意味・辞書 : 台 - dai

日本語の「台(だい)」という言葉は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、その使い方や意味は言語においてさまざまな文脈を含んでいます。日本語を学んでいる学生や日本文化に興味がある方にとって、この言葉を理解することはより自然なコミュニケーションへの扉を開くことができます。この記事では、その意味、起源、実践的な応用、さらに簡単に記憶するためのヒントを探ります。

『Suki Nihongo』辞典では、台(だい)は高い物やプラットフォームにしばしば関連付けられる多用途の用語として定義されています。しかし、それがこの言葉の唯一の使い方なのでしょうか?日本の日常生活において、この言葉がどのように使われているのか、そしてなぜ一般的な表現にそんなに頻繁に登場するのかを探ってみましょう。

台[だい]の意味と使い方

台の基本的な意味は、基盤、支え、または高いプラットフォームを指します。テーブル、書棚、さらには劇場の舞台のように、すべてが特定の文脈では台と呼ばれることがあります。しかし、この語は、台所[だいどころ](キッチン)や台風[たいふう](台風)などの複合語にも現れ、その柔軟性を示しています。

興味深い点は、台が必ずしも物理的なものを指すわけではないということです。台詞[せりふ](キャラクターのセリフ)のような表現では、より抽象的な意味を持ちます。この使い方の変化は、さまざまな状況で日本語をマスターしたい人にとって、その言葉が不可欠であることを示しています。

漢字「台」の起源と書き方

漢字「台」は、中国に起源があります。そこで、プラットフォームや高い構造を表すために使用されていました。時が経つにつれて、日本ではその意味が拡大し、支えや基盤の考えを取り入れるようになりました。部首の「口」(口)と「厶」(私)を組み合わせることで、重要な場所や突出した場所との歴史的なつながりを示唆しています。

この漢字の読み方はだいだけではないことを強調する必要があります。台風[たいふう]のような言葉では、たいと読み、文脈によって発音が異なることを示しています。これは、漢字をその構成語と一緒に学ぶことが重要な理由の素晴らしい例です。

台[だい]を覚えて使うためのヒント

台の意味を固定する効果的な方法は、日常の物と関連付けることです。例えば、リビングの台や植木の台などです。こうしたメンタルコネクションを作ることで、テキストや会話でその言葉が出てきたときに思い出しやすくなります。

もう一つのヒントは、台を含む一般的な表現を練習することです。例えば、台所[だいどころ]や台本[だいほん](脚本)などです。これらの言葉を日本のドラマや料理のレシピなどの実際の文脈で聞いたり読んだりすることで、バラバラなリストを覚えることなく、正しい使い方を吸収しやすくなります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 机 (tsukue) - オフィスや教室で一般的に見られる執筆用の机。
  • デスク (desuku) - 作業台は、オフィス環境で頻繁に使用されます。
  • テーブル (tēburu) - 食事や会議に使用されるテーブルで、通常は机よりも低いです。
  • 卓 (taku) - ゲームやより正式な用語として一般的に使用されるテーブルまたはボード。
  • 台子 (daiko) - 小さなテーブルやスタンドで、アイテムを展示するために頻繁に使用されます。

関連語

舞台

butai

ステージ(劇場)

土台

dodai

財団;ベース;ベース

灯台

toudai

Farol

台所

daidokoro

台所

台無し

dainashi

混乱;甘やかされて育った。 (来て)何もない

台本

daihon

台本;シナリオ

台風

taifuu

台風

台詞

serifu

スピーチ; 言葉; 誰かの言葉のライン; 観察

寝台

shindai

ベッド;ソファー

ベッド

bedo

ベッド

Romaji: dai
Kana: だい
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 立つ;ラック;テーブル;サポート

英訳: stand;rack;table;support

意味: 1. 高さが低い、水平な板状の支持面。2. 物や人が乗る、取り付けられた平らな面。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (台) dai

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (台) dai:

Sentences (台) dai

以下のいくつかの例文を参照してください。

灯台は海岸に立っています。

Toudai wa kaigan ni tatte imasu

The lighthouse is standing on the shore.

The lighthouse is on the coast.

  • 灯台 - ライトタワー
  • は - トピックの助詞
  • 海岸 - costa
  • に - 位置パーティクル
  • 立っています - が立っている
淡水は台湾の北部にある美しい港町です。

Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu

淡水は台湾北部に位置する美しい港町です。

Tamami is a beautiful port city in the northern part of Taiwan.

  • 淡水 - タムスイ市の名前
  • は - トピックの助詞
  • 台湾 - Taiwan
  • の - 所有権文章
  • 北部 - 北部地域
  • に - 位置パーティクル
  • ある - 動詞 "estar" 現在形
  • 美しい - 形容詞「きれいな」
  • 港町 - porto
  • です - 動詞「ある」の現在形
役者は舞台で輝く。

Yakusha wa butai de kagayaku

The actors shine on stage.

The actors shine on stage.

  • 役者 - 俳優/女優
  • は - トピックの助詞
  • 舞台 - 舞台
  • で - 位置パーティクル
  • 輝く - 輝く
寝台列車は快適な旅を提供します。

O trem

bed offers a comfortable journey

Sleeping trains offer a comfortable journey.

  • 寝台列車 - 寝台列車
  • は - トピックの助詞
  • 快適な - Confortável
  • 旅 - 旅行
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 提供します - 提供する
この役の台詞はとても難しいです。

Kono yaku no serifu wa totemo muzukashii desu

The lines in this role are very difficult.

The line of this paper is very difficult.

  • この - これ
  • 役 -
  • の -
  • 台詞 - 話す
  • は -
  • とても - とても
  • 難しい - 難しい
  • です - です
この台はとても重いです。

Kono dai wa totemo omoi desu

This platform is very heavy.

  • この - この
  • 台 - テーブル
  • は - 文のトピックを示す助詞
  • とても - 「とても」
  • 重い - 「重い」と意味する形容詞
  • です - 動詞「である」の丁寧形
この台本は素晴らしいですね。

Kono daihon wa subarashii desu ne

This script is wonderful.

  • この - この
  • 台本 - 「脚本」または「シナリオ」または「スクリプト」という名詞を指します。
  • は - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 素晴らしい - "素晴らしい "または "優れた "という意味の形容詞
  • です - 丁寧形の「する/いる」
  • ね - 質問や確認を示す終助詞
この計画は台無しになった。

Kono keikaku wa dainashi ni natta

This plan was ruined.

  • この - この
  • 計画 - 計画 (けいかく)
  • は - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 台無し - 「台無しにされた」または「台無しにされた」を意味する形容詞
  • に - 動作や状態を示す助詞
  • なった - 「なった」または「立っていた」を意味する過去形の動詞
土台は建物の基礎です。

Daidai wa tatemono no kiso desu

The base is the basics of the building.

  • 土台 (dodai) - ベース、基礎
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 建物 (tatemono) - 建築、建設
  • の (no) - 所有助詞
  • 基礎 (kiso) - ファンデーション、ベース
  • です (desu) - 動詞 be
彼女は舞台に登場した。

Kanojo wa butai ni toujou shita

彼女はステージに現れた。

  • 彼女 - 彼女
  • は - トピックの助詞
  • 舞台 - 舞台
  • に - 標的粒子
  • 登場した - 出現しました

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

台