大切です。

Dōji ni kōdō suru koto ga taisetsu desu

It is important to act simultaneously.

It is important to act at the same time.

  • 同時に - 同時に
  • 行動する - act, take action
  • こと - 抽象名詞
  • 大切 - 重要、貴重
  • です - 動詞 be 現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

同時