意味・辞書 ： 受け持ち - ukemochi

もし日本人が「責任」や「何かの請求」を日常的にどのように表現するか疑問に思ったことがあるなら、言葉受け持ち (うけもち)はこの概念を理解するための鍵の一つです。この記事では、この表現の語源、使用法、興味深い事実に深く掘り下げ、さらにその象形文字や日本文化にどのように適合するかを探ります。日本語を勉強しているなら、この用語を記憶するためのヒントや実際の状況での適用方法を発見するのが楽しいでしょう。Ankiや間隔反復法に加えるのにぴったりです。

受け持ちの起源と語源

受け持ちという言葉は、二つの漢字から成り立っています: 受 (うけ)は「受け取る」という意味で、持 (もち)は「持つ」または「保持する」という意味を持っています。これらが一緒になることで、「責任を引き受ける」または「何かを担当する」という概念が生まれます。この組み合わせは、特定のタスクを扱わなければならない職業や学術的な文脈でよく見られます。

興味深いことに、関連する動詞受け持つ (うけもつ)は日常会話でより一般的ですが、名詞化された形受け持ちは〇〇の受け持ち（何かの責任者）という構文で現れます。例えば、クラスの受け持ち（kurasu no ukemochi）と言うのを聞いたことがあれば、それは特定のクラスを担当している教師を指します。この構文は日本語では非常に自然で、フォーマルな会話ではほとんど目立ちません。

日常生活での使用と応用

職場では、受け持ちはしばしば誰かの責任のある役割や分野を指すために使用されます。例えば、上司がこのプロジェクトはあなたの受け持ちですと言うとき（「このプロジェクトはあなたの責任です」）、この言葉はほぼ官僚的な重みを持ちますが、日本企業の典型的な階層組織のために必要なものです。

オフィスの外では、この用語はより軽い文脈でも使われます。例えば、ウェイターはレストランの特定のテーブルの受け持ちをすることがあります。そして学校では、前述のように、教師は担当のクラスを持っています。興味深いことに、直訳は「請求」を指しますが、実際の使用は圧力よりもタスクの管理に関連しています。

記憶術のヒントと雑学

受け持ちを固定する効果的な方法は、それを具体的な状況に関連付けることです。大学である科目を担当している教授 (きょうじゅ)を考えてみてください — 彼は受け持ち教師です。または、管理するために受け取った（受）書類を持っている（持）マネージャーを視覚化してください。こうしたメンタルイメージは意味を定着させるのに役立ちます。

ゲームやアニメの世界では、キャラクターが「担当エリア」をはっきりと持っていることがよくあります。それはまるで受け持ちのようです。ポップカルチャーのファンであれば、これを活かして練習することができます。そして注意：担当 (たんとう)と混同しないでください。こちらも「責任」を意味しますが、もう少し広い使い方をします。詳細を知った今、次に責任について話すときに受け持ちを使ってみませんか？

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 担当 (tantou) - 責任者、特定の任務を担当している人。
• 取り扱い (toriatsukai) - 取り扱い、何かの処理；管理における責任を伴う可能性がある。
• 管理 (kanri) - 管理、運営；監督と制御を含みます。
• 責任者 (sekininsha) - 責任者、全体の責任を負う人。
• 担当者 (tantousha) - 特定の責任に指名された個人、"責任者"に似ています。

受け持ち

Romaji: ukemochi
Kana: うけもち
品詞: 名詞
L: -

定義・言葉: （何かの）負担。誰かの責任の下にある問題

英訳: charge (of something);matter in one's charge

意味: ある物事を責任を持って取り扱うこと。

Sentences (受け持ち) ukemochi

以下のいくつかの例文を参照してください。

私はこのプロジェクトを受け持ちます。

Watashi wa kono purojekuto wo ukemochi masu

I will be responsible for this project.

I take this project.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文の主題を示す助詞
• この (kono) - "これ "を意味する指示形容詞
• プロジェクト (purojekuto) - プロジェクト
• を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
• 受け持ちます (ukemochimasu) - 「責任を負う」

私はこのプロジェクトの受け持ちをしています。

Watashi wa kono purojekuto no ukemochi o shiteimasu

I am responsible for this project.

I'm in charge of this project.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 文のトピックを指示する助詞で、この場合は「私」。
• この (kono) - 指示代名詞
• プロジェクト (purojekuto) - "プロジェクト "を意味する名詞
• の (no) - 所有権を示す助詞、この場合は「プロジェクトの」。
• 受け持ち (ukemochi) - "責任 "を意味する名詞
• を (wo) - 文の直接の目的を示す助詞、この場合は「責任」
• しています (shiteimasu) - 「私は仮定している」という意味の動詞