意味・辞書 ： 卯 - bou

日本語の言葉「卯」（ローマ字：bou）は、中国と日本の歴史文化に遡る豊かな語源を持っています。「卯」という文字は、カレンダーや十二支と直接的に関連する漢字によって日本語で表されます。中国の十二支において、「卯」はウサギを表しており、これは年を示し、東アジア文化に影響を与える十二の動物のうちの一つです。

エティモロジー的に、「卯」は特定の時間帯や東方の十二年のサイクルの年を示すために作られた地支の一つです。カレンダーでの使用に加えて、漢字「卯」は春の始まりを示す象徴です。この使用法は、農業の古代の実践に遡り、干支が栽培期間の決定において重要な役割を果たしました。

日本語では、「卯」は単なる時間や占星術の表現ではありません。実際、この言葉とその変種は様々な文化的文脈で使用されています。たとえば、日本の伝統的な時間制度では、うさぎの時間（「卯」に相当）は、ほぼ午前5時から7時頃であり、新しい日の始まりを告げるものです。この始まりと再出発の関連は、「卯」に関連するさまざまな伝統や物語に見られます。さらに、うさぎをシンボルとしたさまざまな芸術形式や日常の物の使用は、この古代の干支や時間とのつながりにさかのぼることができます。

文化的および時間的な関連を超えて、「卯」は人名や地域の表現にも見られ、日本の日常生活においてその影響を保っています。姓や地名におけるその存在は、古い暦と占星術のシステムが言語だけでなく、コミュニティの文化的アイデンティティにも深く影響を与えたことを浮き彫りにしています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 未 (Mi) - Não realizado, incompleto
• う (U) - Verbo auxiliar, usado na formação de tempos verbais
• うさぎ (Usagi) - ウサギ
• うの (Uno) - De / do (partícula possessiva)
• うま (Uma) - 馬 (うま)
• うまのえ (Uma no e) - O no (parte ou aspecto do cavalo)
• うまのひ (Uma no hi) - Dia do cavalo
• うまのみ (Uma no mi) - O fruto do cavalo (pode se referir a alguma parte comestível relacionada ao cavalo)
• うまのむ (Uma no mu) - Onde o cavalo reúne (talvez se referindo a socialização entre os cavalos)
• うまのり (Uma no ri) - Direção do cavalo / montado no cavalo

卯

Romaji: bou
Kana: ぼう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 中国の黄道帯の 4 番目の星座 (ウサギ、午前 5 時から午後 7 時、2 月東部)

英訳: fourth sign of Chinese zodiac (The Hare 5am-7am east February)

意味: 「卯」は、時間の区分を示す時刻法の一つで、5時から7時までを指す。

Sentences (卯) bou

以下のいくつかの例文を参照してください。

卯年は兎年とも呼ばれます。

U年はうさぎ年ともよばれます。

The year of the Rabbit is also called the year of the Rabbit.

The year of the rabbit is also called the year of the rabbit.

• 卯年 - 中国のカレンダーのうさぎ年
• は - トピックの助詞
• 兎年 - 日本のカレンダーのうさぎ年
• とも - また
• 呼ばれます - とは