意味・辞書 ： 区画 - kukaku

日本語の単語「区画」（くかく、kukaku）は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、言語と日本文化の中で重要なニュアンスを持っています。日本語を勉強している場合や、空間に関する用語に興味がある場合は、その意味、使い方、文脈を理解することが非常に役立ちます。本記事では、この言葉が何を表しているのか、日常生活でどのように使われているのか、そして覚えやすくするためのいくつかのヒントを探ります。

物理的な区分、例えば区画や都市区画を説明するだけでなく、区画は行政的な文脈や農業においても現れます。その使用は正式なテキストや技術的な文書でより一般的ですが、さまざまな分野で日本語の語彙を習得したい方にとっても重要です。この単語を自信を持って使用できるように、詳細に見ていきましょう。

「区画」の意味と使い方

用語「区画（くかく）」は、土地、都市、または組織構造内の空間の区分や境界を指します。特定の目的のために区切られたエリアを説明するために頻繁に使われ、住宅地、農地、または大規模な複合施設のセクションなどが含まれます。たとえば、都市計画では、「区画整理（くかくせいり）」という言葉を聞くことが一般的で、これは「ロットの再編成」を意味します。

日常会話ではあまり使われない言葉ですが、公式文書や地図、インフラに関する議論ではよく使われます。日本を訪れたことがある方や、住所システムについて調べた方は、この概念に出くわしたことがあるかもしれません。空間の区分に対する正確性は日本文化において重要視されており、区画はその特徴を反映しています。

区画の起源と構成

区画の書き方は二つの漢字から成り立っています：区 (く)、これは「区分」や「地区」を意味し、画 (かく)、これは「絵」や「計画」、「分割」を意味します。これらが一緒になることで、明確に区切られたエリア、ほとんど「描かれた」または「計画された」ような感覚を形成します。この組み合わせは偶然ではなく、言葉の背後にある意味を理解するのに役立ちます。

漢字の区は、地区（ちく、"エリア"）や区域（くいき、"ゾーン"）など、行政区分に関連する他の言葉にも現れることは注目に値します。一方、画は多用途な漢字で、計画（けいかく、"プラン"）や映画（えいが、"フィルム"）のような用語にも使われています。これらの部首を知っておくことは、将来的に他の語彙の記憶や理解を助けることができます。

区画を正しく記憶し、使用するためのヒント

区画を効果的に覚える方法の一つは、都市の地図や区画に整理された農作物などの具体的な状況に関連付けることです。ゾーニングシステムに関わったことがあるか、日本の都市計画に関するドキュメンタリーを見たことがあれば、この言葉はおそらく目にしたことでしょう。「この区画は駐車場です」という実践的な例を使ったフラッシュカードを作成することで、学習を助けることができます。

もう一つの戦略は、区画がよく使われる都市開発に関するニュースや文章に注意を払うことです。Suki Nihongoのようなアプリは、実際の文の例を提供しており、語彙を豊かにすることができます。日常的な言葉ではないにせよ、その知識は日本語を技術的または専門的な文脈で深く学びたい人にとって価値があります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 区域 (kuiki) - 境界を定められたエリアまたは地域。
• 区切り (kugiri) - エリア内の部分の分割または分離。
• 区分 (kubun) - エリアの分類またはカテゴライズ。
• 区画線 (kukakusen) - 異なるエリアを区切るライン。
• 区画割り (kukakuwari) - 領域を小さな部分に分割または再分割すること。
• 区画整理 (kukumaseiri) - エリアの整理と計画。

区画

Romaji: kukaku
Kana: くかく
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 分割;セクション;区画;制限;エリア;ブロック

英訳: division;section;compartment;boundary;area;block

意味: 土地や空間を分けるための仕切り。